🌹🌹🌹🌹🌹🌹
شهری کنون پا بست او مفتون چشم مست او
من دلبرم ازدست او لطفیست یزدان می کند
آن غیرت خورشید و مه آهو نگه حوری شبه
از عاشقانش از چه ره رخسار پنهان میکند
#حکیم_هیدجی
─═┅✰❣✰┅═─
کانال شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
نیمهشب چینی اگر پیرهنت بردارد
بادِ دزد آمده از عطرِ تنت بردارد
رعد و برقی اگر از پنجره آمد بی شک
آسمان خواسته عکس از بدنت بردارد
#غلامرضاطریقی
─═┅✰❣✰┅═─
کانال شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌺🍃🕊❀•┈┈•
ای که نزدیـکتر از جانی و پنـهان ز نگه،
هجرِ تو خوشترم آید ز وصال دگران...
#اقبال_لاهوری
─═┅✰❣✰┅═─
کانال شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌺🍃🕊❀•┈┈•
#یاصاحبالزّمان_ادرکنی
منتظر منتظرم سالهاست
درپی اودربدرم سالهاست
سرزنش منکر مولای من
داغ زدهبرجگرم سالهاست
#غلامحسن_فخیمی #مرآت_ابهری
─═┅✰❣✰┅═─
کانال شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈•
#ضربالمثل_ترکی (۲۱۴)
#ضربالمثل:
مُفت اُولسون کوفت اُولسون.
ترجمه:
مُفت باشد! کوفت باشد.
توضیح:
وقتی فردی در خرید یا درهر عرصه از امور جاری زندگی به دنبال اقلام رایگان باشد و از هیچ چیز رایگان چشمپوشی نکند این ضربالمثل بهاو گفته میشود و در اصل طعنه و با زبان تحقیر است که گویا فرد مخاطب حتی اگر کوفت یا چیز مضِر هم باشد باز به آن تمایل نشان میدهد.
شاعری به نام #فرشاد_مشیری در طنزی گفته:
ما بههر چه رایگان باشد، اصولا میپَریم
جامه اطرافیان در صف، برایش میدریم
می ندارد فرق کآن یارانه است یا سینما
مفتباشدکوفتباشدهرچهباشدمیبریم
این مضمون از #محتشم_کاشانی بیربط به این خصیصهی انسان نیست که گفته:
سرکهٔ مفت از عسل با آن که شیرینتر بود
این اصطلاح در زبان فارسی نیز به همین حالت به کار رفته است.
《کوفت》 علاوه بر: زدن، دقالباب کردن (= فرو کوفت:
چنانچه #پروین_اعتصامی گوید:
حلقه به در کوفت زنی بینوا
گفت که رنجورمو خواهم دوا)
ظاهرا" معانی مختلفی دیگری دارد اعم از چیز مُضِر، کم ارزش و حتی نام بیماریای است.
#عارف_یارقلی_هیدجی
#شعرای_هیدج
─═┅✰❣✰┅═─
کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌺🍃🕊❀•┈┈•
اونجاکه #معصومه_صابر میگه:
خیالِ خوب تو لبخند میشود به لبم
وگرنه این منِ دیوانه غصهها دارد.
─═┅✰❣✰┅═─
کانال شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌺🍃🕊❀•┈┈•
بیخطر ز بستر خویش،
راست میروم به بهشت
وقت جان سپردن اگر اوست شمعِ بالینم
#حکیم_هیدجی
─═┅✰❣✰┅═─
کانال شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌺🍃🕊❀•┈┈•
همیشه بغض چکیدم به نالههای مگو
یقین نما که گلویم پر از ورم شده است
#زینب_حسامی
─═┅✰❣✰┅═─
کانال شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌺🍃🕊❀•┈┈•
یا رب سزاست سجده کنم در برابرش
دستت درست باد که بُت آفریدهای!
#محمدسهرابی #معنی_زنجانی
─═┅✰❣✰┅═─
کانال شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌺🍃🕊❀•┈┈•
پای دلِ من لنگ، ولی در پی عشق است
هر لحظه زدی از چه بگو! اینهمه سنگم!
#داودواعظی #مصباح_هیدجی
─═┅✰❣✰┅═─
کانال شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24