•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈•
گر خدا ناکرده بذر بد بکاری در جهان
حاصل آنخود بدروی درهرزمان وهرمکان
#محمدنبی_نقیلو #صبور_هیدجی
─═┅✰❣✰┅═─
کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈•
پیغام آن دلبر رسید زد بر دلم برق امید
خورشید از مشرق دمید زد بردر و بربام ما
#حجتالاسلام_قربانعلی_مرسلی #برهان_هیدجی
─═┅✰❣✰┅═─
کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈•
آن کیست که بیجرم و گنه زیست؟ بگو
بیجرم و گناه در جهان کیست؟ بگو
من بد کنم و تو بد مکافات کنی
پس فرق میان من تو چیست؟ بگو
#عراقی
─═┅✰❣✰┅═─
کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈•
#ضربالمثل_ترکی (۱۲۹)
#ضربالمثل:
قارنونا پیچاخ وورای قانی چیخمز.
ترجمه:
به شکمش چاقو بزنی خونش در نمیآید.
توضیح:
این ضربالمثل در اصل ترجمه و معادل
《کارد بزنی خونش در نمی آید》 در فارسی است و منظور از آن شدّت عصبانیت و ناراحتی فرد مورد نظر است.
گویا وقتی انسان به شدت ناراحت و عصبانی شود، جریان خونش کندتر و منجمد می گردد. ازاینرو این ضربالمثل به صورت مبالغهآمیز در مورد افراد عصبانی به کار میبرند که نه تنها نمیشود به آنها نزدیک شد بلکه چاقو هم بزنی از اینکه عصبانیتش را در وجودش جمع کرده خونش در نمیآید.
#عارف_یارقلی_هیدجی
#شعرای_هیدج
─═┅✰❣✰┅═─
کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈•
#حکایت
دو امیر زاده در مصر بودند یکی علم آموخت و دیگر مال اندوخت، عاقبة الاَمر آن یکی علاّمه عصر گشت و این یکی عزیز مصر شد.
پس این توانگر به چشم حقارت در فقیه نظر کردی و گفتی من به سلطنت رسیدم و این همچنان در مسکنت بمانده است.
گفت ای برادر شکر نعمت باری عِزّ اِسمُه همچنان افزونتر است بر من که میراث پیغمبران یافتم یعنی علم، و تورا میراث فرعون و هامان رسید یعنی ملک مصر.
کجا خودشکر ایننعمت گزارم
که زور مردم آزاری ندارم
#سعدی
─═┅✰❣✰┅═─
کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈•
اینهمه فخرفروشی ز چه داری مؤمن!
کاین عمل در نظر اهلِ ادب آزار است
مرحوم #عبدالمبین_واعظی #مغموم_هیدجی
─═┅✰❣✰┅═─
کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈•
باغبانی، قطرهای بر برگ گل
دیدو گفت اینچهرهجایاشک نیست
گفت، من خندیدهام تا زادهام
دوش، بر خندیدنم بلبل گریست
من، همی خندم بهرسم روزگار
کاین چه ناهمواری و ناراستیست
خندهٔ ما را، حکایت روشن است
گریهٔ بلبل، ندانستم ز چیست
لحظهای خوش بودهایم و رفتهایم
آنکه عمر جاودانی داشت، کیست
من اگر یک روزه، تو صد سالهای
رفتنی هستیم، گر یک یا دویست
درس عبرت خواند از اوراق من
هر که سوی من، بهفکرت بنگریست
خرمم، با آنکه خارم همسر است
آشنا شد با حوادث، هر که زیست
نیست گل را، فرصت بیم و امید
زآنکه هست امروز و دیگر روز نیست
#پروین_اعتصامی
─═┅✰❣✰┅═─
کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈•
سلام، صبحتان بخیر؛
صبح است ساقیا می چون آفتاب گیر
عیش رمیده را به کمند شراب گیر
#صائب_تبریزی
─═┅✰❣✰┅═─
کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈•
ترس از لشگر کفر سر زلفت دارم
که کنی حمله و دروازهٔ ایمان شکنی
#علی_کیانمهر #کیانی
─═┅✰❣✰┅═─
کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24
•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈•
کم گوی و به جز مصلحت خویش مگوی
چیزی که نپرسند، تو از پیش مگوی
ز آغاز دو گوش و یک زبانت دادند
یعنی که دو بشنو و یکی بیش مگوی!
#خواجه_نصیرالدین_طوسی
─═┅✰❣✰┅═─
کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇
https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24