🌍 سه دلیل برای لزوم فراگیری #زبان 🌍 🗣 به نظر حقیر، هر مسلمانی که نسبت به اسلام احساس مسئولیت می کند و می خواهد امروز برای #اسلام و #امام_زمان‌ مفید باشد، باید به فکر فراگیری زبان باشد (حالا چه زبانی یاد بگیرد فعلا بماند تا اصل لزوم یادگیری زبان اثبات شود). 💁🏼‍♂ چرا؟ بنده چند تا دلیل خدمت دوستان عزیز عرض می کنم ✅ البته بعد از فراگیری زبان، خودتان جواب این <چرا> را پیدا می‌ کنید. این قدر ابواب توفیق و پیشرفت برای انسان باز می شوند... 1⃣ #تبلیغی: زبان یک ملت شما را به اهل آن ملت متصل می کند. و می توانید با آن مردم ارتباط برقرار کنید. تا زمانی که بین شما و مخاطبتان پرده ترجمه حائل شود، این اتفاق نمی افتد. امروز هم که به فرمایش #امام_خامنه_ای حفظه الله <قرن اسلام است> و جهان تشنه #قرآن است. فلذا #فرصت_طلایی برای تبلیغ دین و رساندن پیام حیات بخش اسلام به گوش عالَم است. 📛 ولی تا شما زبان بلد نباشید نمی توانید این معارف را منتقل کنید. 2⃣ #اخلاقی: نفس یادگیری زبان #افق_دید انسان را گسترش می دهد. چون با یک عالَم جدیدی آشنا می شوید. با آداب و رسوم جدید، عادات متفاوت، جهان بینی های مختلف... این واقعا‌ کمک می‌کند تا انسان کمی از منیّت خود فاصله بگیرد... چون آدم را به فکر وادار می کند که شاید بعضی از افکار و عاداتی که من دارم، نادرست یا ناقص باشند... شاید بشود یک جور دیگری زندگی کرد یا سبک زندگی خودم را اصلاح کرد... شاید بعضی از مسائل که آن را از مسلّمات زندگی می دانم، حقیقتاً این طوری نباشد و... 3⃣ #اجتماعی: در جریان مسائل روز قرار گرفتن. تا زمانی که فقط یک زبان‌ بلد باشید، فقط در مورد مسائلی اطلاع پیدا می کنید که رسانه هایی که هم زبان شما هستند به شما می رسانند. و این به شدت می تواند انسان را تک بعدی دربیاورد.‌ شما نمی توانید به تحلیل های متفاوت دسترسی پیدا کنید. و فقط به خوراکی های فکری که رسانه های هم زبان، به شما می دهند، تغذیه روحی و علمی می شوید. هر رسانه ای هم یک سری اهدافی دارد که لزوما رساندن حقیقت به گوش من و شما نیست! 🔆 یک مثال می زنم تا این نکته روشن تر شود. 🇨🇳 آیا تا حالا شنیدید که از سال های متمادی دولت چین دارد حدودا یک میلیون مسلمان (یا بیشتر) را اجبارا غیر مسلمان می‌کند؟ از جمله ظلم هایی که به مسلمانان چینی می شود حبس در مراکزی هست که در آن روز و شب مجبور اند فرهنگ بی دین چینی را یاد بگیرند، وفاداری خود نسبت به دولت چین را اعلام کنند، از اسلام‌ و دین بد بگویند، ارتداد خود را اعلام کنند، رقص های سنتی چینی را یاد بگیرند و... خیلی ها شکنجه می شوند.. خیلی ها ناپدید می شوند.. آیا می دانید که یکی از سیاست های دولت چین ازدواج های اجباری زن های مسلمان به مرد های کافر چینی است تا نسل مسلمانان در چین منقطع شود...؟ 