#بریده_کتاب
از مقدمهٔ مترجم؛
آقایان، خانم‌ها گوش کنید؛ شما یکی از دشوارترین، دراماتیک‌ترین و غیرقابل هضم‌ترین رمان‌ها را در دست دارید. این رمان تسلّایی اندک است که انسان‌های باهوش را به هیچ نمی‌رساند. اما دیوانه‌ها با آن حتماً به جایی می‌رسند. دُز بسیار قوی و کشنده‌ای دارد و برای بسیاری، همان بهتر که هرگز آن را تورق نکنند.
خوانندهٔ عزیز؛ کدام بهتر است؟ شادی مبتذل یا رنج متعالی؟
📚#یادداشت‌های_زیرزمینی، با چهارده تفسیر
#داستایفسکی
مترجم؛ حمیدرضا آتش بر آب
@skybook