شهرستان ادب
☑️ @ShahrestanAdab
🔻خبر اولیه شب شعر بینآلمللی «تهران بیروت»
پنجمین شب شعر مقاومت، با عنوان #تهران_بیروت، با حضور شاعران لبنانی و ایرانی، شنبه دوازدهم خرداد در تالار اجتماعات موسسه فرهنگی هنری شهرستان ادب برگزار شد. این برنامه شعرخوانی، با هدف ایجاد «گفتگوی فرهنگی میان شاعران مقاومت اهل #ایران و #لبنان» اجرا شد، با استقبال گسترده علاقمندان شعر مقاومت همراه شد.
پنجمین شب شعر مقاومت، با پخش نماهنگی از خلاصه شبهای مقاومت پیشین آغاز شد. سپس #حسن_صنوبری، شاعر و مجری برنامه به اهمیت ادبیات مقاومت اشاره کرد و اهداف موسسه شهرستان ادب برای برگزاری چنین شب شعرهایی را تشریح کرد.
سپس برنامه شعرخوانی آغاز شد. نخستین شاعر شب پنجم، #میلاد_عرفانپور، شاعر جوان انقلاب بود که با ابراز خرسندی از حضور شاعرانی از لبنان و #بحرین، یک رباعی برای شیعیان ضاحیه لبنان خواند.
در ادامه، #ایمان_طرفه، بانوی شاعر و مترجم عربزبان که به زبان فارسی و عربی شعر میسراید شعری عاشقانه به زبان فارسی تقدیم به «زنان محجبه محور مقاومت» خواند.
#علی_محمد_مودب، شاعر انقلاب، اظهار امیدواری کرد که شبهای شعر مقاومت بتواند مأموریت اصلی جریان #شعر_انقلاب را زنده کند و سپس شعری حماسی با موضوع مقاومت لبنان خواند. #سمانه_خلف_زاده، شاعر جوان عضو دوره #آفتابگردانها، نیز حماسهای برای جبهه مقاومت خواند.
#ناصر_فیض، شاعر طنزپرداز صاحبسبک، با نکوهشِ بیاعتنایی، به جوانان توصیه کرد تا نسبت به اتفاقاتی که در سراسر جهان میافتد واکنش نشان دهند. #احمد_حسن_الحجیری، شاعر بحرینی و نوحهسرایی که برخی سرودههایش را #میثم_مطیعی خوانده است، شعری به زبان عربی درباره هفتاد سال اشغال #فلسطین خواند.
دکتر #محسن_رضوانی، شعری کوتاه در قالب ترانه خواند و آن را به #حسن_نصرالله تقدیم کرد و دکتر میثم مطیعی، ذاکر اهل بیت، در سخنان کوتاهی به زبان عربی، به شعر مقاومت و ویژگیهایش اشاره کرد. برنامه شبهای مقاومت به زبان عربی، ادامه یافت و ابتدا از دکتر #حسین_حایک دعوت شد تا شعری بخواند. #نور_آملی، دیگر شاعر لبنانی بود که شعری در وصف مظلومیت مردم #یمن خواند. #عبدالرحیم_سعیدی_راد، شاعر مقاومت و زاده دزفول، از سفر خاطرهانگیز خود در سال 1385 به بیروت سخن گفت.
در پایان این مراسم از کتاب #چاپ_بیروت، مجموعه شعر تازهای از #علی_داودی، شاعر و هنرمند، با حضور شاعران شرکتکننده در برنامه، رونمایی شد. پنجمین شبهای شعر مقاومت، دقایقی نزدیک به اذان مغرب، با عکس یادگاری و افطار مهمانان به پایان رسید.
📎 متن کامل شعرها و گزارش مشروح این دیدار به زودی در سایت شهرستان ادب منتشر خواهد شد.
