❇️ اسم های اشاره هولاء و اولئک اگه بعدشون اسم( ال ) دار «بیاید» باید مفرد ترجمه بشن
مثال هولاء الطلاب: این دانش اموزان
یا اولئک اللاعبون: آن بازیکنان
❇️اگه بعد این اسم های اشاره اسم (ال) دار «نیاید» اسم های اشاره جمع ترجمه می شوند.
هولاء طلاب: این ها دانش اموز هستند
اولئک لاعبون: انها بازیکن هستند.
❌نکته : هولاء و اولئک بین مذکر و مونث مشترک هستند.
#قواعد_نکات_ترجمه
#فهم_زبان_قرآن
🆔https://eitaa.com/sarfesss
🔷ترجمه کل
( کل ) همیشه معنای همه نمی دهد وبستگی به کلمه بعد خود دارد.
🔵کل + اسم جمع : همه
مثال: کل المومنین: همه مومنین
🛑کل + مفرد(نکره): هر
کل مومنٍ: هر مومنی
🟡کل + حرف: هر یک
مثال: کل من المدارس: هر یک از مدارس
🔸پس به کلمه بعد کل همیشه دقت کنید.
#قواعد_نکات_ترجمه
#فهم_زبان_قرآن
🆔https://eitaa.com/sarfesss
✅قد بستگی داره بر سر ماضی بیاد یا مضارع!
🔵اگه بر سر ماضی بیاد ماضی نقلی ترجمه میشه.
مثلا: قد ذهبنا: رفته ایم
🔹اگه بر سر مضارع بیاد باید از گاهی یا شاید برای ترجمه استفاده کرد
مثلا: قد یذهبُ: گاهی می رود _ شاید برود
#قواعد_نکات_ترجمه
#فهم_زبان_قرآن
🆔https://eitaa.com/sarfesss
✅اگه کان بر سر مضارع بیاد باید ماضی استمراری ترجمه بشه!
حالا ماضی استمراری چیه؟!؟ می + فعل ماضی ساده
🔵مثال : کان یذهبُ: می رفت
کانوا یذهبون: می رفتند
#قواعد_نکات_ترجمه
#فهم_زبان_قرآن
🆔https://eitaa.com/sarfesss
ترجمه «كان»
كان = «بود» ← كان الطالب جالسا
کان = «است» ← كان الله غفورا رحيما
کان + لِـ = «داشت» ← كان لي خاتم من فضة
کان + عند = «داشت» ← كان عندي ذاكرة قوية
کان + فعل مضارع = «ماضی استمراری» ← كان يذهب: می رفت
کان + [قد] + فعل ماضی = «ماضی بعید» ← كان الطالب قد سمع: دانش اموز شنیده بود
#قواعد_نکات_ترجمه
#فهم_زبان_قرآن
🆔https://eitaa.com/sarfesss
✅کلمه ما دو کاربرد دارد
ما به معنی چیست؟ کلمه پرسشی
ما ذلک الشی فی یدک؟
چه چیزی در دست شماست؟
ما منفی بر سر فعل ماضی می آید
ما ظلمنا
ما ظلم نکردیم
بر سر فعل ماضی می آید وهیچ تغییری در فعل نمی دهد فقط در معنی جمله را منفی می کند
#قواعد_نکات_ترجمه
#فهم_زبان_قرآن
🆔https://eitaa.com/sarfesss
🦋✨عرض سلام و ادب به دوستان عزیزم🦋✨
برای استفاده از مطالب کانال روی#هشتک های زیر بزنید👇👇👇
✅#تجوید سطح 1-2👇
✅#آموزش_تجوید
🔻#استاد_محسن_موسوی_بلده
🔻آموزش تلاوت قرآن به روش #تجوید
🔻#یاسین_اشکوتی
🔻#استاد_قاسمی
🔻#امید_درواع
🔻 #عبدالجلیل_ابراهیمی
🌱#آغاز_تلاوت
🌱#روش_های_سه_گانه_تلاوت
🌱#تحقیق_تدویر_تحدیر
🌱#علائم_وقف
🌱#سایر_علائم_وقف
🌱#علائم_وقف2
🌱#همزهوصلدرابتداکلمات
🌱#استثنائاتهمزهوصل
🌱#وقفوابتداءدرعباراتقرآنی
🌱#همزهوصلوهمزهقطع
🌱#انواع_حرف_هاء_هاء_جوهری
🌱#سکت_و_هاء_سکت
✅#مقدمه_صفت👇
✨#تعریف_صفت
💢#صفات_اصلی👇
🔹#صفات_اصلی_استعلاء_استفال
🔹#صفات_اصلی_اطباق_انفتاح
🔹#صفات_اصلی_ #جهر
🔹#صفات_اصلی_ #اصمات_ #اذلاق
🔹#صفات_اصلی_رخوه #شدة
🔹#صفات_اصلی_اصمات_اذلاق
