آیه259🌹سوره بقره 🌹 أَوْ كَالَّذِي مَرَّ عَلى‌ قَرْيَةٍ وَ هِيَ خاوِيَةٌ عَلى‌ عُرُوشِها قالَ أَنَّى يُحْيِي هذِهِ اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِها فَأَماتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ قالَ كَمْ لَبِثْتَ قالَ لَبِثْتُ يَوْماً أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قالَ بَلْ لَبِثْتَ مِائَةَ عامٍ فَانْظُرْ إِلى‌ طَعامِكَ وَ شَرابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ وَ انْظُرْ إِلى‌ حِمارِكَ وَ لِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَ انْظُرْ إِلَى الْعِظامِ كَيْفَ نُنْشِزُها ثُمَّ نَكْسُوها لَحْماً فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ قالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلى‌ كُلِّ شَيْ‌ءٍ قَدِيرٌ يا همانند كسى (عُزَير) كه از كنار يك آبادى عبور كرد، در حالى كه ديوارهاى آن بر روى سقف‌هايش فرو ريخته بود (و مردم آن مرده و استخوان‌هايشان در هر سو پراكنده بود، او با خود) گفت: خداوند چگونه اينها را پس از مرگ زنده مى‌كند؟ پس خداوند او را يك صد سال ميراند و سپس زنده كرد (و به او) گفت: چقدر درنگ كردى؟ گفت يك روز، يا قسمتى از يك روز را درنگ كرده‌ام! فرمود: (نه) بلكه يك‌صد سال درنگ كرده‌اى، به غذا و نوشيدنى خود (كه همراه داشتى) نگاه كن (كه با گذشت سالها) تغيير نيافته است. و به الاغ خود نگاه كن (كه چگونه متلاشى شده است، اين ماجرا براى آن است كه هم به تو پاسخ گوييم) و (هم) تو را نشانه (رستاخيز) و حجتى براى مردم قرار مى‌دهيم. (اكنون) به استخوان‌ها (ى مَركب خود) بنگر كه چگونه آنها را بهم پيوند مى‌دهيم و بر آن گوشت مى‌پوشانيم. پس هنگامى كه (اين حقايق براى آن مرد خدا) آشكار شد، گفت: (اكنون با تمام وجود) مى‌دانم كه خداوند بر هر كارى قادر و تواناست. @tafsirghorangharaati

آیه259🌹سوره بقره 🌹 أَوْ : یا كَالَّذِي :هم چون کسی که مَرَّ :گذشت عَلى‌:بر قَرْيَةٍ:آبادیی وَ هِيَ:که آن خاوِيَةٌ:فروریخته بود عَلى‌:بر عُرُوشِها: سقف هایش قالَ:گفت أَنَّى: چگونه يُحْيِي: زنده می کند هذِهِ : این را (منظور اهل دیار) اللَّهُ :الله بَعْدَ:پس از مَوْتِها :مردنشان فَأَماتَهُ:پس میرانداورا اللَّهُ :الله مِائَةَ : صد عامٍ :سال ثُمَّ :سپس بَعَثَهُ:برانگیخت اورا قالَ :گفت كَمْ:چقدر لَبِثْتَ:درنگ کردی قالَ:گفت لَبِثْتُ: درنگ کردم يَوْماً:روزی أَوْ:یا بَعْضَ:پاره ای يَوْمٍ :ازروزرا قالَ :گفت بَلْ :چنین نیست بلکه لَبِثْتَ :درنگ کردی مِائَةَ :صد عامٍ :سال فَانْظُرْ :پس بنگر إِلى‌:به سوی طَعامِكَ :خوراکت وَ شَرابِكَ:ونوشیدنیت لَمْ يَتَسَنَّهْ:که دگرگون نشده اند! وَ انْظُرْ:وبنگر إِلى‌:به سوی حِمارِكَ :درازگوشت وَ لِنَجْعَلَكَ:وتا قراردهیم تورا آيَةً:نشانه ای لِلنَّاسِ:برای مردم وَ انْظُرْ:وبنگر إِلَى:به سوی الْعِظامِ:استخوان ها كَيْفَ:که چگوته نُنْشِزُها:پیوندشان می دهیم ثُمَّ :سپس نَكْسُوها:می پوشانیم برآنها لَحْماً :گوشت را فَلَمَّا :پس زمانی که تَبَيَّنَ:روشن شد لَهُ :برایش قالَ:گفت أَعْلَمُ :می دانم أَنَّ:همانا اللَّهَ:الله عَلى‌:بر كُلِّ :هر شَيْ‌ءٍ:چیزی قَدِيرٌ:تواناست @tafsirghorangharaati

