#بهترین_سرآغاز
💠#موضوع:ایجاد زمینه سوء استفاده برای دشمنان:
🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
✨﷽✨
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقُولُوا رَاعِنَا وَقُولُوا انْظُرْنَا وَاسْمَعُوا ۗ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ {۱۰۴}
#ترجمه:
ای مؤمنان (به پیامبرتان) نگویید« راعنا» (که این کلمه دوپهلو بوده و برای دشمنان زمینۀ سوء استفاده ایجاد میکند بلکه )بگویید «انظرنا» (یعنی به ما نظر کن که این کلمه شفّاف است و موجب شبهه و شایعه سازی نیست) پس (همین دستور خداوند را ) بشنوید و عمل کنید و (مطمئن باشید که) برای کافران( که به بهانههای مختلف به پیامبر اسلام اهانت و با مكتب اسلام عناد و لجاجت دارند) عذاب بسیار دردناکی خواهد بود.
(١٠٤)
#جزء1
#سوره_بقره / آیه ۱۰۴
صفحه،۱۶
#نزول؛ مدینه
🔹طرح#آیه_به_آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)
#بهترین_سرآغاز
💠#موضوع:کینه توزی های عمیق دشمنان دین علیه مسلمانان:
🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
✨﷽✨
مَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَلَا الْمُشْرِكِينَ أَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْكُمْ مِنْ خَيْرٍ مِنْ رَبِّكُمْ ۗ وَاللَّهُ يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ{۱۰۵}
#ترجمه:
کسانی که از اهل کتاب کافر شدند (یعنی یهود و نصاری) و همچنین مشرکان (به سبب حسادت هایی که دارند، هرگز) دوست ندارند کمترین خیر و برکتی از جانب خداوند بر مسلمانان نازل شود( و همیشه با شیطنتها و نقشه های مغرضانه میخواهند به اسلام و مسلمانان ضربه برسانند هر چند که در ظاهر حرکتهای مسالمت آمیز نشان میدهند و خواستار ایجاد روابط دوستانه میشوند اما نباید فریب این حیلهٔ شیطانی و دروغ سازی آنها را خورد)
و خداوند با حکمت و قدرتش شما را از رحمت های ویژه اش بهره مند میسازد زیرا خداوند دارای فضل و رحمت بزرگی
است.(۱۰۵)
#جزء1
#سوره_بقره / آیه ۱۰۵
صفحه،۱۶
#نزول؛ مدینه
🔹طرح#آیه_به_آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)
#بهترین_سرآغاز
💠#موضوع:تغییر احکام و نسخ آیات در اختیار خداست:
🔹اعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
✨﷽✨
۞ مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِنْهَا أَوْ مِثْلِهَا ۗ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ {۱۰۶}
#ترجمه:
(یهودیان اعتراض میکردند که چرا خداوند بعضی از آیات را تغییر میدهد، خداوند در پاسخ آنها می فرماید:) اگر ما حکمی را نسخ یا متروک میکنیم ( و آیه ای را تغییر میدهیم یا پیامبری را به جای پیامبر قبلی میفرستیم، همۀ این مسائل اولاً از اختیارات خاصّ خداوند است و بشر حق ندارد برای خداوند تکلیفی تعیین نماید و ثانیاً در این گونه موارد «یعنی تغییر و حذف آیه و حکم یا دین الهی» هیچ گونه جای سؤال و تعجب نیست، زیرا میفرماید: ما در این گونه موارد یا) بهتر از قبلی میآوریم یا (حداقل) مثل همان را جایگزین میکنیم مسلّماً خداوند بر اجرای هر کاری توانایی و اختیار تام دارد.(۱۰۶)
#جزء1
#سوره_بقره / آیه ۱۰۶
صفحه،۱۷
#نزول؛ مدینه
🔹طرح#آیه_به_آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)
#بهترین_سرآغاز
💠#موضوع:حاکمیت مطلق و مالکیت حقیقی جهان هستی از آن خداست:
🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
✨﷽✨
أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ {۱۰۷}
#ترجمه:
( ای قوم یهود، اعتراض و دخالت شما در امور الهی بی مورد و بیجاست) مگر شما نمیدانید که حکومت و مالکیت حقیقی (جهان هستی و ) آنچه در آسمانها و زمین است همه از آن خداست ( و خداوند اختیار دارد که امور عالم را به هر صورتی که مصلحت بداند تدبیر نماید و تغییر و حذف آیات با خداست ) و شما جز خداوند هیچ سرپرست و یاوری ندارید.(۱۰۷)
#جزء1
#سوره_بقره / آیه ۱۰۷
صفحه،۱۷
#نزول؛ مدینه
🔹طرح#آیه_به_آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)
#بهترین_سرآغاز
💠#موضوع:درخواست های نادرست:
🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
✨﷽✨
أَمْ تُرِيدُونَ أَنْ تَسْأَلُوا رَسُولَكُمْ كَمَا سُئِلَ مُوسَىٰ مِنْ قَبْلُ ۗ وَمَنْ يَتَبَدَّلِ الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ {۱۰۸}
#ترجمه:
(بعضی از مسلمانان به خدمت پیامبر اسلام(صل الله علیه وآله وسلم) میرفتند و از آن حضرت درخواستهای بیجا می کردند، مثلاً می گفتند: نامه هایی از طرف خداوند برای ما بیاور که ما آن را بخوانیم یا میخواستند فرشتگان را نزدشان بیاورد تا از نزدیک ببینند، از اینرو آیهٔ فوق در پاسخ به چنین درخواستهای غلط و غیر معقول میفرماید:) آیا شما (مسلمانان نیز همانند یهودیان چیزهای بیهوده ای) از پیامبرتان درخواست میکنید همان طور که قبلاً (یهودیان) از موسی درخواست می کردند( بدانید که چنین کاری عوض کردن ایمان با کفر است) و کسی که کفر را به جای ایمان بپذیرد قطعاً از راه راست (اسلام) منحرف و گمراه شده است (و شما مسلمانان نباید ایمانتان را با درخواستهای بیجا و غلط به کفر تبدیل کنید.
