#شرح #دعا_چهل_پنج_48 🔹اللَّهُمَّ ِ وَ اجْبُرْ مُصِيبَتَنَا بِشَهْرِنَا ‏ .... 🔹 جبران مصيبت ازدست‌دادن ماه #رمضان «خدایا! بر محمد و آل محمد درود فرست! و مصيبتي را که با رفتن این ماه بر ما وارد شده جبران کن!» تعبير «مُصِيبَتَنَا بِشَهْرِنَا» از تعبيراتی عربي است که دقيقا معادلش در فارسي نيست. واژه «مصيبت» که اکنون در فارسي استعمال مي‌‌شود به معنای امر نامطلوبي است که به انسان وارد مي‌شود. اما فعل این واژه «أصابه» به معنای «به آن رسيد» است. وقتي تيرانداز تير را به هدف مي‌زند مي‌گويند: أصاب؛ «به هدف رسید.» این معنا به‌تدریج نسبت به امور دیگر تعميم داده شده است، به‌خصوص اگر چیزی به‌طور دفعي و ناگهاني به کسی برسد، که به آن مصیبت مي‌گويند. گویا تيراندازي تیری رها مي‌کند و به ما به‌عنوان هدف اصابت می‌کند. در عربي مي‌گويند: ما مصاب واقع شدیم به‌وسيله شيء‌اي که به ما رسيد. اما در ترجمه فارسی می‌گوییم: مصيبت به ما رسيد. اين عينا ترجمه عربي نيست، بلکه ترجمه معرّبي است که ما در فارسي به کار مي‌بريم. در این فراز آمده است: مُصِيبَتَنَا بِشَهْرِنَا. در این‌جا نباید به‌گونه‌ای ترجمه شود که گویا مصیبت به ماه رمضان رسیده است، بلکه مقصود این است که با رفتن ماه رمضان، مصيبت به ما رسيده است. نباید در ترجمه، حرف «بـ» را عینا به «بـ» ترجمه کرد، بلکه باید گفت:‌ به وسيله رفتن اين ماه، مصيبتي به ما رسيد. نظیر این نکته در واژه سؤال نیز وجود دارد. در فارسي مي‌گوييم: اين مطلب را از استاد سوال کردم. اگر بخواهیم این جمله را عینا به عربی ترجمه کنیم باید بگوییم: سألت هذا الامر عن الاستاد؛ در صورتي که در زبان عربي گفته می‌شود: سألت الأستاد عن هذا الأمر. در حقیقت آن‌ها می‌گویند:‌ معلم را از اين مطلب پرسيدم، زيرا مفعول بي‌واسطه در عربي شخص سؤال شونده است. قرآن کریم می‌فرماید: إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولـئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْؤُولاً؛1 گاه در ترجمه فارسی گفته می‌شود: به‌راستی از چشم و گوش و دل سؤال مي‌شود. در صورتی که سؤال شونده خود شخص است و سمع و بصر مسئول‌عنه هستند، يعني درباره آن‌ها از شخص سؤال مي‌شود. وقتي مي‌گويند: أصيب فلان بماله؛ معنايش اين نيست که مال براي او مصيبت شده است، بلکه بدین معناست که مالش را از دست داد. بنابراین در این فراز که امام علیه‌السلام می‌فرماید: مُصِيبَتَنَا بِشَهْرِنَا، يعني اين ماه از دست ما رفت. 👤 آیت الله #مصباح_یزدی دعای #چهل_پنج ◀️کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#دعا_چهل_پنج_48 🔹 خدايا! بر محمد و آلش درود فرست، و مصيبت از دست رفتن #رمضان مان را جبران كن و روز #عيد_فطر مان را بر ما مبارك فرما، و آن را از بهترين روزهايى كه بر ما گذشته قرار ده، جلب كننده‏ ترين روز نسبت به عفو، و محو كننده ‏ترين زمان براى گناه، و معاصى پنهان و آشكارمان را بيامرز. #چهل_پنج ◀️کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

🔈 شرح #کتاب " #سه_دقیقه_در_قیامت " 36 🛑 ماجرایی واقعی درباره تجربه ای نزدیک به مرگ 👤#امینی_خواه 🖋کانال انس با صحیفه سجادیه 🆔 @sahife2

🔈 شرح #کتاب " #سه_دقیقه_در_قیامت " 37 🛑 ماجرایی واقعی درباره تجربه ای نزدیک به مرگ 👤#امینی_خواه 🖋کانال انس با صحیفه سجادیه 🆔 @sahife2

🔈 شرح #کتاب " #سه_دقیقه_در_قیامت " 38 🛑 ماجرایی واقعی درباره تجربه ای نزدیک به مرگ 👤#امینی_خواه 🖋کانال انس با صحیفه سجادیه 🆔 @sahife2

