۞﴾﷽﴿۞ ✍ یادِ خدا...! #پیامبر_اعظم صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلم فرمود: هر لحظه‌ای که بر انسان بگذرد و به یاد خدا نباشد قیامت حسرتش را خواهد خورد. 📚نهج الفصاحه، ح۲۶۷۷ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ۶٧ تا ۶٩ سوره مبارکه اسراء. 🔎 جستجوی سوره: #اسراء #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیات ٢٣ و ٢۴ سوره مبارکه احزاب. 🔎 جستجوی قاری: #علی‌جابر #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ ۖ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ ۖ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا ﴿۲۳﴾ لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِنْ شَاءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا ﴿۲۴﴾ 🔸 برخی از آن مؤمنان، بزرگ مردانی هستند که به عهد و پیمانی که با خدا بستند کاملا وفا کردند، پس برخی پیمان خویش گزاردند (و بر آن عهد ایستادگی کردند تا به راه خدا شهید شدند مانند عبیده و حمزه و جعفر) و برخی به انتظار (فیض شهادت) مقاومت کرده و هیچ عهد خود را تغییر ندادند (مانند علی علیه السّلام که در کوفه به محراب عبادت شهید گشت). ﴿۲۳﴾ تا آنکه خدا آن مردان راستگوی (با وفا) را از صدق ایمانشان پاداش نیکو بخشد و منافقان را (به عدل) عذاب کند اگر بخواهد یا (به لطف) توبه‌شان بپذیرد که خدا بسیار آمرزنده و مهربان است. ﴿۲۴﴾ 💭 سوره: احزاب 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🟡 در سلامتِ نفسِ یک شخص، همین بس که عیوب دیگران را در ذهن خود نگه ندارد 🌙 #شب_بخیر 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🌱 دعای فرج امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف. ✍🏻 اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج #امام‌زمان 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🎥 مسئولی که به خاطر یک گوسفند در برزخ محاکمه شد! 👤 استاد انصاریان 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

۞﴾﷽﴿۞ ✍ #امام_صادق علیه‌السلام فرمودند: انسان همیشه در برابر خداوند بدهکار است به خاطر گناهی که مرتکب شده یا به خاطر نعمتی که در سپاسگزاری آن کوتاهی نموده است. 📚 بحارالانوار ج ۷۱ ص ۴۶ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ١٠۴ و ١٠۵ سوره مبارکه بقره. 🔎 جستجوی سوره: #بقره #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین بخشی از آیه ٣۵ سوره مبارکه نور. 🔎 جستجوی قاری: #شادی_هانی #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

❤️ احترام بر مادر از زبان مرحوم کافی (ره) اللهم عجل لولیک الفرج 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

۞﴾﷽﴿۞ تنبلی 🐌 آقا #امیرالمومنین علیه السلام فرمودند: آن که تنبلی کند، از رسیدن به آرزوهایش ناکام است. 📚میزان الحکمه، ج ۱۱ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