🔹#صفات_اصلی_ #انفتاح
💢#صفات_فرعی👇
🔆#صفات_فرعی_استطاله
🔆#صفات_فرعی_انحراف_ #تکریر
🔆#صفات_فرعی_بحه
🔆#صفات_فرعی_غنّه_نبره
🔆#صفات_فرعی_تفشی
🔆#صفات_فرعی_صفیر
🔆#صفات_فرعی_ #قلقله
🔆#صفات_فرعی_ #لین
✅#احکام_حروف👇
🔸#تعریف_احکام
🔸#احکام_حروف #تفخیم_ترقیق
🔸#احکام_حروف #اسعلاء #استفال
🔸#تفخیم_ترقیق_الف_مدی
🔸#تفخیم_ترقیق_حرف_راء
🔸#احکامحرف(راء)
✅#مخارج_حروف👇
🔺#تلفظ_حروف_عین_غین_واو
🔺#تلفظ_حرف_ضاد
🔺#تلفظ_حروف_طاء_ظا
🔺#تلفظ_حرف_ضاد
🔺#تلفظ_حروف_صاد
🔺#تلفظ_حروف_ثاء_ذال_حاء
🔺#تلفظ_حرف_ضاد
✅#آموزش_روانخوانی_قرآن👇
👈#اموزش
👈#مقدماتی_تکمیلی
👈#آموزش_صداهای_کوتاه
👈#صداهای_کوتاه
👈#نحوه_ی_خواندن_از_ابتدای_الف_وصل
👈#حروف_ناخوانا
👈#علامت_مد
👈#علامت_تنوین
👈#علامت_سکون
👈#التقای_ساکنین
🔸#آموزش #تصویری #صفات_حروف
🔸#قواعد_نکات_ترجمه
🔸#آشنایی_با_مفردات_قرآن
🔸#کلیپ
🔸#تدبر_در_قرآن
🔸#تجزیه_و_ترکیب
🔸#صرف_نحو_عربی #زبان_قرآن
🔸#ترجمه_صوتی_قرآن #سوره_فاتحه
لینک کانال👇👇👇
🆔https://eitaa.com/sarfesss
⚠️مطالب کانال در حال بروز رسانی………
🦋✨ سلام و عرض ادب به دوستان عزیزم🦋✨
برای استفاده از مطالب کانال روی#هشتک های زیر بزنید👇👇👇
✅#تجوید سطح 1-2👇
🔻#استاد_محسن_موسوی_بلده
🔻آموزش تلاوت قرآن به روش #تجوید
🔻#یاسین_اشکوتی
🔻#استاد_قاسمی
🔻#امید_درواع
🔻 #عبدالجلیل_ابراهیمی
🌱#آغاز_تلاوت
🌱#روش_های_سه_گانه_تلاوت
🌱#تحقیق_تدویر_تحدیر
🌱#علائم_وقف
🌱#سایر_علائم_وقف
🌱#علائم_وقف2
🌱#همزهوصلدرابتداکلمات
🌱#استثنائاتهمزهوصل
🌱#وقفوابتداءدرعباراتقرآنی
🌱#همزهوصلوهمزهقطع
🌱#انواع_حرف_هاء_هاء_جوهری
🌱#سکت_و_هاء_سکت
✅#مقدمه_صفت👇
✨#تعریف_صفت
💢#صفات_اصلی👇
🔹#صفات_اصلی_استعلاء_استفال
🔹#صفات_اصلی_اطباق_انفتاح
🔹#صفات_اصلی_ #جهر
🔹#صفات_اصلی_ #اصمات_ #اذلاق
🔹#صفات_اصلی_رخوه #شدة
🔹#صفات_اصلی_اصمات_اذلاق
🔹#صفات_اصلی_ #انفتاح
💢#صفات_فرعی👇
🔆#صفات_فرعی_استطاله
🔆#صفات_فرعی_انحراف_ #تکریر
🔆#صفات_فرعی_بحه
🔆#صفات_فرعی_غنّه_نبره
🔆#صفات_فرعی_تفشی
🔆#صفات_فرعی_صفیر
🔆#صفات_فرعی_ #قلقله
🔆#صفات_فرعی_ #لین
✅#احکام_حروف👇
🔸#تعریف_احکام
🔸#احکام_حروف #تفخیم_ترقیق
🔸#احکام_حروف #اسعلاء #استفال
🔸#تفخیم_ترقیق_الف_مدی
🔸#تفخیم_ترقیق_حرف_راء
🔸#احکامحرف(راء)
✅#مخارج_حروف👇
🔺#تلفظ_حروف_عین_غین_واو
🔺#تلفظ_حرف_ضاد
🔺#تلفظ_حروف_طاء_ظا
🔺#تلفظ_حرف_ضاد
🔺#تلفظ_حروف_صاد
🔺#تلفظ_حروف_ثاء_ذال_حاء
🔺#تلفظ_حرف_ضاد
✅#آموزش_روانخوانی_قرآن👇
👈#اموزش
👈#مقدماتی_تکمیلی
👈#آموزش_صداهای_کوتاه
👈#صداهای_کوتاه
👈#نحوه_ی_خواندن_از_ابتدای_الف_وصل
👈#حروف_ناخوانا
👈#علامت_مد
👈#علامت_تنوین
👈#علامت_سکون
👈#التقای_ساکنین
🔸#آموزش #تصویری #صفات_حروف
🔸#قواعد_نکات_ترجمه
🔸#آشنایی_با_مفردات_قرآن
🔸#کلیپ
🔸#تدبر_در_قرآن
🔸#تجزیه_و_ترکیب
🔸#صرف_نحو_عربی #زبان_قرآن
🔸#ترجمه_صوتی_قرآن #سوره_فاتحه
🔸#آموزش_ترجمه_قرآن
🔸#فهم_زبان_قرآن
لینک کانال👇👇👇
🆔https://eitaa.com/sarfesss
⚠️مطالب کانال در حال بروز رسانی………