🔈 شرح #کتاب " #سه_دقیقه_در_قیامت " 39 🛑 ماجرایی واقعی درباره تجربه ای نزدیک به مرگ 👤#امینی_خواه 🖋کانال انس با صحیفه سجادیه 🆔 @sahife2

🔈 شرح #کتاب " #سه_دقیقه_در_قیامت " 40 🛑 ماجرایی واقعی درباره تجربه ای نزدیک به مرگ 👤#امینی_خواه 🖋کانال انس با صحیفه سجادیه 🆔 @sahife2

🔴روایت جالب یکی از بازگشتگان پس از مرگ درباره ظاهر حضرت #عزرائیل علیه السلام: ❇️پیکر با هیبت و بی نظیر و دوست‌داشتنی بود که همه غم‌های انسان با دیدنش از بین می‌رود #سه_دقیقه_در_قیامت ◀️کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#سیری_در_دعای_ابوحمزه_ثمالی شرح دعای #ابوحمزه 1 👤 آیت الله #تحریری #دعای_ابوحمزه_ثمالی *⃣کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#سیری_در_دعای_ابوحمزه_ثمالی شرح دعای #ابوحمزه 2 👤 آیت الله #تحریری #دعای_ابوحمزه_ثمالی *⃣کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#سیری_در_دعای_ابوحمزه_ثمالی شرح دعای #ابوحمزه 3 👤 آیت الله #تحریری #دعای_ابوحمزه_ثمالی *⃣کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

❇️فرازی از دعای امام سجاد علیه السلام ⏺اِلهی، طالَما نامَتْ عَیْنایَ وَقَدْ حَضَرَتْ اَوْقاتُ صَلَواتِکَ خدای من ، چقدر هنگام نمازها چشم های من در خواب بودند ⏺وَاَنْتَ مُطَّلِعٌ عَلَیَ، تَحْلُمُ بِحِلْمِکَ الْکَریمِ اِلی اَجَلٍ قَریبٍ و تو بر من آگاه بودی و با بزرگواری صبر کردی تا مهلتم فرا برسد ⏺فَوَیْلٌ لِهاتَیْنِ الْعَیْنَیْنِ کَیْفَ تَصْبِرانِ غَدا عَلی تَحْریقِ النّارِ؟! پس وای بر این چشم ها که چگونه فردا آتش دوزخ را تحمل خواهد کرد؟ ⏺اِلهی طالَمَا ارْتَکَبَتْ نَفْسی بِما هُوَ راجِعٌ اِلَیَ، وَاَنْتَ مُطَّلِعٌ عَلَیَ خدای من چقدر نفس سرکشم به میل خود عمل کرد و تو بر من آگاه بود ⏺تَحْلُمُ بِحِلْمِکَ الْکَریمِ اِلی اَجَلٍ قَریبٍ و با بزرگواری صبر کردی تا مهلتم فرا برسد ⏺فَوَیْلٌ لِهَذَاالْجَسَدِ الضَّعیفِ کَیْفَ یَصبِرُ غَدا عَلی تَحْریقِ النّارِ؟! پس وای بر این بدن ضعیف که چگونه فردا آتش دوزخ را تحمل خواهد کرد؟ 👤سید مصطفی #الموسوی (مداح #بحرینی ) ❤️بسیار زیبا ✍دعای 205 الصحيفة السجادية الجامعة لأدعية الإمام زين العابدين(علیه السلام) 📜http://alhawzaonline.com/almaktaba-almakroaa/book/238-aqa'ed/0131-al-%20sahifa%20al-%20sajadiya.%20abtahi/13.htm ◀️کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#حرفهای_من_و_خدا شانزدهم ❇️ يَا شَكُـورُ #جوشن_کبیر 👈کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

🌙 توسل #شب_هفدهم ماه رمضان ❤️یا باب الحوائج یا موسی بن جعفر علیه السلام 👤 حاج محمد #طاهری التماس دعای فراوان #روضه_رمضان 🙏کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#انس_با_قرآن ⏪برنامه ی روزنامه ی ✅ #ختم_قرآن کریم 👈 روزی یک صفحه #صفحه_419 🙏کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#جزء_خوانی ❇️تحدیر (تندخوانی) قرآن کریم استاد #معتز_آقایی 👈هر جزء نیم ساعت 👌روزی دو جزء ✅ سری دوم ختم قرآن هدیه به امیر المؤمنین علی علیه السلام #روز_17 ماه #رمضان_99 #جزء_3 #جزء_4 کانال انس با #صحیفه_سجادیه @SAHIFE2

#صحیفه_خوانی_30_روزه #روز_17 از صفحه 220 تا صفحه 233 👈 مقید باشیم به توفیق الهی و با استمداد از آقا امام سجاد علیه السلام روزانه صفحات تعیین شده را ، ولو فقط ترجمه اش را ، با هم قرائت کنیم 📲کانال انس با #صحیفه_سجادیه @SAHIFE2