♻️ #آموزش_عربی_ترجمه_قواعد_درست‌نویسی_بلاغت_شماره_۱۹❇️ ┈┉┅━❀🍃🌸🍃❀━┅┉┈ 📚‏ لم تعجبهم نظافة قلوبنا، فذهبوا للبحث عن قمامة تحتويهم 📝 از پاکی دل‌های ما خوششان نیامد بنابراین به جستجوی زباله‌ای رفتند که آن‌ها را در خود جا دهد. 🧰 واژگان: قمامة: زباله، خاکروبه لم تعجبهم: آنها را خوش نیامد 🧮 اسلوب ترجمه: کاربرد فعل «أعْجَبَ، یُعْجِبُ» + فاعل معنایی (در مقام مفعولٌ‌به دستوری) + متمّم (در مقام فاعل دستوری و بدون استفاده از «مِنْ»)؛ در فارسی کهن و به ویژه ادبیات درباری با عبارت «ما را خوش نیامد» روبرو هستیم. در ترجمه عربی به فارسی با عباراتی اینگونه برخورد می‌کنیم که در این مواقع کاربرد معیار که همین کابرد امروزی است را مد نظر قرار می‌دهیم‌. در این قبیل عبارات عربی خواه‌ناخواه فعل تابع فاعل دستوری آن است؛ نه فاعل معنایی. اما در ترجمه فارسی بر اساس شیوه معیار صرفاً باید به جنبه‌های معناییِ موجود در جمله و برگردانِ صحیح مفهوم مورد نظر پرداخت. ❇️بر این اساس عبارتی که تقریبا با این سبک در کتاب عربی دبیرستان است «یعجبنا عید یفرح فیه الفقراء» را اینگونه ترجمه می‌کنیم: ما از عیدی خوشمان می‌آید که نیازمندان در آن خوش‌حال می‌شوند.»❇️ پس فعل «لم تعجبهم» در عبارت ادبی این جلسه را اینگونه ترجمه می‌کنیم: «خوششان نیامد». 🖊️  ترجمه: طیبه عباسی ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar11 #متوسطه #آموزش #پایه_یازدهم

متن تبریک عید به دانش اموزان مطالب مفید علمی و فرهنگی پرورشی و ایده های ناب مخصوص اولیا . دانش آموزان و همکاران فرهنگی @madrese_yar #لبیک_یا_خامنه_ای #امام_زمان #معلم

کلیپ تصویری تبریک سال نو به دانش آموزان ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای ۱۵ گانه تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar1 #پایه_اول #ابتدایی #مدرسه

دانش آموزان عزیزم! بهار در راه است و در تعطیلات به سر می برید، برایتان تکلیف نوروزی در نظر گرفتم🥰❤️ تا توان دارید در چمنزارها و گلزارها بدوید؛ اگر زمین خوردید و سَر زانوی شلوارتان پاره شد غصه نخورید، زندگی ارزش غم خوردن و فرسودگی را ندارد🌸✨ با دوست و فامیل قایم موشک، اسم و فامیل، منچ و هر آنچه بازیهای سنتی است بازی کنید و تا مدتی از روز گوشی ها و تبلت هایتان را از خود دور کنید. به مارک و برند لباسهای همدیگر توجه نکرده و هرگز کفشهای خود را با هم مقایسه نکنید؛ بلکه به دست رفاقتی که صمیمانه به هم می دهید و لبخند و ذوق کودکانه‌ی بی ریای خود و خنده هایتان که در فضا می پیچد توجه کنید😘❤️ هر از گاهی با صدای بلند شعر و ترانه بخوانید، اگر شعر بلد نیستید جیغ بکشید هوااااار بکشید هلهله کنید. موسیقی گوش دهید و با دستان ظریف و قشنگتان ضربه هایی به جاهایی که آسیب نرسد بزنید و روحتان را شاد کنید.. دست در دست هم راه بروید لی لی کنید راه بروید. بخندید و بخندید، اگر خنده تان نیامد همدیگر را آنقدر قلقلک دهید تا بخندید😍🫰.... . . بزرگترهایتان را معلم واقعی خود بدانید. هر روز صبح صورت پدر و مادرهایتان را غرق در بوسه کنید. اگر خواهر برادری در کنارتان دارید آنها را ببوسید.😍❤️ اگر پدر و مادرتان از شما پرسیدند: پس کی تکالیفتان را می نویسید😅!؟ بگویید معلممان گفته؛ بوسیدن شما، تنها تکلیف ماست ..... تکلیفمان خنده و شادی و شور و نشاط است.... تکلیفمان صرف فعل" زندگی کن" است... تکلیفمان تنفس هوای تازه است .... وقت برای "بچه ها فردا امتحان است و بچه ها تمرین ها را بنویسید" زیاد است . . . مطالب مفید علمی و فرهنگی پرورشی و ایده های ناب مخصوص اولیا . دانش آموزان و همکاران فرهنگی @madrese_yar #لبیک_یا_خامنه_ای #امام_زمان #معلم