آیه ۲۵۹سوره بقره @tafsirghorangharaati

آیه260🌹ازسوره بقره 🌹 وَ إِذْ قالَ إِبْراهِيمُ رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِ الْمَوْتى‌ قالَ أَ وَ لَمْ تُؤْمِنْ قالَ بَلى‌ وَ لكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي قالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِنَ الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلى‌ كُلِّ جَبَلٍ مِنْهُنَّ جُزْءاً ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْياً وَ اعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ‌ و (بياد آور) هنگامى كه ابراهيم گفت: پروردگارا به من نشان بده كه چگونه مردگان را زنده مى‌كنى؟ فرمود: مگر ايمان نياورده‌اى؟ عرض كرد: چرا، ولى براى آنكه قلبم آرامش يابد. (خداوند) فرمود: چهار پرنده (طاووس، خروس، كبوتر و كلاغ) «1» را برگير وآنها را نزد خود جمع وقطعه قطعه كن (و درهم بياميز) سپس بر هر كوهى‌ «2» قسمتى از آنها را قرار ده، آنگاه پرندگان را بخوان، به سرعت بسوى تو بيايند و بدان كه خداوند تواناى حكيم است @tafsirghorangharaati

آیه260🌹ازسوره بقره 🌹 وَ إِذْ :وآنگاه که قالَ:گفت إِبْراهِيمُ:ابراهيم رَبِّ:پروردگارا أَرِنِي :بنمایی به من كَيْفَ:که چگونه تُحْيِ :زنده می کنی الْمَوْتى‌ :مردگان را قالَ: گفت أَ وَ لَمْ تُؤْمِنْ:آیا ايمان نیاورده ای قالَ :گفت بَلى‌:آری(ايمان آورده ام ) وَ لكِنْ:ولی (می خواهم) لِيَطْمَئِنَّ:تا آرام گیرد قَلْبِي: قلبم ،دلم قالَ :گفت فَخُذْ :پس بگیر أَرْبَعَةً :چهارتا مِنَ :از الطَّيْرِ :پرنده را فَصُرْهُنَّ :وپاره پاره کن آنها راو درهم آمیزشان إِلَيْكَ :نزد خودت ثُمَّ :سپس اجْعَلْ:قرارده عَلى‌ :بر كُلِّ :هر جَبَلٍ :کوهی مِنْهُنَّ:ازآنها جُزْءاً :قسمتی را ثُمَّ :آنگاه ادْعُهُنَّ: فراخوان آنهارا يَأْتِينَكَ :می آیند سوی تو سَعْياً :شتابان وَ اعْلَمْ:وبدان أَنَّ:همانا اللَّهَ :الله عَزِيزٌ :پیروزمند حَكِيمٌ‌ :سنجیده کار است @tafsirghorangharaati

آیه ۲۶۰سوره بقره @tafsirghorangharaati 🌹🌹🌹 تفسیر آیه ۲۵۱سوره بقره تفسیر آیه ۲۵۲سوره بقره تفسیر آیه ۲۵۳سوره بقره تفسیر آیه ۲۵۴سوره بقره تفسیر آیه ۲۵۵سوره بقره تفسیر آیه ۲۵۶سوره بقره تفسیر آیه ۲۵۷سوره بقره تفسیر آیه ۲۵۸سوره بقره تفسیر آیه ۲۵۹سوره بقره تفسیر آیه ۲۶۰سوره بقره دعای معراج

آیه261🌹 ازسوره بقره 🌹 مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ وَ اللَّهُ يُضاعِفُ لِمَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ واسِعٌ عَلِيمٌ‌ مثل كسانى كه اموال خود را در راه خدا انفاق مى‌كنند، همانند بذرى است كه هفت خوشه بروياند و در هر خوشه يكصد دانه باشد و خداوند آن را براى هر كس بخواهد (و شايستگى داشته باشد،) دو يا چند برابر مى‌كند و خدا (از نظر قدرت و رحمت) وسيع و (به همه چيز) داناست @tafsirghorangharaati

آیه261🌹 ازسوره بقره 🌹 مَثَلُ : مثل الَّذِينَ :کسانی که يُنْفِقُونَ : انفاق مى‌كنند أَمْوالَهُمْ :مال هايشان را فِي :در سَبِيلِ :راه اللَّهِ :الله كَمَثَلِ :همچون حَبَّةٍ :دانه ای است أَنْبَتَتْ : که می رویاند سَبْعَ :هفت سَنابِلَ :خوشه را فِي :که در كُلِّ :هر سُنْبُلَةٍ :خوشه ای مِائَةُ :صد حَبَّةٍ :دانه است وَ اللَّهُ :والله يُضاعِفُ :چند برابر می کند لِمَنْ :برای هرکه يَشاءُ :بخواهد وَ اللَّهُ :والله واسِعٌ :گشایش گر عَلِيمٌ‌ :داناست @tafsirghorangharaati

آیه ۲۶۱ ازسوره بقره @tafsirghorangharaati