(۱۰۸)
#جزء1
#سوره_بقره / آیه ۱۰۸
صفحه،۱۷
#نزول؛ مدینه
🔹طرح#آیه_به_آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)
#بهترین_سرآغاز
💠#موضوع:تلاش یهودیان برای شبیخون فرهنگی:
🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
✨﷽✨
وَدَّ كَثِيرٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ يَرُدُّونَكُمْ مِنْ بَعْدِ إِيمَانِكُمْ كُفَّارًا حَسَدًا مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِهِمْ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْحَقُّ ۖ فَاعْفُوا وَاصْفَحُوا حَتَّىٰ يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ {۱۰۹}
#ترجمه:
یهودیان به خاطر حسادت و لجاجتی که داشتند (نه تنها خودشان به پیامبر اسلام ایمان نمی آوردند بلکه مسلمانانی که به پیامبر اسلام ایمان آورده بودند) سعی و تلاش میکردند که آنها را از ایمان به پیامبر منصرف کنند( تا پیامبر تنها بماند زیرا آنها تحمل نمی کردند که پیامبر غیر از نژاد یهود باشد هر چند که یهودیان در کتاب تورات آمدن پیامبر اسلام را خوانده بودند) و حقیقت برایشان روشن شده بود.
(از آنجایی که مسلمانان در آن وقت قدرت نظامی کافی نداشتند لذا خداوند مسلمانان را از برخورد با توطئه و شبیخون دشمن منع نموده و میفرماید: فعلاً از برخورد و درگیری با آنها ) چشم پوشی کرده و توبیخ نکنید( و منتظر فرمان خداوند باشید تا در موقعیت مناسب) فرمان جهاد از جانب خداوند خواهد رسید( و تکلیف شما با آنها روشن خواهد شد) البته خداوند بر هر کاری تواناست ( اما با حکمت و مصلحت انجام میدهد). (۱۰۹)
#جزء1
#سوره_بقره / آیه ۱۰۹
صفحه،۱۷
#نزول؛ مدینه
🔹طرح#آیه_به_آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)
#بهترین_سرآغاز
💠#موضوع:ایجاد آمادگی در مسلمانان جهت مقابله با توطئه های دشمنان دین:
🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
✨﷽✨
وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ ۚ وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ {۱۱۰}
#ترجمه:
(خداوند به مسلمانان میفرماید برای اینکه بتوانید با قدرت کافی در مقابل توطئه های دشمنان ایستادگی کنید از همه مهمتر این است که برای تزکیه باطن و تقویت روحیه معنوی،) نماز را بپا دارید و (برای تقویت بنیهٔ مالی و توان اقتصادی جامعه) زكات مالتان را بپردازید و بدانید هر کار نیک و عمل صالحی که پیش میفرستید حتماً نزد خداوند(در روز قیامت، پاداش آن را) خواهید یافت و قطعاً خداوند به همۀ کارهایی که انجام میدهید آگاهی کامل دارد.(۱۱۰)
#جزء1
#سوره_بقره / آیه ۱۱۰
صفحه،۱۷
#نزول؛ مدینه
🔹طرح#آیه_به_آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)
#بهترین_سرآغاز
💠#موضوع:ادعای بی دلیل اهل کتاب در مورد بهشت:
🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
✨﷽✨
وَقَالُوا لَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ كَانَ هُودًا أَوْ نَصَارَىٰ ۗ تِلْكَ أَمَانِيُّهُمْ ۗ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ {۱۱۱}
#ترجمه:
(اهل کتاب) می گفتند به جز یهودی و مسیحی کسی داخل بهشت نخواهد شد ولی این ادعا از خیال های خام و پندار باطل آنهاست، در جوابشان بگویید: اگر راست می گویید پس با دلیلی این ادعا را اثبات کنید( در حالی که دلبستگی شدید آنها به دنیا و حاضر نشدن برای مرگ، بطلان این ادعا را ثابت میکند).