🚨این یک اتفاق بسیار دردناک و مهمی است که تمام‌ مسلمانان عالم باید از آن با خبر‌ باشند... ولی‌ چون رسانه های فارسی زبان این خبر را خیلی رسانه ای نکرده اند، خیلی از رفقای مومن ایرانی از این قضیه اطلاع ندارند. با این‌ که در سال های اخیر تعداد زیادی از مردم عالم به این قضیه توجه پیدا کرده اند. ☝️🏽ممکن است صد ها مسائل مانند این باشند که به خاطر ندانستن زبان، نتوانیم در جریان آن قرار بگیریم ✍🏼 دلائل دیگری هم هست که اینجا نیآوردم تا دوستان عزیز خسته نشوند! ان شاء الله که دوستان مومن انقلابی به جدیت پیگیر این موضوع باشند. و این را یک نوع #جهاد در راه خدا بدانند‌ و با همین نیّت وارد این میدان شوند. که در این صورت کمک الهی حتما منتظر شماست. 📜 وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ اللَّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ 💠 كسانى كه در راه ما كوشيده‏ اند به يقين راه ‏هاى خود را بر آنان مى ‏نماييم و در حقيقت ‏خدا با نيكوكاران است. 📖 سوره عنکبوت آیه ۶۹ @talabekhariji

🌐 وقتی یک استاد حوزه زبان کار می کند... 🌐 🔆 اخیرا استاد فاضل حوزه علمیه، حجة الاسلام و المسلمين سید محمد هاشمی، با بعضی از جوانان شیعه در ایرلند از طریق اینترنت جلسات معرفتی داشته اند. 🔰 چون این استاد بزرگوار مسلط به زبان انگلیسی هستند، در انتقال معارف اسلام به این ایتام آل محمد (ص) بسیار موفق بوده اند. و بنده شخصا دارم میبینم که این عزیزان واقعا دارند از ایشان استفاده می کنند. افکارشان دارد رشد می کند. وقتی با این دوستان صحبت می کنم نکاتی که در جلسات از این استاد بزرگوار آموخته اند را مطرح می کنند! 🌎 حالا فرصت تبلیغ اسلام در دنیا فراهم است. فضای کرونا هم باعث شده که تبلیغ از طریق فضای مجازی اوج بگیرد. از طرفی هم تشنگی انسان ها به حقیقت در هیچ زمانی شدید تر از امروز نبوده است. به قول #امام_خامنه_ای حفظه الله این قرن، قرن اسلام است! 👳🏽‍♂🧕🏼 ما به مبلغین فاضل دین خدا که مسلط به زبان های خارجی هستند نیاز داریم. هم به مبلغ آقا و هم به مبلغ خانم (و اتفاقا نیاز به مبلغین خواهر بسیار شدید تر است!) ✅ ان شاء الله که دوستان می توانند از این استاد عزیز الگو بگیرند. استادی که فقط به خاطر احساس وظیفه با تلاش خودش زبان انگلیسی را یاد گرفتند... و خدا هم توفیق داد یک عده جوان پاک که آن طرف عالَم زندگی می کنند، به وسیله ایشان با معارف‌ دین خدا آشنا شوند. آیا این توفیق کمی است؟ 🕋 مسلما کار #خدا روی زمین نمی ماند. سؤال این است که آیا ما در تبلیغ دین خدا سهیم می شویم؟ #اسلام #تبلیغ #زبان @talabekhariji

