⊹༅۞ نهج البلاغه ۞༅⊹
﷽
{قسمت #چهل_و_یکم }
📌 توصیۀ أمیرالمؤمنین علیهالسّلام در توجّه به آخرت و مرگ
✳️...و اعلَمْ أَنّک إنّما خُلِقتَ لِلآخِرَةِ لا لِلدُّنیا، و لِلفَناءِ لا لِلبَقاءِ، و لِلمَوتِ لا لِلحَیاةِ، و أنَّک فی مَنزِلِ قُلعَةٍ، و دارِ بُلغَةٍ، و طَریقٍ إلَی الْآخِرَةِ، و أَنَّک طَریدُ المَوتِ الّذی لا یَنجو مِنهُ هارِبُهُ، و لا یَفوتُهُ طالِبُهُ، و لابُدَّ أنّهُ مُدرِکُهُ؛ فَکنْ مِنهُ عَلَی حَذَرِ أن یُدرِکَکَ و أنتَ عَلَی حالٍ سَیِّئَةٍ، قَد کنتَ تُحَدِّثُ نَفسَکَ مِنها بِالتّوبَةِ، فَیَحولَ بَینَکَ و بَینَ ذَلِکَ فَإذا أنتَ قَد أَهلَکتَ نَفسَک...
✅ «و بدان که تو برای آخرت آفریده شدهای نه برای دنیا، و برای نابودی و فنا خلق شدهای نه برای ماندن و زندگی جاوید، و برای مرگ به این دنیا آمدهای نه برای حیات دنیوی، و تو در منزل و جایگاهی ناپایدار واقع گشتی، و خانهای که پس از آن امید به مکانی دیگر نیست، و در مسیر به سوی سرای آخرت حرکت مینمایی، و تو خود را از مرگ دور ساختی، در حالیکه هیچ راه نجاتی برای این دوری وجود ندارد، و کسی که آن را طلب نماید، از او فوت نخواهد شد و حتماً به او خواهد رسید.
پس به هوش باش! که مرگ تو را در نیابد در حالیکه حال و وضع مناسبی برای رفتن نداری؛ و پیوسته با خود حدیث نفس میکردی که به سوی خدا بازگردی و از رفتار ناشایست خود توبه نمایی، پس به ناگاه مرگ به سراغ تو آمد و توفیق توبه را از تو بازستاند و بدون توبه و انابۀ به درگاه خدا، رخت به سرای آخرت درکشیدی، که در این وقت، دیگر توبه اثری ندارد و هلاکت و بوار را بر خود ثبت و مُهر خواهی ساخت.»
📚. #نھـجالبـلاغـه، نامه ٣١.
(ترجمه از کتاب حیات جاوید)
ادامه دارد... ⬅️
🍃🌾🍃
https://eitaa.com/joinchat/3112042500C0a86443bd5