☑️ @ShahrestanAdab
من به باران تند و نمنم تو
دشتهای همیشه خُرّم تو
کوههای سفیدِ پابندت
لالههای دمیده از غم تو
من به آن رودها که میریزند
پای سرسبزی مصمّم تو
من به هر جادهای که همراه است
با قدمهای سخت محکم تو
من به هر روستا، به هر شهرت
به تمامیت معظّم تو
من به هرکس که با تمام وجود
مانده پای سرور و ماتم تو
به خروش سفید و قرمز و سبز
به شکوه سه رنگ پرچم تو
من به عشق تو رأی خواهم داد
به بلندای اسم اعظم تو
#اعظم_سعادتمند
#ایران
#انتخابات
@azam_saadatmand
@shahrestanadab
افقهای باز و کرانهای تازه
زمینهای نو، آسمانهای تازه
پر از شوق کشف است منظومههامان
پر از حیرت کهکشانهای تازه
پریدن به آغوش فصلی بهاری
دویدن به سوی زمانهای تازه
به مرز علوم: اکتشافات بیحد
به بام فنون: نردبانهای تازه
رصد کردهاند آن طرفتر هدف را
سر برجها دیدهبانهای تازه
اگر چاه و چالهست در راه مقصد...
اگر ترس و شک و گمانهای تازه...
اگر خار در چشم و صبر است دستور...
اگر در گلو استخوانهای تازه...
ببین هفتخان را گذشتهست و حالا
رسیدهست رستم به خانهای تازه
وطن لشکری آرش آورده با خود
مسلح به تیر و کمانهای تازه
تویی وارث پهلوانهای پیشین
تویی نسلی از قهرمانهای تازه
بیا و بخوان دست افسانهها را
بیا و بگو داستانهای تازه
که با راه ابریشمت قصه داری
که آوردهای پرنیانهای تازه
به شوق صدور جهانبینی نور
بخوان صبح را با زبانهای تازه
کمی مشق کن لذت سادگی را
اگر سخت شد امتحانهای تازه
شهیدان میآیند و دارند بر تن
از آن عهد دیرین نشانهای تازه
که جادهست و این تکسوارانِ غیرت
که دشت است و این ارغوانهای تازه
به بذری که باور در این خاکدان کاشت
پدید آمده بوستانهای تازه
و خواهد رسید آخر آن صبح موعود
و ماییم و فتح جهانهای تازه
#فاطمه_عارفنژاد
#ایران
#انتخابات
@fatemeh_arefnejad
@shahrestanadab
ایران
کشور که نیست
منظومهایست
با بیشمار اختر سرخ و سپید و سبز
چرخنده در مدار درخشان نور و شور
فرزانگیست؛ مرکز این نظم لایزال
ایران اشارهای به جهانهای ماوراست
ایران یگانه است
ایران یگانگیست
از خاک پاک حافظ و عطار و مولوی
فردوسی و سنایی و خیام و گنجوی
فواره میزند نغمات روندگی
ایران نمردنیست
ققنوس دیگریست
پیغام آسمانی آن پیک واپسین
در این دیار
آهنگ و رنگ هوشربایی گرفته است
ایران سیاوش است
از خان آتشین
خواهد گذشت
از هفت خان رزم
تا هفت شهر عشق
ایران
کشور که نیست
منظومه است...
