📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿مَثَلُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ﴾ مثل کسانی که ولایت غیرخدا را پذیرفتند [و با آنان هم جبهه شدند تا مشکلاتشان حل شود و پشتیبانی داشته باشند] 🔹﴿كَمَثَلِ الْعَنكَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَيْتًا﴾ مانند عنکبوتی می ماند که [ از تارهای نازک و سستش] خانه ساخته باشد 🔸﴿ وَإِنَّ أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنكَبُوتِ﴾ در حالی که قطعاً سست ترین خانه‌ها خانه عنکبوت است. [به همین صورت هر پشتیبانی غیر از خدا سست است و اگر کسانی به پشتیبانی غیر خدا دل خوش کنند هیچ امنیت و آرامشی دریافت نخواهند کرد.] 🔹﴿لَوْ كَانُواْ يَعْلَمُونَ﴾ اگر اهل علم و معرفت بودند، [این مسئله را می‌فهمیدند که پذیرش ولایت دشمنان خدا و دوستی و هم جبهه شدن با آنان برای قدرتمندی ،بیشتر سرابی بیش نیست!] #مسطورا #سطر_بیستم ‌روابط عمومی اداره تبلیغات اسلامی شهرستان مهدیشهر 🌐@tabligatmahdishahr

🎬 #پویانمایی سطر بیستم 🔻این قسمت: عنکبوت 🕷 #خیلی_دیدنی #مسطورا #سطر_بیستم #طنز #زندگی_با_آیه‌ها روابط عمومی اداره تبلیغات اسلامی شهرستان مهدیشهر 🌐@tabligatmahdishahr

🏫 #مدرسه_حفظ 📖﴿مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوۡلِيَآءَ كَمَثَلِ ٱلۡعَنكَبُوتِ ٱتَّخَذَتۡ بَيۡتٗاۖ وَإِنَّ أَوۡهَنَ ٱلۡبُيُوتِ لَبَيۡتُ ٱلۡعَنكَبُوتِۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ﴾ ٤١ عنکبوت ✍#ترجمه_مختصر داستان كسانى كه [به جاى پذیرش ولایت خدا،] ولایت کسانی غیر از خدا را می‌پذیرند [و به آن دل خوش می‌کنند،] مانند عنكبوت است كه با تارهای نازکش، خانه‌اى ساخته است! اى‌كاش مى‌دانستند كه سست‌ترينِ خانه‌ها، خانه‌ی عنكبوت است! #مسطورا #سطر_بیستم روابط عمومی اداره تبلیغات اسلامی شهرستان مهدیشهر 🌐@tabligatmahdishahr

📱#استوری سطر بیستم 📖﴿مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوۡلِيَآءَ كَمَثَلِ ٱلۡعَنكَبُوتِ ٱتَّخَذَتۡ بَيۡتٗاۖ وَإِنَّ أَوۡهَنَ ٱلۡبُيُوتِ لَبَيۡتُ ٱلۡعَنكَبُوتِۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ﴾ ٤١ عنکبوت ✍#ترجمه_مختصر داستان كسانى كه [به جاى پذیرش ولایت خدا،] ولایت کسانی غیر از خدا را می‌پذیرند [و به آن دل خوش می‌کنند،] مانند عنكبوت است كه با تارهای نازکش، خانه‌اى ساخته است! اى‌كاش مى‌دانستند كه سست‌ترينِ خانه‌ها، خانه‌ی عنكبوت است! #مسطورا #سطر_بیستم روابط عمومی اداره تبلیغات اسلامی شهرستان مهدیشهر 🌐@tabligatmahdishahr

🎞#تفسیر_کوتاه حجت‌الاسلام والمسلمین قرائتی 📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿مَثَلُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ﴾ مثل کسانی که ولایت غیرخدا را پذیرفتند [و با آنان هم جبهه شدند تا مشکلاتشان حل شود و پشتیبانی داشته باشند] 🔹﴿كَمَثَلِ الْعَنكَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَيْتًا﴾ مانند عنکبوتی می ماند که [ از تارهای نازک و سستش] خانه ساخته باشد 🔸﴿ وَإِنَّ أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنكَبُوتِ﴾ در حالی که قطعاً سست ترین خانه‌ها خانه عنکبوت است. [به همین صورت هر پشتیبانی غیر از خدا سست است و اگر کسانی به پشتیبانی غیر خدا دل خوش کنند هیچ امنیت و آرامشی دریافت نخواهند کرد.] 🔹﴿لَوْ كَانُواْ يَعْلَمُونَ﴾ اگر اهل علم و معرفت بودند، [این مسئله را می‌فهمیدند که پذیرش ولایت دشمنان خدا و دوستی و هم جبهه شدن با آنان برای قدرتمندی ،بیشتر سرابی بیش نیست!] #مسطورا #سطر_بیستم روابط عمومی اداره تبلیغات اسلامی شهرستان مهدیشهر 🌐@tabligatmahdishahr