#895
#سفارش_والدین
الأحقاف
✅ وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلَاثُونَ شَهْرًا حَتَّىٰ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ
⬅️ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﻧﻴﻜﻲ ﻛﻨﺪ، ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﻲ ﺣﻤﻞ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﻲ ﺑﺮ ﺯﻣﻴﻦ ﻣﻲ ﮔﺬﺍﺭﺩ; ﻭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺣﻤﻞ ﻭ ﺍﺯ ﺷﻴﺮ ﺑﺎﺯﮔﺮﻓﺘﻨﺶ ﺳﻲ ﻣﺎﻩ ﺍﺳﺖ;
ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻛﻤﺎﻝ ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﺭﺷﺪ ﺑﺮﺳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﭼﻬﻞ ﺳﺎﻟﮕﻲ ﺑﺎﻟﻎ ﮔﺮﺩﺩ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ:
«ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ! ﻣﺮﺍ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺩﻩ ﺗﺎ ﺷﻜﺮ ﻧﻌﻤﺘﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻭ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭم ﺩﺍﺩﻱ ﺑﺠﺎ ﺁﻭﺭم ﻭ ﻛﺎﺭ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻱ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﻫﻢ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺧﺸﻨﻮﺩ ﺑﺎﺷﻲ، ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻣﺮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﮔﺮﺩﺍﻥ; ﻣﻦ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺗﻮ ﺑﺎﺯﻣﻲ ﮔﺮﺩم ﻭ ﺗﻮﺑﻪ ﻣﻲ ﻛﻨﻢ، ﻭ ﻣﻦ ﺍﺯ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻧﻢ!» (١٥)
✅ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ نَتَقَبَّلُ عَنْهُمْ أَحْسَنَ مَا عَمِلُوا وَنَتَجَاوَزُ عَن سَيِّئَاتِهِمْ فِي أَصْحَابِ الْجَنَّةِ وَعْدَ الصِّدْقِ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ
⬅️ ﺁﻧﻬﺎ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺍﻋﻤﺎﻟﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﻗﺒﻮﻝ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺍﺯ ﮔﻨﺎﻫﺎﻧﺸﺎﻥ ﻣﻲ ﮔﺬﺭﻳﻢ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺑﻬﺸﺘﻴﺎﻥ ﺟﺎﻱ ﺩﺍﺭﻧﺪ; ﺍﻳﻦ ﻭﻋﺪﻩ ﺭﺍﺳﺘﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻭﻋﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻲ ﺷﺪﻧﺪ. (١٦)
#896
#ایمان_طائفه_ای_از_جن
الأحقاف
✅ وَإِذْ صَرَفْنَا إِلَيْكَ نَفَرًا مِّنَ الْجِنِّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنصِتُوا فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إِلَىٰ قَوْمِهِم مُّنذِرِينَ
⬅️ (ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺁﻭﺭ) ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺍﺯ ﺟﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺗﻮ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺳﺎﺧﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﻮﻧﺪ; ﻭﻗﺘﻲ ﺣﻀﻮﺭ ﻳﺎﻓﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﮔﻔﺘﻨﺪ: «ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻭ ﺑﺸﻨﻮﻳﺪ!» ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﮔﺮﻓﺖ، ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﻗﻮم ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺯﮔﺸﺘﻨﺪ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻴﻢ ﺩﺍﺩﻧﺪ! (٢٩)
الأحقاف
✅ قَالُوا يَا قَوْمَنَا إِنَّا سَمِعْنَا كِتَابًا أُنزِلَ مِن بَعْدِ مُوسَىٰ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ وَإِلَىٰ طَرِيقٍ مُّسْتَقِيمٍ
⬅️ ﮔﻔﺘﻨﺪ: «ﺍﻱ ﻗﻮم ﻣﺎ! ﻣﺎ ﻛﺘﺎﺑﻲ ﺭﺍ ﺷﻨﻴﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﻮﺳﻲ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ، ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﺑﺎ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎﻱ ﻛﺘﺎﺑﻬﺎﻱ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ، ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺣﻖ ﻭ ﺭﺍﻩ ﺭﺍﺳﺖ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ. (٣٠)
الأحقاف
✅ يَا قَوْمَنَا أَجِيبُوا دَاعِيَ اللَّهِ وَآمِنُوا بِهِ يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ
⬅️ ﺍﻱ ﻗﻮم ﻣﺎ! ﺩﻋﻮﺕ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﻟﻬﻲ ﺭﺍ ﺍﺟﺎﺑﺖ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﻳﺪ ﺗﺎ ﮔﻨﺎﻫﺎﻧﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺒﺨﺸﺪ ﻭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺑﻲ ﺩﺭﺩﻧﺎﻙ ﭘﻨﺎﻩ ﺩﻫﺪ! (٣١)
الأحقاف
✅ وَمَن لَّا يُجِبْ دَاعِيَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الْأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُ مِن دُونِهِ أَوْلِيَاءُ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
