. اگر جورج بی‌خیال نسخه پاره پوره "به سوی فانوس" می‌شد و من هم با رمان جلد شومیزِ صورتی‌رنگِ "زوج‌ها" وداع می‌کردم، آن وقت مجبور می‌شدیم تا ابد کنار هم بمانیم ولی دیگر همه پل‌ها را پشت سرمان خراب کرده بودیم. 📚اعترافات یک کتاب‌خوان معمولی/ آنه فدیمن؛ ترجمه: محمد معماریان #نشر_ترجمان قیمت: ۲۲.۰۰۰ تومان @skybook

. اما چرا هیچ کس نتوانسته بود انقلابی چنین سهمگین را پیش بینی کند؟ چارلز کورزمن در این کتاب به بررسی همین تصور ناپذیری می‌پردازد. انقلاب تصور ناپذیر مروری انتقادی بر مهم‌ترین تبیین‌های موجود درباره انقلاب اسلامی ایران است. چارلز کورزمن، نویسنده این کتاب با بررسی تبیین‌های سیاسی، نهادی، فرهنگی، اقتصادی و نظامی از انقلاب، در نهایت به این نتیجه می‌رسد که برای فهم انقلاب اسلامی به یک «ضدتبیین نیاز داریم. نیکی کدی استاد برجسته دانشگاه برکلی این کتاب را مهمترین اثر منتشر شده درباره انقلاب اسلامی در زبان انگلیسی دانسته است. 📚 انقلاب تصور ناپذیر اثر: چارلز کورزمن/ ترجمه: محمد ملا عباسی #نشر_ترجمان #راهی_برای_ادامه_انقلاب @skybook

. 🎙 انقلاب تصور ناپذیر... گفتگو با سید رسول فاطمی درباره کتاب؛ 📚 انقلاب تصور ناپذیر اثر: چارلز کورزمن/ ترجمه: محمد ملا عباسی #نشر_ترجمان #راهی_برای_ادامه_انقلاب @skybook

. ما انسان‌ها شاید تنها موجوداتی باشیم که جهان را به کمک داستان درک می‌کنیم. برای ما جهان سرشار از نمادها و رمزهاست که باید با کلمات آن را رمزگشایی کنیم. ما می‌کوشیم حقایق جهان را با خواندن و نوشتن کشف کنیم، پس عجیب نیست که در بیشترِ جوامع انسانی استعاره‌ای یکسان برای بیان رابطه انسان با جهان وجود داشته است: "جهان همچون کتابی که باید خوانده شود." اما این استعاره در هر جامعه‌ای، با استعاره‌های دیگری نیز مرتبط شده است. آلبرتو منگوئل، پژوهشگر برجسته ادبیات و رمان نویس آرژانتینی، در این کتاب سه استعاره اصلی تاریخ خواندن را بررسی میکند: خواننده به مثابه مسافری که صفحات کتاب جهان را در پی آگاهی و روشنگری می‌جوید؛ خواننده به منزله ساكن متكبر برج عاج؛ و خواننده همچون خوره بی‌خرد کتاب‌ها. منگوئل با تسلط حیرت انگیز ما را به گشت و گذاری میان آثار بزرگ ادبی و شخصیت های داستانی، از دن‌کیشوت گرفته تا مادام بوواری، می‌برد و می‌آموزد که ما در جهانی از کلمات زندگی می‌کنیم و چگونه زندگی خود را بی وقفه با کتاب‌ها پیوند می‌زنیم. #درباره_کتاب 📚 مسافر، بُرج، کِرم/ سه استعاره درباره خواندن #آلبرتو_منگوئل #نشر_ترجمان @skybook