طبق بخش نامه تیزهوشان ۱۴۰۲ 📌زمان آزمون ورودی پایه هفتم: پنجشنبه ۱ تیر ماه ۱۴۰۲ (ساعت ۹ صبح) 📌زمان آزمون ورودی پایه دهم: جمعه ۲ تیر ماه ۱۴۰۲ (ساعت ۹ صبح) 📌زمان ثبت نام: ۱۵ فروردین الی ۲۵ فروردین۱۴۰۲ طبق بخشنامه آزمون نمونه دولتی نهم به دهم ۱۴۰۲ 📌 زمان برگزاری آزمون نمونه دولتی نهم به دهم: ۸ تیر ماه ۱۴۰۲ 📌 زمان ثبت نام: ۱۵ فروردین الی ۲۵ فروردین ۱۴۰۲ ✅جهت انجام آزمون ضمن خدمت ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @ltmsme #معلم #ضمن_خدمت #آزمون

شعر دو کاج یادتان است! الان شعر کاجستان را بخوانید... شاعر هر دو یکی است... شعر دو كاج رو يادتون هست؟ نوستالژى دوران دبستان؟ حالا پس از سالها ” محمد جواد محبت ” شاعر اين شعر خاطره انگيز، شعر دو كاج خود را تغیير داده و پايانى متفاوت از آنچه كه ما به ياد داريم را بر شعر خود افزوده است. و نام شعرش را كاجستان گذاشته گويا شاعر ما تصمیم گرفته كه كودكان امروز ديگر دلتنگ و غمگین نباشند. و طعم شادى و بذر امید را به آنان تقدیم کرده و بجای نفرت و بيرحمى، هم نوع دوستی را به آنان آموخته... روح سراینده اش قرین رحمت باد مطالب مفید علمی و فرهنگی پرورشی و ایده های ناب مخصوص اولیا . دانش آموزان و همکاران فرهنگی @madrese_yar #لبیک_یا_خامنه_ای #امام_زمان #معلم

📌پرسش: ساحت های شش گانه در رتبه بندی کدام است؟ ✍️پاسخ: ساحت های شش گانه: مجموع امتیاز شش ساحت؛ اعتقادی، هنری، زیستی بدنی، علمی فناورانه، اقتصادی، سیاسی اجتماعی می باشد که در ۵۱ آیتم قرار دارند و نیازی به بارگذاری مدارک و مستندات نداشتند اما ارزیاب براساس امتیازات مقام در مسابقات و جشنواره ها( شایستگی حرفه ای) و تقدیرنامه ها ( تجربه) می توانست با دادن کد مربوطه امتیاز این ساحت های شش گانه کم یا زیاد کند. و اگر همکار در این ساحت های شش گانه امتیاز کم دارد احتمالا امتیاز مسابقات و جشنواره ها پایین بوده و ارزیاب کم کرده و اگر هم امتیاز کامل هست حتما مدیر مافوق امتیاز پایین داده در غالب موارد مشهود و میدانی نمره جشنواره ها و تقدیرنامه ها کامل و باکیفیت هستند ارزیاب محترم می تواند با دادن کد مربوطه نمره ی ساحت ها را افزایش دهد. در کل، قسمت ساحت ها با کسب مقام و تقدیرنامه ها بطور مستقیم مربوط میشه اگه سقف امتیاز کسب مقام و تقدیر نامه کامل کسب شده باشد دلیلی خاصی نباید وجود داشته باشد که ارزیاب امتیاز کم داده باشد #رتبه_بندی ✅جهت انجام آزمون ضمن خدمت ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @ltmsme #معلم #ضمن_خدمت #آزمون

