•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• #ضرب‌المثل_ترکی (۳۰) #ضرب‌المثل: قورخودان سیچان دَلیگین ساتون آلیر! ترجمه: از ترسش سوراخ موش را هم با پول می‌خرد! توضیح: _ این ضرب‌المثل در مورد افراد ترسو، یا افرادی که به دلایلی مانند بدهی و از ترس طلب‌کار، یا بچه‌ای که به دلیل خراب‌کاری از چشم پدر مخفی شود و ... استفاده می‌شود. منظور از سوراخ موش، مخفیگاه است که فرد حاضر است اگر فروشی هم باشد وجهی بپردازد تا بتواند مخفی شود. این ضرب‌المثل ترکی در زبان فارسی در قالب اصطلاح 《دنبال سوراخ موش گشتن》استفاده می‌شود. #عارف_یارقلی_هیدجی ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌─═┅✰❣✰┅═─ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• غزل ۱۹۵ از تو دل برنکنم تا دل و جانم باشد می‌برم جور تو تا وسع و توانم باشد گر نوازی چه سعادت به از این خواهم یافت ور کشی زار چه دولت به از آنم باشد چون مرا عشق تو از هر چه جهان بازاستد چه غم از سرزنش هر که جهانم باشد تیغ قهر ار تو زنی قوت روحم گردد جام زهر ار تو دهی قوت روانم باشد در قیامت چو سر از خاک لحد بردارم گرد سودای تو بر دامن جانم باشد گر تو را خاطر ما نیست خیالت بفرست تا شبی محرم اسرار نهانم باشد هر کسی را ز لبت خشک تمنایی هست من خود این بخت ندارم که زبانم باشد جان برافشانم اگر سعدی خویشم خوانی سر این دارم اگر طالع آنم باشد #سعدی ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌─═┅✰❣✰┅═─ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• ﷽ #ولادت #امام_حسین_ع مکتبِ عشقیده بیر آد یازولوب زیبادور او آدون صاحبی مولالرَه‌دَه مولا دور حُسنِ زیباسی اورکلردن آلوب تاب وتوان او گوزل آدی حسیندور نِئجه گور آقادور سرورِ شیعَه‌دی هم شافعِ محشردی بیزه آدی هر دردَه دوا مرتبَه‌سی اعلادور نَه‌قَدَر شعر یازام وصفینه عاجزدی قلم عرشِ اعلادَه مُحرّمده عجب غوغادور ای‌حسین شیعه‌سی فخر ایله حسینون آدونا عاشق اولماق بوحسینه اوزی بیر دنیادور رهبریم عشقیده ایثاریده سالاریم حسین آتاسی شیرخدا و آناسی زهرادور همنشین اولسان اگرعشقِ حسینلن بیلوسن او گوزل بادَه‌سی سرمست ایلین مینادور مصباحام عاشقِ مدّاحیِ مولایم من بو حسینین کرم و معرفتی دریادور #داودواعظی #مصباح_هیدجی #شعرترکی ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌─═┅✰❣✰┅═─ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• اَفسوس بَرین عُمر گرانمایه که بگذشت ما از سَر تقصیر و خطا درنگذشتیم پیری و جوانی پی هم چون شَب و روزند ما شَب شد و روز آمد و بیدار نگشتیم... ایام به کام ❣           ࿐ྀུ༅🦋🕊࿇༅═‎┅ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• در ره عشق تو ای شوخ پریزاد منم که همه عمر گرفتار به رنج و محنم #ملامحمد_حکیم_هیدجی           ࿐ྀུ༅🦋🕊࿇༅═‎┅ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• امید، داروی روزانه بیچارگان است. #هرشل           ࿐ྀུ༅🦋🕊࿇༅═‎┅ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• برای خواب معصومانه‌ی عشق  كمك كن بستری از گل بسازيم  برای كوچ شب هنگام وحشت كمك كن با تن هم پل بسازيم  كمك كن سايه بونی از ترانه  برای خواب ابريشم بسازيم  كمك كن با كلام عاشقانه  برای زخم شب مرهم بسازيم  بذار قسمت كنيم تنهاييمونو  ميون سفره‌ی شب تو با من  بذار بين من و تو دستای ما  پلی باشه واسه از خود گذشتن  تو رو می‌شناسم ای شبگرد عاشق تو با اسم شب من آشنایی  از اندوه تو و چشم تو پيداست  كه از ايل و تبار عاشقایی  تو رو می‌شناسم ای سر در گريبون  غريبگی نكن با هق هق من  تن شكسته تو بسپار به دست  نوازش‌های دست عاشق من  به دنبال كدوم حرف و كلامی؟  