#ترجمه_سوره_فجر به نام خداوند بخشنده مهربان سوگند به صبحدم ( 1) و به شب‏هاي دهگانه ( 2) و به زوج و فرد ( 3) و به شب وقتي كه پشت مي‏كند( 4 ) آيا اين سوگندها براي يك خردمند كافي نيست ؟ ( 5) آيا نديدي كه رفتار پروردگارت با قوم عاد چگونه بود ؟ ( 6) همان قوم ارم ، شهري كه بناهاي ستوندار داشت ( 7) و نظيرش در هيچ سرزميني ساخته نشده بود ( 8) و با قوم ثمود كه صخره‏ هاي بيابان را مي‏ بريدند ( 9) و با فرعون كه مردم را چار ميخ مي‏كرد ( 10) اينها اقوامي بودند كه در بلاد طغيان كردند ( 11) و در نتيجه طغيان خود ، فساد را در بلاد بگستردند ( 12) پس پروردگارت تازيانه عذاب را بر سر آنها فرود آورد ( 13) آري پروردگار تو همواره در كمين است ( 14 ) اما انسان چنين طبعي دارد كه وقتي پروردگارش امتحانش كند و در محيط زندگيش ارجمندش كند و نعمتش بدهد گويد : پروردگارم ارجمندم كرده است ( 15) و اما چون امتحانش كند و روزي او را تنگ بسازد گويد : پروردگارم خوارم كرده است ( 16) هرگز چنين نيست ، ( نه ارجمند نشانه گرامي بودن آدمي نزد خداست و نه فقر نشانه خواري است ، بلكه هر دو امتحان است تا معلوم شود چقدر مال را دوست مي‏داريد و معلوم شد آنقدر دوست مي‏داريد كه ) شما براي يتيم حرمتي قائل نيستيد ! ( 17) و يكديگر را بر اطعام مسكين تشويق نمي‏كنيد ( 18 ) و ارث يتيم را مي‏بلعيد ( 19) و مال را به مقدار افراط دوست مي‏داريد ( 20) نه ، در روزي كه زمين متلاشي شود ( 21) و ملائكه صف به صف امر پروردگارت را بياورند ( 22) و جهنم را حاضر سازند ( مال ) دردي از شما را دوا نمي‏كند ، در آن روز انسان همه چيز را مي‏فهمد اما چه وقت فهميدن است ؟ ! ( 23) مي‏گويد اي كاش براي امروز چيزي از پيش فرستاده بودم ( 24) آري عذاب آن روز آنچنان سخت است كه هيچ كس دشمن خود را به چنان عذابي شكنجه نكرده ( 25) و كنده و زنجير آن را به پاي كسي نبسته ( 26) تو اي جان با ايمان ( 27) خشنود و پسنديده به سوي پروردگارت باز گرد ( 28) و به صف بندگان من درآي ( 29) و به بهشت من در آي ( 30)