🌐 کدام #زبان یاد بگیریم؟ 🌐 🔆 پیشنهاد # ۱ - زبان قرآن# 🔅 👆قبلا در مورد اهمیت یادگیری زبان بحث کردیم. حالا نوبت رسیده به مرحله بعدی... 👳🏽‍♂یک مبلغ #اسلام کدام زبان یاد بگیرد؟ 📖 اولین زبانی که پیشنهاد می شود، زبان عربی‌ است. چون زبان قرآن است. و زبان اسلام است. 📘 بله، در حوزه درس هایی به عنوان <ادبیات عرب> برای ما می گذارند. ولی متاسفانه بعد از یادگیری کلی قاعده و استثنائات و... طلبه ما نمی تواند یک جمله عربی حرف‌ بزند... بجز <ضرب زید بکرا> و مثال های دیگری که در کتب ادبیات آورده اند. این واقعا افتضاح است... که بعد از چند سال وقت گذاشتن روی یک زبان، دانش آموز نتواند با آن زبان تکلم کند. 🔮 باید عرض کنم که فضای داخل ایران مثل یک حبابی می ماند که از دنیا منقطع است. داخل ایران، این که یک طلبه مبلغ بجز زبان‌ فارسی نتواند با یک زبان دیگری صحبت کند، کاملا مورد قبول عوام و خواص است.‌ اصلا این که وقت بگذارد برای مکالمه عربی، گاها یک بی خردی به حساب می آید.‌ آنچه مهم است فهم نصوص است که با خواندن کتب صرف و نحو و بلاغت و... به دست می آید. چرا وقتت را تلف می کنید؟ مگر قرار است به مخاطب غیر ایرانی هم تبلیغ کنید؟ برای چه؟ 😔 واقعا متاسفم که بعضی ها چنین نگاهی را دارند. ولی بگذریم... 🌎 علاوه بر ارزش ذاتی توانایی تکلم با زبان قرآن و رسول الله (ص) [که اصلا برای هر مسلمانی باید مثل روز روشن باشد]، دوستان حتما این را هم بدانند که در فضای بین المللی - خیلی از کشور ها اگر نگویم بیشترشان، اعم از شرقی و غربی و اسلامی‌ و غیر اسلامی - بر عکس ایران، به انتظار می رود که یک دانش آموز دینی بتواند با زبان عربی فصیح صحبت کند.‌ و اگر نتواند، از اعتبار می افتد. ❓یعنی اولین سوالی که خیلی از اوقات طلبه باهاش مواجه می شود وقتی طرف می فهمد طلبه علوم دینی است <آیا می توانید عربی صحبت کنید؟> است. احساس می کنم شاید فقط ایران باشد که طلاب با این سوال اصلا مواجه نشوند. 👥 و در این امر، شیعه و سنی، عرب و غیر عرب هم ندارد. باور کنید در انگلیس شیعیانی که خودشان عربی زبان نیستند انتظار دارند یک عالم شیعی بتواند با عربی حرف بزند. و این که آدم اعتراف به ناتوانی این کار کند، خیلی زشت حساب می شود و او از چشم مخاطب می افتد. در انگلیس و کشور های غربی حتی غیر مسلمانان انتظار دارند یک عالم اسلامی به زبان عربی مسلط باشد چون همه‌ - دوست و دشمن! - عربی را زبان اسلام می دانند. 🧕🏼 اتفاقا خیلی از مسلمانان‌ عادی غیر طلبه در سراسر عالم بزنامه‌ریزی می کنند تا عربی فصیح یاد بگیرند چون این را زبان دین خود می دانند. این که یک طلبه که قرار است در امور دینی پیشقدم باشد نتواند با این زبان بسیار زیبا حرف بزند، در عرف بین المللی مسلمین قابل قبول نیست. 🗣 البته نگفته نماند که منظور عربی فصیح است، نه لهجه عراقی، شامی، خلیجی و... بله یادگیری یک لهجه خاص یک فضیلت حساب می شود ولی آنچه حیاتی است، همان عربی فصیح قرآنی است. #تبلیغ @talabekhariji

🌐 کدام #زبان یاد بگیریم؟ 🌐 🔆 پیشنهاد # ۲ - زبان انگلیسی# 🔅 👇بخوانید!👇 @talabekhariji

