عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ فَقَالَ الْبَاءُ بَهَاءُ اللَّهِ وَ السِّينُ سَنَاءُ اللَّهِ وَ الْمِيمُ مُلْكُ اللَّهِ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ قَالَ الْأَلِفُ آلَاءُ اللَّهِ عَلَى خَلْقِهِ مِنَ النِّعَمِ بِوَلَايَتِنَا وَ اللَّامُ إِلْزَامُ اللَّهِ خَلْقَهُ وَلَايَتَنَا قُلْتُ فَالْهَاءُ فَقَالَ هَوَانٌ لِمَنْ خَالَفَ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدٍ ص قُلْتُ الرَّحْمَنُ قَالَ بِجَمِيعِ الْعَالَمِ قُلْتُ الرَّحِيمُ قَالَ بِالْمُؤْمِنِينَ خَاصَّةً.
از حضرت صادق عليه السلام سؤال شد: معناى «بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ» چيست؟
فرمود: «با» يعنى: نیکوئی خدا.
«سين» يعنى: برترى و رفعت پروردگار.
«ميم» یعنی مُلک و سلطنت الهى.
راوى گويد: عرض كردم: «اللَّه» يعنى چه؟
فرمود: «الف» به معنى نعمتهاى خدا است بر آفريدگانش كه به سبب ولايت ما به آنها داده.
«لام» نيز اشاره به این است که خدا ولایت ما را بر افریدگانش لازم گردانيده.
عرض كردم: «ها» يعنى چه؟
فرمود: خوارى و بى مقدارى كسى است كه با محمّد و دودمان او- صلوات اللَّه عليهم- در افتاده و دشمنى ورزد.
گفتم معناى «الرّحمن» چيست؟
فرمود رحمت عامش که شامل تمام مخلوق(کافر و غیر کافر) مى گردد.
پرسيدم «الرّحيم» چه مفهومى دارد؟
فرمود: رحمت خاصّش که مخصوص مؤمنين است.
📚 معاني الأخبار ؛ النص ؛ ص3.
🆔
@huoooo