•
🕊🌸🕊🌸🕊؛
؛
﷽
ﺩﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ، ﻣﻌﻠﻮم ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻳﻲِ ﺟﻬﺎﻥِ ﻫﺴﺘﻲ ﻣﺎﻝ ﺧﺪﺍ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻫﺴﺖ ﻭ ﻫﻢﺍﻭ ﺑﻴﻦ ﻣﺮﺩم ﺩﺍﻭﺭی ﻣﻲﻛﻨﺪ؛ ﭘﺲ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﻛﺎﺭﻫﺎی ﺧﻮﺏ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ، ﺩﺭ ﺑﺎﻍﻫﺎی ﭘُﺮﻧﺎﺯﻭﻧﻌﻤﺖ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ! (٥٦)
ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻫﻢ ﻛﻪ ﺑﻲﺩﻳﻨﻲ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺁﻳﻪﻫﺎی ﻣﺎ ﺭﺍ ﺩﺭﻭﻍ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪﺍﻧﺪ، ﻋﺬﺍﺑﻲ ﺧﻔﺖﺑﺎﺭ ﻧﺼﻴﺒﺸﺎﻥ ﻣﻲﺷﻮﺩ! (٥٧)
ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ، ﺁﻥﻭﻗﺖ ﺷﻬﻴﺪ ﺷﺪﻩ ﻳﺎ ﺑﻪ ﻣﺮﮒ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻣﺮﺩﻩﺍﻧﺪ، ﺭﺯﻕﻭﺭﻭﺯی ﭼﺸﻤﮕﻴﺮ ﻣﻲﺩﻫﺪ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﺗﻨﻬﺎ ﺧﺪﺍ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦِ ﺭﻭﺯیﺩﻫﻨﺪﻩﻫﺎﺳﺖ.* (٥٨)
ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﻣﺤﻠﻲ ﻭﺍﺭﺩﺷﺎﻥ ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺧﻮﺷﺸﺎﻥ ﺑﻴﺎﻳﺪ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻭ ﺩﺍﻧﺎی ﺑﺮﺩﺑﺎﺭ ﺍﺳﺖ. (٥٩)
ﺩﺭﺳﺘﺶ ﻫﻢ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳﺖ. ﺧﺪﺍ ﻣﻈﻠﻮﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻳﻦﻃﻮﺭ ﻳﺎﺭی ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺑﻪﻫﻤﺎﻥ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺍی ﺍﻧﺘﻘﺎم ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪﻧﺎﺣﻖ ﺍﺫﻳﺖﻭﺁﺯﺍﺭ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ؛ ﭼﻮﻥ ﺧﺪﺍ ﺧﻄﺎﺑﺨﺶ ﺑﺎﮔﺬﺷﺖ ﺍﺳﺖ. (٦٠)
ﻣﻘﺎﺑﻠﻪﺑﻪﻣﺜﻞ ﻗﺎﻧﻮﻥِ ﻫﺴﺘﻲ ﺍﺳﺖ؛ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺗﻘﺎﺑﻞ ﺷﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ: ﺧﺪﺍ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺳﺎﻝ، ﻣﺪﺗﻲ ﺷﺐﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻠﻨﺪ ﻭ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺭﺍ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﺪﺗﻲ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻠﻨﺪ ﻭ ﺷﺐﻫﺎ ﺭﺍ ﻛﻮﺗﺎﻩ.* ﺩﺭ ﺛﺎﻧﻲ، ﺧﺪﺍ ﺷﻨﻮﺍی ﺑﻴﻨﺎﺳﺖ. (٦١)
ﺍﺣﺎﻃﮥ ﺧﺪﺍ ﺑﺮ ﻋﺎﻟﻢ ﻭ ﺁﺩم ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻭ ﻣﺎﻧﺪﻧﻲ ﺍﺳﺖ ﻭ ﭼﻴﺰﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﺖﭘﺮﺳﺖﻫﺎ ﺑﻪﺟﺎی ﺧﺪﺍ ﺻﺪﺍ ﻣﻲﺯﻧﻨﺪ، ﻫﻤﻪ ﻧﺎﺑﻮﺩﺷﺪﻧﻲﺍﻧﺪ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺧﺪﺍ ﺑﻠﻨﺪﻣﺮﺗﺒﮥ ﺑﺰﺭﮒ ﺍﺳﺖ. (٦٢)
ﻣﮕﺮ ﻧﻤﻲﺑﻴﻨﻲ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﺍﺯﺁﺳﻤﺎﻥ ﺑﺮﻑ ﻭ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﻣﻲﻓﺮﺳﺘﺪ ﻭ ﺯﻣﻴﻦﻫﺎی ﺧﺸﮏ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺳﺮﺳﺒﺰ ﻣﻲﺷﻮﺩ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻭ ﻧﻜﺘﻪﺳﻨﺞ ﺁﮔﺎﻩ ﺍﺳﺖ. (٦٣)
ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ، ﻓﻘﻂ ﻣﺎﻝ ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﻭ ﺑﻲﻧﻴﺎﺯ ﺳﺘﻮﺩﻧﻲ ﺍﺳﺖ. (٦٤)
🕊🌸🕊🌸🕊
🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن
🏷استاد انصاریان
🕊سوره مبارکه #حج
🏷صفحه339
⚜️
🕌⚜️
⚜️🕌⚜️
🕌⚜️🕌⚜️