#قربان_ولیئی
#ایران
@shahrestanadab
پیشگویی ادونیس درسال ۱۹۷۹ در مورد آیندهٔ مردم ایران:
شعبُ إيرانَ يكتبُ للشرقِ فاتحةَ الممكنات
شعبُ إيرانَ يكتبُ للغربِ:
وجهُكَ يا غربُ ينهارُ
وجهُكَ يا غربُ مات
شعبُ إيرانَ شَرْقٌ تأصَّلَ في أرضِنا وَ نَبيّ
إنَّهُ رفضُنا المؤسِّسُ ميثاقنا العربيّ
ترجمه:
ایرانیها به مشرقزمین نشان دادند هرچیزی شدنی ست
ایرانیها اینگونه به غرب اعلام کردند:
چهرهات، ای غرب، در حال فروپاشی است
چهرهات، ای غرب، مرده است
مردم ایران، آن پیامبر و شرقِ ریشهدوانده در سرزمین ما هستند
آنها درست آن زیر بار نرفتن ما هستند
که حافظ پیمان عربی ما خواهد بود
مترجم: مرتضی حیدری آلکثیر
#مرتضی_حیدری_آلکثیر
#ایران
#مرگ_بر_اسرائیل
https://eitaa.com/m_h_alekasir
@shahrestanadab
شهرستان ادب
بیست و هشتمین جلسه از سلسله نشستهای شعرخوانی (ویژه اعضای ادوار مختلف #آفتابگردانها) با عنوان #ماهش
قاب پایانی بیستوهشتمین دورۀ برنامههای ماهشعر
شنبه، ۲۱ تیرماه ۱۴۰۴، شهرستان ادب
گزارش تصویری کاملتر را از پیوند زیر ببینید:
https://shahrestanadab.com/Content/ID/12493/
#ماهشعر
#ایران
#شهرستان_ادب
42.45M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
شعرخوانی فاطمهسادات طباطبایی آلمجتبی در نشست ماهشعر
شنبه، ۲۱ تیر ماه ۱۴۰۴
#ایران
#مرگ_بر_اسرائیل
#ماهشعر
#آفتابگردانها
@shahrestanadab
39.01M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
شعرخوانی شهاب مهری در نشست ماهشعر
شنبه، ۲۱ تیر ماه ۱۴۰۴
#ایران
#مرگ_بر_اسرائیل
#ماهشعر
@shahrestanadab
*فرصت #اقلیت_بودن*
ما اقلیت هستیم در روزگار جدید؛ به لحاظ زبانی، نژادی، مذهبی و سیاسی و فرهنگی. *جنگ با اسرائیل* مشخص کرد که دیگر #تنها هم هستیم (انتخابی آگاهانه برای حفظ اصول!) بدیهی است اقلیت بودگی هم مثل دیگر پدیدهها، تهدیدهایی دارد، و فرصتهایی. باید دید ما چه استفادهای از آن میکنیم؛ آیا در سایهء تهدیدهایش از ترس جا میزنیم، یا در مجال فرصتهایش میشکوفیم. طبعا ملت ایران، بنا به سابقهء تاریخی و فرهنگی، به فرصتها توجه خواهد کرد. روایتِ خلاقانهء این تنهایی باشکوه، و اقلیت صاحباراده، تکلیف مهم نویسندگان، هنرمندان و اهل فکر و فرهنگ ایران است. اگر به تجربهء جنگ جهانی دوم بنگریم، خواهیم دید که چگونه یک اقلیت دینی و نژادی، با استفاده از فرصتی که تقدیر در برابرشان نهاد، *مِلَّتَک* ساختند و قدرتکی پیدا کردند. ما ایرانیان بسیار فراتر از آن حداقلها را در اختیار داریم؛ پس میتوانیم با تولید روایتهای اصیل و قدرتمند، دنیا را ناگزیر از توجه به حقوق و اندیشههایمان کنیم. باید امید، شکوه و خودباوری ملتی که در برابر #ناتو و نابرادران ایستاد، بازنمایی شود و هویت جدید برآمده از این کارزار رونمایی گردد؛ اول برای خودمان؛ و بعد برای جهانیان. این آرزو، با تکیه بر ظرفیتهای تمدنی، فضای زندهء هنری، و منابع بیپایان انسانی و فرهنگیِ ملتمان در دسترس است. شرطش البته *خودباوری*، و *شکستن سکوت* برآمده از انفعال خواهد بود. میشود از #تنهایی قدرت ساخت.
#ملت_بااِراده
#ایران
#جنگ_روایتها
@ezzatipak