#ترجمه: حارث الاعوار به امیرالمؤمنین علیه السلام عرض کرد: یا امیرالمومنین، من به خدا تو را دوست دارم، امیر المومنین علیه السلام فرمود: ای حارث اگر مرا دوست داری: ۱)با من #نزاع مکن ۲)با من #بازی مکن ۳)با من #مناظره و #جدال مکن (*) (یا من را مورد #تجربه و #آزمایش و #امتحان قرار نده ) ۴) با من #شوخی مکن ۵)مرا (از حد خودم) #پایین نیاور ۶)و مرا (از حد خودم) #بالاتر نبر (**). توضیح (از علامه مجلسی ره): الف (ناظر به فقره #سوم): جزری گفت: من طلب العلم #لیُجاری به العلماءَ، یعنى با آنان به #مناظره و #مجادله مى پردازد تا علم خود را به مردم نشان دهد. به رخ کشیدن شهرت و شهرت خود. در اکثر نسخه ها حرفی با #یاء آمده (تجارینی) است پس نفی نمی شود و در برخی بدون آن و بیشتر مشهود است و در برخی با #باء(تجاربنی) از تجربه. ب(ناظر به فقره #ششم): و لا #تواضعنی و لا #ترافعنی ، گویا مراد از آن این است که مرا زیر #مرتبه خود قرار نده و بالاتر از آن قرار نده و تعامل برای #غلو است. لینک کانال سید علی صادقی در ایتاء: https://eitaa.com/sedalisadeghi