#دورهمی_اردکانی_ها 🍃 فلانی نه اُو میاره نه سُبو مِشکنه. 📝 کنایه از کسی است که نه خیر دارد و نه شر، و بودن و نبودن او فرقی ندارد یعنی اگر کاری نمی‌کند و خیری نمی‌رساند شَر هم ندارد. 📚 واژه نامه‌ی گویشی اردکان ✍ #دکتر_سیدمحمود_طباطبایی_اردکانی 📌سلام، ایشالا گِه همیشه آوازه‌‌ی خوشیدون به گوشِ ما بِرسه، ما یَکی عمه داشتِم گِه خداش بیامرزه خیلی خانمِ نازنینی بود همیشه پیشِ ما مُگُف: لیلا عمه اِقدری دوسُد مِدارم گِه نه اُو میاری، نه سُبو مِشکَنی، گِه مَنَم پیشُش مُگُفتم: عمه، کاشکی مِتونَسَم هم اُو بیارَم و هم سُبو نَشکنَم ولی چِکار کُنَم گِه نَمتونَم، دَسُم چاره کوتا هِ. عمه هم مُگُف: باکیش نیس عمه، غَمُد نباشه، اَگِه خیری نَمرَسونی، شَرّی هم نداری. بِگذَرِم... این روزا شهرون به قول معروف سیاسی شده هر کسی دِره یَک کاری مُکنه گِه مردم رو دوباره بیارَه پای صندوخِ رَی و دوباره شَخ پُشت نظام به صَف کُنه؛ فقط توو این روزا گِه زودی هم خَلاص مِشه دلِ خَش اونایی گِه واشِ مردم، خَش گَف مِزَنَن و حرمَتُشون رو نِگَه مِدارَن؛ و بَدا به حالِ اونایی گِه فقط پیش پاشون رو مِبینَن و حُرمَتا رو مِشکَنَن و هر کاری مُکُنَن به هر قیمتی! و به قول خودون، خیرنبینی بَرِ خود بجا مِذارَن. ایشالا گِه ما ایروآ نباشِم... راسّی ما یَگبار واشِ پِیرون بحث مِکِردِم، پیشُش گفتِم بابا ما خو دِگِه بَره رَی نَدِم. گِه پیر گُف: لیلا بابا بیا پیشِ من بِشین تا یَکی قضیه بَراد تَریف کُنَم؛ ما هم رَفتِم و نِشسِّم وَرِ دلِ پِیَر و او گُف: فلانی رو مِشناسی؟ گُفتَم هان بابا مِشناسَمُش و دَربَس هم قبولُش دارَم. گُف: مِدونی چِچی گفته؟ گُفتَم بابا من از کجا بِدونَم؟ رفیقِ توئهِ، گِه پِیَر گُف: اونی گِه تو دَربَس قبولُش داری گفته اگِه رَی نَدی حق نداری دِگِه گَف هم بِزَنی؛ حالا بِرو فِکراد بُکُن، ببین مُوخی رَی بِدی یا نِه؟ خلاصه پِیَر اُوِ پاکی رو دَسون رِخت و ما هم فهمیدِم گِه اَگِه مُخوون گَف بِزَنِم باد رَی بِدِم. دِگه بیشترِ این نَمِگَم. یاعلی مدد و ارادتمندِ هَمَدون هَم هَسَم. #سه‌شنبه_بخیر🌹 @zarrhbin