. ▣ بدبخت در دنیا ‌و‌ ‌دور از‌ رحمت، در‌ آخرت! ⩸ بار خدایا ‌من‌ ‌به‌ درگاه ‌تو‌ عذر ‌مى‌ خواهم ‌از‌ ستم کشیده ‌اى‌ ‌که‌ ‌در‌ برابر ‌من‌ ‌به‌ ‌او‌ ستم رسیده ‌و‌ ‌من‌ ‌او‌ ‌را‌ یارى نکرده ‌ام‌ (زیرا یارى کردن مومن، ‌حق‌ واجبى است ‌بر‌ مومن دیگر،‌که‌ اگر ‌او‌ ‌را‌ یارى نکند مواخذه ‌و‌ بازپرس ‌مى‌شود، فرموده: 🔅 مومنى ‌که‌ برادر «هم کیش» خود ‌را‌ یارى کند ‌و‌ ‌بر‌ یارى ‌او‌ توانائى داشته باشد خداوند ‌او‌ ‌را‌ ‌در‌ آخرت یارى خواهد کرد «از گرفتاری‌ها ‌و‌ شکنجه‌هاى ‌آن‌ سرا رهائیش ‌مى‌دهد» ‌و‌ مومنى ‌که‌ برادرش ‌را‌ خوار گرداند ‌و‌ ‌بر‌ یارى ‌او‌ توانا باشد خدا ‌او‌ ‌را‌ ‌در‌ دنیا ‌و‌ آخرت خوار نماید «در دنیا بدبخت ‌و‌ ‌در‌ آخرت ‌از‌ رحمتش دور سازد»)(۱) ⩸ و‌ ‌از‌ احسان ‌و‌ نیکى ‌که‌ ‌به‌ ‌من‌ شده ‌و‌ سپاس ‌آن‌ ‌را‌ بجا نیاورده‌‌ام‌. (ﷺ) فرموده: ‌ 🔅 هر‌ ‌که‌ ‌به‌ ‌او‌ احسان شود باید جزاى ‌آن‌ ‌را‌ بدهد، اگر نتوانست باید ‌آن‌ ‌را‌ بستاید، ‌و‌ اگر چنین نکرد کفران ‌آن‌ نعمت نموده(۲) حضرت صادق- علیه السلام- فرموده: 🔅 خدا لعنت کند «از رحمتش دور گرداند» کسانى ‌را‌ ‌که‌ راه احسان ‌و‌ نیکى ‌را‌ بریده ‌و‌ جلوگیرى ‌مى‌‌نمایند، گفتند: ‌چه‌ کسانى ‌از‌ راه احسان جلوگیرى ‌مى‌‌کنند؟ فرمود: مردى ‌که‌ ‌به‌ ‌او‌ احسان شود ‌و‌ ‌آن‌ ‌را‌ کفران نماید)(۳) ‌⩸ و‌ ‌از‌ بدکردارى ‌که‌ ‌از‌ ‌من‌ عذر خواسته ‌و‌ ‌من‌ عذرش ‌را‌ نپذیرفته‌‌ام‌. (پیغمبر- صلى الله علیه ‌و‌ آله- فرموده: هر كس برادرش به عذرخواهى نزد او آيد، بايد عذرش را بپذيرد، خواه عذرش موجّه باشد يا نا موجّه كه اگر نپذيرد كنار حوض [كوثر ]بر من وارد نشود)(۴) ا - - - - - ۱) ثواب الأعمال : ص۱۷۷ ح۱ ۲) الكافی، ج۴، ص۳۳، ح۳ ۳) الاختصاص : ص۲۴۱ ۴) كنز العمّال : ح۷۰۲۹ 📗ترجمه و شرح صحیفه سجادیه، فیض الاسلام @hadithnet | معارف حدیث