مهدی شناسی " ۱۴۵ " السلام علی ائمة الهدی (زیارت جامعه کبیره) بناها شاغول دارند و با شاغول ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﯾﮏ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﻭ ﺑﻨﺎﯾﯽ ﺭﺍ ﺑﺎﻻ‌ ﻣﯽ‌ﺑﺮﻧﺪ.ﺍﮔﺮ ﺷﺎﻏﻮﻝ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﮐﺞ ﺑﺎﻻ‌ ﻣﯽ‌ﺭﻭﺩ.ﮐﺞ ﻫﻢ که ﺑﺎﻻ‌ ﺭﻓﺖ،ﻓﺮﻭ ﻣﯽ‌ﺭﯾﺰﺩ. ﺷﺎﻏﻮﻝ ﺭﯾﺴﻤﺎﻧﯽ ﺍﺳﺖ که ﺍﻧﺘﻬﺎﯾﺶ یک ﻓﻠﺰ ﺳﻨﮕﯿﻦ ﺁﻭﯾﺰ ﺍﺳﺖ.ﺍﯾﻦ ﺭﺍ ﻣﯽ‌ﺁﻭﺭﻧﺪ ﮐﻨﺎﺭ ﺩﯾﻮﺍﺭ. ﭼﻮﻥ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺳﺖ ﺍﺳﺖ ﺭﺍﺳﺘﯽ ﻭ ﮐﺠﯽ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ‌ﺩﻫﺪ. ﻋﺮﺏ‌ﻫﺎ ﺑﻪ ﺷﺎﻏﻮﻝ ﻣﯽ‌ﮔﻮﯾﻨﺪ ﺍﻣﺎﻡ. ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺗﺮﺟﻤﻪ‌ﯼ ﺍﻣﺎﻡ را ﺑﻪ ﭘﯿﺸﻮﺍ و ﺭﻫﺒﺮ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﯽ‌ﮐﻨﯿﻢ. ﺍﯾﻦ ﺗﺮﺟﻤﻪ‌ﯼ ﺩﻗﯿﻖ ﻭ ﻟﻄﯿﻔﯽ ﻧﯿﺴﺖ.ﺗﺮﺟﻤﻪ‌ﯼ ﺩﻗﯿﻖ ﺍﻣﺎﻡ ﺷﺎﻏﻮﻝ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﺳﺖ. ﺷﺎﻏﻮﻝ ﮐﺎﺭﺵ ﭼﯿﺴﺖ؟ ﺁﻣﺪﻩ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﺑﺮﻭﺩ ﺑﺎﻻ‌. ﻣﯽ‌ﮔﻮﯾﺪ ﻣﻦ ﺍﻣﯿﺮﺍﻟﻤﻮﻣﻨﯿﻦ ﺷﺎﻏﻮﻝ ﻫﺴﺘﻢ،ﺑﺪﻭﻥ ﻣﻦ ﺑﻨﺎﯼ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺗﻮ،ﺑﻨﺎﯼ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺗﻮ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻻ‌ ﺑﺮﻭﺩ ﻭﻟﯽ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﻻ‌ ﻧمی رود.امروز نریزد،فردا فرو می ریزد. امام ﺷﺎﻏﻮﻝ است ﯾﻌﻨﯽ ﺑﺎ ﺗﻌﺎﻟﯿﻢ ﺍیشان اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻨﺎﯼ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﻻ‌ ﻣﯽ‌ﺭﻭﺩ ﻭ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎﺭ ﻭ ﭘﺎﯾﺪﺍﺭ ﻣﯽ‌ﺷﻮﺩ... @montazeranee