🍃یک آیه 🍃 🔶 سوره #حجر، آیه ٢٢: وَأَرْسَلْنَا الرِّيَاحَ لَوَاقِحَ فَأَنزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَسْقَيْنَاكُمُوهُ وَمَا أَنتُمْ لَهُ بِخَازِنِينَ ⚡️ ترجمه : وبادها را براى بارور ساختن (ابرها و گياهان) فرستاديم و از آسمان آبى نازل كرديم، پس شما را بدان سيراب نموديم در حالى كه شما نه خزينه دار بارانيد و نه مى توانيد آن را براى خود (در ابرها يا در زمين) ذخيره كنيد. 💥 توضیح : كارگردان و مدبّر هستى خداست. 🍁نعمت آب غير از نعمت سيراب شدن است. «فَاَسقيناكموه» (اينكه انسان آب بنوشد و سيراب شود، خود نعمتى علاوه بر نعمت آب است، زيرا مى شد كه انسان تشنه، آب بنوشد ولى سيراب نشود.) #یک_آیه ╔══❖•°💙 °•❖══╗ 📒@sahifeh_Et ╚══❖•°💙 °•❖══╝

🍃#قرآن 🔸سوره #حجر، آیه ۴١: قَالَ هَذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ ⚡️ترجمه : خداوند) فرمود: اين (اخلاص و نجات مخلصين) راه مستقيمى است كه خود برعهده دارم. 💥توضیح : خداوند در اين آيه مى فرمايد: اين كه تو حريف بندگان برگزيده ام نمى شوى، راه مستقيم و سنت من است، يعنى سنت من آن است كه خودم ضامن حفظ آنان باشم، نه آنكه تو به آنان كارى ندارى، بلكه نمى توانى به آنان كارى داشته باشى. 📒@sahifeh_Et

🍃#قرآن 🔸سوره #حجر، آیه ۴١: قَالَ هَذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ ⚡️ترجمه : خداوند) فرمود: اين (اخلاص و نجات مخلصين) راه مستقيمى است كه خود برعهده دارم. 💥توضیح : خداوند در اين آيه مى فرمايد: اين كه تو حريف بندگان برگزيده ام نمى شوى، راه مستقيم و سنت من است، يعنى سنت من آن است كه خودم ضامن حفظ آنان باشم، نه آنكه تو به آنان كارى ندارى، بلكه نمى توانى به آنان كارى داشته باشى. ╔══❖•°💙 °•❖══╗ 📒@sahifeh_Et ╚══❖•°💙 °•❖══╝

🍃قرآن 🔸سوره #حجر، آیه ۴٩ و ۵٠: نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ وَ أَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الأَلِيمَ ⚡️ ترجمه : (اى پيامبر) به بندگانم خبر ده كه همانا من خودم بسيار بخشنده و مهربانم. والبته عذاب من نيز همان عذاب دردناك است. 💥توضیح : بخشندگى خدا، همراه با لطف و مهربانى است، نه تنها مى بخشد لطف هم مى كند. 🍁البته به رحمت الهى هم نباید مغرور شويم، چرا كه عذابش نیز دردناك است. ╔══❖•°💙 °•❖══╗ 📒@sahifeh_Et ╚══❖•°💙 °•❖══╝

🍃قرآن 🔸سوره #حجر، آیه ۵٢: دَخَلُواْ عَلَيْهِ فَقَالُواْ سَلاماً قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ ⚡️ترجمه : آنگاه كه بر او وارد شده و سلام كردند، ابراهيم گفت: همانا ما از شما بيمناكيم. 💥توضیح : اين مهمانهاى ناخوانده، همان فرشتگانى بودند كه به هنگام وارد شدن بر ابراهيم، به صورت ناشناس، نخست بر او سلام گفتند، اما هنگامى كه سفره غذا گسترده شد، دست به غذا دراز نكردند، و ابراهیم از اين امر وحشت كرد. 🍂زیرا هر گاه كسى نان و نمك كسى را بخورد ، به او گزندى نخواهد رساند، و خود را مديون او مى داند و به همين دليل ، دست نبردن به سوى غذا، دليل بر قصد سوء و كينه و عداوت است. ╔══❖•°💙 °•❖══╗ 📒@sahifeh_Et ╚══❖•°💙 °•❖══╝

🍃 قرآن 🔸سوره #حجر، آیه ۵۶: قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِ إِلاَّ الضَّآلُّونَ ⚡️ ترجمه : (ابراهيم) گفت: جز گمراهان چه كسى از رحمت پروردگارش مأيوس مى شود؟ 💥توضیح : توجه به رحمت و ربوبيّت خداوند، مانع ناامیدی است. 🍁كسانى كه به علم و قدرت و رحمت خداوند اطمينان دارند، هرگز مايوس نمى شوند. ╔══❖•°💙 °•❖══╗ 📒@sahifeh_Et ╚══❖•°💙 °•❖══╝

🍃 قرآن 🔸سوره #حجر، آیه ۴٢: إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلاَّ مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ ⚡️ ترجمه : همانا براى تو بر بندگان (برگزيده) من تسلطّى نيست، مگر بر گمراهانى كه تو را پيروى كنند. 💥توضیح : وسوسه هاى شيطان، گرچه مؤثر است ولى تصميم نهائى با شيطان نيست، با خود انسانهاست; چرا كه انسان اگر با عبادت و تقوا در مدار بندگان خاص خدا درآید، مى تواند در برابر وسوسه هاى او بايستد و دست ردّ بر سينه او بگذارد. و بنابراین شیطان حكومت بلامنازعى بر انسانها ندارد. ╔══❖•°💙 °•❖══╗ 📒@sahifeh_Et ╚══❖•°💙 °•❖══╝