- 💡 کلیپ چند رسانه‌ای 💡 معرفی محور بازی های مهارتی ‌ و توسعه فردی ‌جشنواره نوجوان خوارزمی شامل : 🗣 توضیحات صوتی انجمن بازی 🗣 توضیحات صوتی مراحل و شرایط طراحی و تولید اتاق فرار مهارتی و نحوه اجرای مراحل مدرسه ای، منطقه ای و استانی 💡جهت استفاده دبیران و دانش آموزان عزیز سراسر کشور تهیه و تولید توسط: تیم علمی محور بازی های مهارتی و توسعه فردی مطالب مفید علمی و فرهنگی پرورشی و ایده های ناب مخصوص اولیا . دانش آموزان و همکاران فرهنگی @madrese_yar #لبیک_یا_خامنه_ای #امام_زمان #معلم

🇮🇷🌾🥗🇮🇷🌾🥗🇮🇷🌾🥗🇮🇷🌾🥗 🌾🥕🐰سال نو مبارک 🌾🥕🐰 🔮 فعالیت نوروزی ۱۴۰۲ 🔰معرفی ساده و جذاب فعالیت نوروزی مهمانی در مهمانی جهت استفاده و توجیه دانش آموزان عزیز #نوروز_باستانی #مهمانی_درمهمانی 🌷مهمانی لاله ها: ۲۵ تا ۲۷ اسفند ۱۴۰۲ 🌦مهمانی بهار: ۱ تا ۲ فروردین ۱۴۰۲ 🌙مهمانی خدا: ۳ تا ۱۲ فروردین ۱۴۰۲ 🌾مهمانی طبیعت: ۱۳ فروردین ۱۴۰۲ 🎡مهمانی خانواده: ۱ تا ۱۳ فروردین ۱۴۰۲ 🇮🇷🍃👨‍🏫🇮🇷🍃🧕🇮🇷🍃🙎‍♂🇮🇷 ✅جهت سفارش #تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar

#یک_نکته_از_این_معنی 🦅 عقاب و دورنگوی سیاه ‏تنها پرنده‌ای که جرات می‌کند عقاب را نوک بزند، دورنگوی سیاه است. به پشت عقاب می‌نشیند و گردنش را گاز می‌گیرد. با این حال، عقاب هیچ واکنشی نشان نمی‌دهد و با دورنگو نمی‌جنگد. او وقت و انرژی خود را تلف نمی‌کند. فقط بالهای خود را باز می‌کند و شروع به اوج گرفتن و پرواز در ارتفاع بالاتر در آسمان ‏آبی می‌کند. اما هرچه ارتفاع پرواز بالاتر باشد، نفس کشیدن برای دورنگو سخت‌تر می‌شود و سرانجام به دلیل کمبود اکسیژن دورنگو سقوط می‌کند. ✍🏻✍🏻✍🏻نکته اخلاقی: نیازی نیست که به همه چالش‌ها واکنش نشان دهید. لازم نیست که به همه استدلال‌ها یا منتقدان پاسخ داده شود. فقط استاندارد را بالا ببرید و همه مخالفان از بین می‌روند😎🫢🤔 مطالب مفید علمی و فرهنگی پرورشی و ایده های ناب مخصوص اولیا . دانش آموزان و همکاران فرهنگی @madrese_yar #لبیک_یا_خامنه_ای #امام_زمان #معلم