⬅️ ﻭﻫﺮﻛﺲ ﺑﻪ ﺩﻋﻮﺕ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﻟﻬﻲ ﭘﺎﺳﺦ ﻧﮕﻮﻳﺪ، ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﻲ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﭼﻨﮕﺎﻝ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻬﻲ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻓﺮﺍﺭ ﻛﻨﺪ، ﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﻳﺎﺭ ﻭ ﻳﺎﻭﺭﻱ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ; ﭼﻨﻴﻦ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺩﺭ ﮔﻤﺮﺍﻫﻲ ﺁﺷﻜﺎﺭﻧﺪ!» (٣٢)
#897
#قدرت_خدا
الأحقاف
✅ أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَمْ يَعْيَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ بَلَىٰ إِنَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
⬅️ ﺁﻳﺎ ﻧﺪﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﻧﺪ ﺧﺪﺍﻳﻲ ﻛﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻓﺮﻳﻨﺶ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭﻣﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺧﺴﺘﻪ ﻧﺸﺪ ، ﻗﺪﺭﺕ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﻛﻨﺪ ؟ ﺁﺭﻱ ، ﺍﻭ ﺑﺮ ﻫﺮ ﻛﺎﺭﻱ ﺗﻮﺍﻧﺎﺳﺖ ;(٣٣)
#898
#صبر_کن
#قرآن_ابلاغی_است برای همه
#آیا_جز_مردم_نافرمان_هلاک می شوند؟
الأحقاف
✅ فَاصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُولُو الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ وَلَا تَسْتَعْجِل لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا سَاعَةً مِّن نَّهَارٍ بَلَاغٌ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلَّا الْقَوْمُ الْفَاسِقُونَ
⬅️ ﭘﺲ ﺻﺒﺮ ﻛﻦ ﻫﻤﺎﻥ ﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ﺍﻭﻟﻮﺍﻟﻌﺰم ﺻﺒﺮ ﻛﺮﺩﻧﺪ ، ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ [ ﻧﺰﻭﻝ ﻋﺬﺍﺏ ] ﺷﺘﺎﺏ ﻣﻜﻦ ، ﺭﻭﺯﻱ ﻛﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻭﻋﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ ، ﮔﻮﻳﻲ ﻓﻘﻂ ﺳﺎﻋﺘﻲ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺭﻭﺯ [ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ] ﺩﺭﻧﮓ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ; [ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺁﻥ ] ﺍﺑﻠﺎﻏﻲ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﻤﻪ ; ﭘﺲ ﺁﻳﺎ ﺟﺰ ﻣﺮﺩم ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻥ ﻫﻠﺎﻙ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ ؟(٣٥)
#899
#کافران_پیرو_باطلند.
#مومنان_پیرو_حقتند.
#نتیجه_عمل_مومنان: بخشش گناهانشان و اصلاح کارشان
سوره مبارکه محمد
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﺑﺨﺸﺎﻳﺸﮕﺮ
✅ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ
⬅️ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻛﺎﻓﺮ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ (ﻣﺮﺩم ﺭﺍ) ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺘﻨﺪ، (ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ) ﺍﻋﻤﺎﻟﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ! (١)
......................
✅ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَآمَنُوا بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَهُوَ الْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ كَفَّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَأَصْلَحَ بَالَهُمْ
⬅️ ﻭ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﻭ ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﺮ ﻣﺤﻤﺪ (ﺹ) ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ -ﻭ ﻫﻤﻪ ﺣﻖ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ- ﻧﻴﺰ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ، ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﮔﻨﺎﻫﺎﻧﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻲ ﺑﺨﺸﺪ ﻭ ﻛﺎﺭﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺻﻠﺎﺡ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ! (٢)
..............................
✅ ذَٰلِكَ بِأَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا اتَّبَعُوا الْبَاطِلَ وَأَنَّ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّبَعُوا الْحَقَّ مِن رَّبِّهِمْ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ لِلنَّاسِ أَمْثَالَهُمْ
⬅️ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺑﺎﻃﻞ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻛﺮﺩﻧﺪ، ﻭ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﺣﻘﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺑﻮﺩ ﺗﺒﻌﻴﺖ ﻧﻤﻮﺩﻧﺪ; ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺮﺩم ﻣﺜﻠﻬﺎﻱ (ﺯﻧﺪﮔﻲ) ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ! (٣)