سكوتت گفتن تمام حرفاست تو رو از تپش قلبت شناختم  تو قلبت، قلب عاشق‌های دنياست  تو با تن پوشی از گلبرگ و بوسه  منو به جشن نور و آينه بردی  چرا از سايه‌های شب بترسم  تو خورشيدُ به دست من سپردی  كمك كن جاده های مه گرفته  من مسافرو از تو نگيرن  كمك كن تا كبوترهای خسته  رو يخ بستگی شاخه نميرن  كمك كن از مسافرهای عاشق  سراغ مهربونی رو بگيريم  كمك كن تا برای هم بمونيم  كمك كن تا برای هم بميريم کسی به فکر مریم‌های پرپر کسی به فکر کوچ کفترا نیست به فکر عاشقای در به در باش که غیر از ما کسی به فکر ما نیست بذار قسمت كنيم تنهاييمونو  ميون سفره‌ی شب تو با من  بذار بين من و تو دستای ما  پلی باشه واسه از خود گذشتن #ایرج_جنتی_عطایی ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌─═┅✰❣✰┅═─ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• زمستان نیز رفت اما بهارانی نمی بینم بر این تکرار در تکرار پایانی نمی بینم به دنبال خودم چون گردبادی خسته می گردم ولی از خویشتن جز گردی به دامانی نمی بینم چه بر ما رفته است ای عمر ؟ ای یاقوت بی قیمت ! که غیر از مرگ گردنبند ارزانی نمی بینم زمین از دلبران خالی ست یا من چشم و دل سیرم ؟ که می گردم ولی زلف پریشانی نمی بینم خدایا عشق درمانی به غیر از مرگ می خواهد که من می میرم از این درد و درمانی نمی بینم #فاضل_نظری ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌─═┅✰❣✰┅═─ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• از این قفس نتوانم دوباره پَر گیرم چو مرغکی‌که به‌چنگ عقاب تقدیرم شکست بال‌مرا سنگ بی‌تو بودن‌ها بریدم‌ازهمه‌کس‌بی‌تومن‌زجان‌سیرم #جعفر_جعفری #راضی_هیدجی ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌─═┅✰❣✰┅═─ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• #امام_حسین_ع فرازی از زیارت امام حسین(ع) از زبان امام زمان(عج): أَلسَّلامُ عَلی مَنِ الاْئِـمَّـهُ مِنْ ذُرِّیَّـتِـهِ، سلام بر آن کسی که امامان از نسل اویند، ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌─═┅✰❣✰┅═─ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• #امام_حسین_ع "آن سرو پا برجا که بر عزت، سوار ست بی‌شک‌دلاور مردِ میهن، #پاسدار ست" دروصف‌اوتنها همین‌یک‌جمله‌کافیست نامش برای مرز و بومم، اعتبار ست هرچندنور چشم ما هست این گل ناز درچشمِ بدخواهانِ ایران‌مثل خارست امنیت و آرامشِ کشور ، به دستش او نعمتی از جانب پرودگار ست حالا که من‌هم، همسرِ یک پاسدارم، حتی سرودن هم برایش افتخار ست #نگین_نقیبی ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌─═┅✰❣✰┅═─ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• غزل ۱۹۶ سر جانان ندارد هر که او را خوف جان باشد به جان گر صحبت جانان برآید رایگان باشد مغیلان چیست تا حاجی عنان از کعبه برپیچد خسک* در راه مشتاقان بساط پرنیان باشد ندارد با تو بازاری مگر شوریده اسراری که مهرش در میان جان و مهرش بر دهان باشد پری رویا چرا پنهان شوی از مردم چشمم پری را خاصیت آنست کز مردم نهان باشد نخواهم رفتن از دنیا مگر در پای دیوارت که تا در وقت جان دادن سرم بر آستان باشد گر از رای تو برگردم بخیل و ناجوانمردم روان از من تمنا کن که فرمانت روان باشد به دریای غمت غرقم گریزان از همه خلقم گریزد دشمن از دشمن که تیرش در کمان باشد خلایق در تو حیرانند و جای حیرتست الحق که مه را بر زمین بینند و مه بر آسمان باشد میانت را و مویت را اگر صد ره بپیمایی میانت کمتر از مویی و مویت تا میان باشد به شمشیر از تو نتوانم که روی دل بگردانم و گر میلم کشی در چشم میلم همچنان باشد چو فرهاد از جهان بیرون به تلخی می‌رود سعدی ولیکن شور شیرینش بماند تا جهان باشد #سعدی ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌─═┅✰❣✰┅═─ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24