مجرمین سایبری در پوشش فروشنده و با استفاده از دستگاهی به نام #اسکیمر اطلاعات کارت‌بانکی خریدار را کپی کرده و سپس با پرسیدن رمز کارت می‌تواند از کارت کپی شده برداشت وجه داشته باشد. لذا در صورت خرید با کارت‌بانکی، از ارائه رمز عبور به فروشنده خودداری کرده و شخصاً رمز را در دستگاه کارت‌خوان وارد کنید. در این خصوص فروشگاه ملزم به همكاری با مشتری بوده و حق اعتراض برای مشتریان محفوظ است. #پلیس_فتا #کلیک_امن مطالب مفید علمی و فرهنگی پرورشی و ایده های ناب مخصوص اولیا . دانش آموزان و همکاران فرهنگی @madrese_yar #لبیک_یا_خامنه_ای #امام_زمان #معلم

🇮🇷سال نو مبارک🇮🇷 ✅قسمت دوم #ورزش صبحگاهی #مهمونی_در_مهمونی #عید_نوروز #همه روزه #دفتر_تربیت_بدنی_و_فعالیت_های_ورزشی مطالب مفید علمی و فرهنگی پرورشی و ایده های ناب مخصوص اولیا . دانش آموزان و همکاران فرهنگی @madrese_yar #لبیک_یا_خامنه_ای #امام_زمان #معلم

🏠آزمون مبتکران 🍓پایه هشتم ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

📖کتاب کار ###زبان_انگلیسی 🌋پایه هشتم ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

🎬👈 فیلم تدریس فصل 8 ریاضی هشتم 🔹 #فصل8 : آمار و احتمال 🔸 #قسمت2 👈 تدریس و آموزش فصل هشتم ریاضی هشتم 🔺 تدریس و آموزش مبحث میانگین داده ها 🖥👈 تدریس و حل صفحه 123 ریاضی هشتم 🖥👈 تدریس و حل صفحه 124 ریاضی هشتم 👈 👩🏻‍🏫👈 #مدرس : مژگان بلوچ 🔸 #ریاضی #آموزش_فصل7ریاضی ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

🌺مجموعه‌ای از مطالب‌ ویژه‌ کتاب ریاضی 🚦پایه هشتم ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

🎬👈 فیلم آموزش فصل 15 علوم هشتم 🔹 #فصل15 : شکست نور 🔸 #قسمت4 🔺 تدریس و آموزش درس پانزدهم علوم تجربی 👩🏻‍🏫👈 #مدرس : آقای سامی خانی تمبی ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

💐انواع لحن در درس های فارسی ⏰ پایه هشتم ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

💠ریاضی 🔥پاسخنامه_آزمون_بالا 📚پایه هشتم ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

نمونه سوال مستمر (درس 12 و 13) فارسی 🖌 تستی + پاسخنامه 🌺پایه هشتم ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

درسنامه علوم تجربی 📮 فصل یازدهم 🍇پایه هشتم ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

🌺###زبان_انگلیسی 🥝پایه هشتم 🍅 حل کتاب کار درس چهارم ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

🍇آزمون ریاضی 🌺پایه هشتم ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

⏰آزمون ریاضی 🍇پایه هشتم ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

🌋آزمون #قلم‌چی 🔥دفترچه‌‌ #پاسخ 🍒پایه‌‌‌ هشتم ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

المپیاد ادبیات 📖 بهمن ماه 🚦 پایه هشتم ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

💐آزمون ###زبان_انگلیسی 🍒پایه هشتم ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

🔖آزمون علوم ⏰تستی 🚦بهمراه پاسخ 📮پایه هشتم ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

🌺آزمون #قلم‌چی 🎃دفترچه‌‌ #سوال 🍟 پایه‌‌‌ هشتم ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه

🚦درسنامه قرآن 🎃درس به درس ⏰پایه هشتم ✅جهت سفارش تبلیغات در مجموعه کانالهای تدریس یار ؛ @teacherschool ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ @tadriis_yar8 #پایه_هشتم #آموزش #متوسطه