#جزء1
#سوره_بقره / آیه ۱۱۱
صفحه،۱۷
#نزول؛ مدینه
🔹طرح#آیه_به_آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)
#بهترین_سرآغاز
💠#موضوع: چه کسانی از پاداش های بهشتی بهره مند میشوند:
🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
✨﷽✨
بَلَىٰ مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَلَهُ أَجْرُهُ عِنْدَ رَبِّهِ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ {۱۱۲}
#ترجمه:
(بهره مندی از پاداشهای بهشتی با حرف و ادعا، به دست نمیآید) بلکه کسی که( به دستورات خداوند ایمان داشته باشد و) در مقابل خداوند صد درصد تسلیم باشد( و به تکالیف الهی و دینی خود طبق دستور خداوند عمل کند) و کارهای نیک انجام دهد، چنین کسانی حتماً از پاداشهای بهشتی بهره مند شده و هیچ گونه ترسی(از مجازات قیامت) ندارند( و در آخرت از عملکردشان) غمگین و اندوهگین نخواهند شد.
(۱۱۲)
#جزء1
#سوره_بقره / آیه ۱۱۲
صفحه،۱۷
#نزول؛ مدینه
🔹طرح#آیه_به_آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)
#بهترین_سرآغاز
💠#موضوع: برتری طلبی یهود و نصاری نسبت به یکدیگر و عاقبت آنها:
🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
✨﷽✨
وَقَالَتِ الْيَهُودُ لَيْسَتِ النَّصَارَىٰ عَلَىٰ شَيْءٍ وَقَالَتِ النَّصَارَىٰ لَيْسَتِ الْيَهُودُ عَلَىٰ شَيْءٍ وَهُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ ۗ كَذَٰلِكَ قَالَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ ۚ فَاللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ {۱۱۳}
#ترجمه:
(علمای یهود و نصاری با یکدیگر به مجادله میپرداختند و هر کدام با سخنان بی دلیل، دین یکدیگر را نفی می کردند) یهودیان میگفتند دین مسیحیت باطل است و مسیحیان هیچ موقعیتی ندارند و مسیحیان هم میگفتند: دین یهود باطل است در حالی که ( هر دو انکار حق نموده و سخن باطلی می گفتند زیرا ) آنها کتابهای آسمانی خود را تلاوت می کردند ( و می دیدند که دین یهود و نصاری در عصر موسی و عیسی(علیهالسلام) حق بوده و انکار کردن دینهای آسمانی، فسق و کفر است، از طرفی کفّار و مشرکان نیز علیه دینهای آسمانی اعتراض میکردند) بنابراین کسانی (همچون کفّار و مشرکان) که (حقّانیت دینهای آسمانی را ) نمیدانند (از روی جهل و نادانی، دینهای آسمانی را انکار میکردند همچنانکه) سخنان یهود و نصاری هم همینطور بود( و اما در مورد ادعاهای دروغ آنها ) خداوند در روز قیامت، داوری و حکم خواهد نمود( و منکران دین به
کفر خود خواهند رسید).(۱۱۳)
#جزء1
#سوره_بقره / آیه ۱۱۳
صفحه،۱۸
#نزول؛ مدینه
🔹طرح#آیه_به_آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)
#بهترین_سرآغاز
💠#موضوع:همۀ جهان مال خداست:
🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
✨﷽✨
وَلِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ ۚ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ وَاسِعٌ عَلِيمٌ {۱۱۵}
#ترجمه:
(يهودیان اعتراض میکردند که چرا قبلۀ مسلمانان از نقطه ای به نقطهٔ دیگر تغییر یافت، قرآن کریم نیز در رد این اعتراض میفرماید: نه تنها ) غرب و شرق عالم مال خداست( بلکه همۀ نقاط جهان در اختیار خداوند است پس او به هر قبله ای که بخواهد باید شما عبادت کنید) و به هر طرف رو کنید خداوند همانجاست زیرا خداوند محیط به همۀ جهان و داناست.
#جزء1
#سوره_بقره / آیه ۱۱۵
صفحه،۱۸
#نزول؛ مدینه
🔹طرح#آیه_به_آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)
#بهترین_سرآغاز
💠#موضوع: انکار عقاید شرک آلود و خرافه پرستی یهود و نصاری و مشرکان:
🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم
✨﷽✨
وَقَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا ۗ سُبْحَانَهُ ۖ بَلْ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ كُلٌّ لَهُ قَانِتُونَ {۱۱۶}
#ترجمه:
(یهود و نصاری و مشرکان) میگفتند: خداوند فرزندی را برای خودش انتخاب کرده است (قرآن کریم این اعتقاد خرافی آنها را نفی کرده و میفرماید:) خداوند منزّه از داشتن فرزند است (خداوند نیازی به فرزند ندارد در حالی که ) همۀ آنچه در آسمانها و زمین است مال خداست (و در اختیار اوست) و همۀ( موجودات هستی) مطیع و تسلیم خدا هستند ( پس خداوند نیازمند فرزند نیست).
#جزء1
#سوره_بقره / آیه ۱۱۶
صفحه،۱۸
#نزول؛ مدینه
🔹طرح#آیه_به_آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)