صلاة آخر يوم من شهر ذي الحجة نماز آخرین روز ذی‌الحجه the last day prayer of Dhu al-Hijjah 🌺🌸🌺 اليوم الاخير مِن ذي الحجّة يوم الختام للسّنة العربيّة . ذكر السّيد في الاقبال طِبقاً لبعض الرّوايات انّه يُصلّي فيه ركعتان بفاتحة الكتاب وعشر مرّات سورة قُلْ هُوَ اللهُ اَحَدٌ وعشر مرّات آية الكرسي ثمّ يدعي بعد الصّلاة بهذا الدّعاء 🌸🌺🌸 روز آخر ذي الحجه كه آخر سال عرب است سيّد در اقبال موافق يك روايت ذكر كرده كه دو ركعت نماز كند در هر ركعت حمد يك مرتبه و ده مرتبه قُل هُواللّهُ اَحَدٌ ده مرتبه آية الكرسي بخواند و بعد از نماز بگويد: 🌸🌺🌸 The last day of Dhu’l-°ijjah is the last day in the Arabic calendar. According to some narrations mentioned by Sayyid Ibn tawus in his book of Iqb¡l al-A`m¡l, it is recommended to offer a two unit prayer on this day reciting Surah al-Fatihah once, and repeating each of Surah al-Tawhid and ayaht al-Kursi ten times. After accomplishment, it is recommended to say the following supplicatory prayer : اَللَّهُمَّ مَا #عَمِلْتُ فِي #هٰذِهِ_ٱلسَّنَةِ خدايا آنچه در #اين_سال #انجام_دادم O Allah, as for any act that I #have_done in #this_year مِنْ عَمَلٍ نَهَيْتَنِي عَنْهُ وَلَمْ تَرْضَهُ از عملي كه مرا از آن نهي كردي و به آن راضي نبودم، but You have warned me against doing it and You have been displeased with it, وَنَسِيتُهُ وَلَمْ تَنْسَهُ و من آن را فراموش كردم،ولي تو فراموشش ننمودي I have forgotten it but You have not, وَدَعَوْتَنِي إِلَيٰ ٱلتَّوْبَةِ بَعْدَ ٱجْتِرَائِي عَلَيْكَ و پس از گستاخي ام بر تو،مرا به توبه دعوت كردي and You have called to repent after I have dared to challenge You, اَللَّهُمَّ فَإِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ مِنْهُ فَٱغْفِرْ لِي خدايا من از تو آمرزش ميخواهم،پس مرا بيامرز O Allah, I am now praying You to forgive it to me; so, (please) forgive me. وَمَا عَمِلْتُ مِنْ عَمَلٍ يُقَرِّبُنِي إِلَيْك و آنچه انجام دادم از عملي كه به تو نزديكم كند As for any act that draws me near to You, فَٱقْبَلْهُ مِنِّي وَلاَ تَقْطَعْ رَجَائِي مِنْكَ يَا كَرِيمُ از من قبول كن و اميدم را از خودت قطع مكن اي كريم. (please) accept it from me and never cut off my hope in You, O All-generous! ✴️فاذا قلت هذا قال الشّيطان يا ويلي ما تعبت فيه هذه السّنة هدمه أجمع بهذه الكلمات وشهدت له السّنة الماضية انّه قد ختمها بخيْر . ✴️پس چون گفت اين را شيطان گويد واي برمن هرچه من تَعَب كشيدم در حق او در اين سال همه را خراب كرد به اين كلمات و شهادت دهد سال گذشته براي او كه سال خود را به خير ختم نمود. ✴️If these statements are said, Satan will say, “Woe to me! All the efforts that I have exerted throughout this year for misleading this person have been failed by the utterance of these statements.” Besides, one who says these words will be testified by the year that he sealed it in a good way. #اللهم_صل_علی_محمد_و_آل_محمد_وعجل_فرجهم #Peace_be_upon_Muhammad_and_his_family 🆔 @ArbaeenTalieyeZohorMonji