🍃#قرآن 🔸سوره #حجر، آیه ۶١ و ۶٢: فَلَمَّا جَاء آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ ⚡️ترجمه : پس چون فرستادگان (الهى) به سراغ خاندان لوط آمدند. (لوط) گفت: شما گروهى ناشناس هستيد. 💥توضیح : اين فرشتگان در قيافه جوانان خوش صورت و زيبا ميهمان حضرت لوط شدند و حضرت به دليل فساد جامعه از وجود چنين ميهمانانى نگران شد. 🍁انبيا، از پيش خود علم غيب ندارند، مگر اینکه خدا به آنان عطا کند. (حضرت لوط، فرشتگان را نشناخت) ╔══❖•°💙 °•❖══╗ 📒@sahifeh_Et ╚══❖•°💙 °•❖══╝

🍃 قرآن 🔸سوره #حجر، آیه ۶١ و ۶٢: فَلَمَّا جَاء آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ ⚡️ترجمه : پس چون فرستادگان (الهى) به سراغ خاندان لوط آمدند. (لوط) گفت: شما گروهى ناشناس هستيد. 💥توضیح : اين فرشتگان در قيافه جوانان خوش صورت و زيبا ميهمان حضرت لوط شدند و حضرت به دليل فساد جامعه از وجود چنين ميهمانانى نگران شد. 🍁انبيا، از پيش خود علم غيب ندارند، مگر اینکه خدا به آنان عطا کند. (حضرت لوط، فرشتگان را نشناخت) ╔══❖•°💙 °•❖══╗ 📒@sahifeh_Et ╚══❖•°💙 °•❖══╝

🍃قرآن 🔸سوره #حجر، آیه ۶۶: وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَلِكَ الأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَؤُلاء مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ ⚡️ترجمه : وبه لوط اين امر حتمى را رسانديم كه ريشه و بن اين گروهِ (تبهكار)، صبحگاهان قطع شده است. 💥توضیح : خداوند قادر است در لحظه اى نسل و گروهى را نابود سازد، بگونه ای که ریشه شان قطع شده و اثری از آنان باقی نماند. ╔══❖•°💙 °•❖══╗ 📒@sahifeh_Et ╚══❖•°💙 °•❖══╝

🍃 قرآن 🔸سوره #حجر، آیه ٨١: وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُواْ عَنْهَا مُعْرِضِينَ ⚡️ترجمه : وما آيات خود را به آنان ارائه داديم، ولى آنها از آيات ما روى گردان شدند. 💥توضیح : تعبير به «اعراض» ‏(روى ‏گرداندن) نشان مى دهد كه: لجاجت آنها بقدری بود که حتى حاضر نبودند اين آيات را بشنوند و يا به آن نظر بيفكنند، و اندکی در آن فكر كنند. 📒@sahifeh_Et

🍃#قرآن 🔸سوره #حجر، آیه ٨٢: وَكَانُواْ يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتاً آمِنِينَ ⚡️ترجمه : و آنان خانه هاى اَمن در دل كوه ها مى تراشيدند. 💥توضیح : این آیه نشان می دهد که : اولاً ـ منطقه آنها يك منطقه كوهستانى بوده، و ثانياً ـ تمدن مادى پيشرفته اى داشتند كه به آنها امكان مى داد در درون كوهها، خانه هاى امن تهيه كنند كه در برابر طوفانها و سيل و حتى زلزله ها كاملاً مقاومت داشته باشد. 🍁ولی عجيب است كه انسان براى چند روز زندگى دنيا اين همه محكم كارى مى كند ، ولى براى زندگى جاويدان و ابديش، آن چنان سهل انگار است كه حتى گاهى حاضر به شنيدن سخن خدا، و نظر افكندن در آيات او نيست! 📒@sahifeh_Et

🔰#فضیلت_سوره 🔹سوره مبارکه #حجر ⭐️الصّادق (علیه السلام)- مَنْ کَتَبَهَا بِزَعْفَرَانٍ وَ سَقَاهَا امْرَأَهًْ قَلِیلَهًْ اللَّبَنِ کَثُرَ لَبَنُهَا، وَ مَنْ کَتَبَهَا وَ جَعَلَهَا فِی خَزِینَتِهِ أَوْ جَیْبِهِ، وَ غَداً وَ خَرَجَ وَ هِیَ فِی صُحْبَتِهِ فَإِنَّهُ یَکْثُرُ کَسْبُهُ وَ لَا یَعْدِلُ أَحَدٌ عَنْهُ بِمَا یَکُونُ عِنْدَهُ مِمَّا یَبِیعُ وَ یَشْتَرِی، وَ تُحِبُّ النَّاسُ مُعَامَلَتَهُ. ✍️امام صادق (علیه السلام)- هرکس این سوره را با زعفران نوشته و به زنی که شیرش کم است بنوشاند، شیرش زیاد می‌شود؛ و هرکس این سوره را نوشته و در صندوقچه یا جیب خویش بگذارد و صبحگاهان درحالی‌که این سوره را همراه دارد [از خانه] بیرون رود کسب و کارش رونق یافته و در خرید و فروش، هیچ‌کس از معامله‌ی با او منصرف نمی‌گردد و مردم مشتاق به معامله‌ی با او می‌شوند. 📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۷، ص۴۴۰ 📒@sahifeh_Et

#یک حبه نور وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ ما می‌دانیم سینه‌ات از آنچه آنها می‌گویند تنگ می‌شود (و تو را سخت ناراحت می‌کنند). پروردگارت را تسبیح و حمد گو و از سجده‌کنندگان باش. #حجر-آیه (۹۸-۹۷) 📒@sahifeh_Et