🌐 کدام #زبان یاد بگیریم؟ 🌐 🔆 پیشنهاد # ۲ - زبان انگلیسی# 🔅 👆قبلا در مورد اهمیت یادگیری زبان بحث کردیم. حالا نوبت رسیده به مرحله بعدی... 👳🏽‍♂ یک مبلغ #اسلام کدام زبان یاد بگیرد؟ 🇬🇧 دومین زبانی که پیشنهاد می شود، زبان #انگلیسی است. چرا؟ چند تا دلیل عرض می کنم. 🌍 زبان انگلیسی زبان بین المللی‌‌ است. در بیشتر نقاط دنیای امروز، با این زبان می توانید کارتان را راه بیاندازید‌. 📝 بیشتر مقاله های علمی (به معنای وسیعش) امروز به انگلیسی نوشته می شوند.‌ و بیشتر بحث های علمی به این زبان ارائه داده می شوند. یادگیری‌ این‌ زبان در های زیادی به شما باز می کند. می توانید به منابع زیادی برای به دست آوردن آگاهی های بیشتر، دسترسی پیدا کنید. 🌐 زبان جریانات مهم سیاسی در دنیای امروز، همین‌ زبان است.‌ سیاست مداران کشور های آمریکا‌ و انگلیس و حتی اروپا‌ و خیلی از کشور های آفریقایی با همین زبان صحبت می کنند.‌ برای این که در جریانات سیاسی که دارند دنیای ما را تغییر می دهند، قرار بگیرید و بتوانید اوضاع سیاسی را دقیق درک کنید، باید این زبان را یاد بگیرید.‌ ↔️ با یادگیری این زبان شما از غرب و شرق و شمال و جنوب عالَم، مخاطب دارید. چون علاوه بر کشور های متعددی که زبان اولشان انگلیسی است، کشور های بسیار زیادی هستند که این زبان را به عنوان زبان دوم یاد میگیرند. 🗣سیاستمداران و رسانه های صهیونیستی بیشتر از هر زبان دیگر، از زبان انگلیسی استفاده می کنند تا اسلام را بزنند و تحلیل های خود در مورد اسلام، پیامبر (ص)، انقلاب اسلامی و جمهوری اسلامی و... به عنوان واقعیت مطرح کنند. و چون اینها معمولا تنها تحلیلی هست که به گوش مردم می رسد، خیلی ها تحت تاثیر قرار می گیرند و فریب می خورند. فلذا سزاوار است‌ دوستان مومن بیشتر همت کنند این زبان را یاد بگیرند تا بتوانند حقایق را به مردم بگویند. 💻 امروز نیازی نیست شما بعد از یادگیری این زبان به یک کشور انگلیسی زبان مسافرت کنید. خیلی راحت می توانید در فضای مجازی پیام حیات بخش اسلام را تبلیغ کنید. 📛 لازم به ذکر است که تبلیغ وهابیت به انگلیسی هم قوی است.‌ تا جایی که توانستد از دل اروپا‌ جوان هایی جلب کنند که به سوریه رفته و به داعش پیوستند. ولی متاسفانه تبلیغ شیعه بسیار ضعیف است. #تبلیغ @talabekhariji

🇨🇦 سعی کنید به انگلیسی بفهمید! 🇨🇦 👇🏽یک نکته بسیار مهم برای زبان آموزان👇🏽 #زبان @talabekhariji

🇨🇦 سعی کنید به انگلیسی بفهمید! 🇨🇦 🌎 چون می دانم بعضی از دوستان دغدغه تبلیغ به مخاطب انگلیسی زبان دارند و بعضی از عزیزان دوست دارند زبان انگلیسی یاد بگیرند یا در حال آموزش هستند، می‌ خواهم بعضی مطالبی که خیلی به بنده در یادگیری زبان فارسی کمک کرده در اختیار شما سروران قرار دهم. 🌐 لازم به ذکر است که این نکات، کلی هستند و مربوط به روش درست یادگیری مطلق زبان هست و‌ متعلق به آموزش زبان خاصی نیستند.‌ 1⃣ نکته اول 1⃣ 📵‌ یکی‌ از مهمترین نکاتی که یکی‌ از بهترین اساتید زبان فارسی که داشتم، به ما یاد داد و واقعا عمل‌کردن بر این توصیه تاثیر بسیار شگفتی در پیشرفت زبان فارسی بنده داشت، این بود که هنگام زبان آموزی، هر واژه جدیدی که یاد می گیرید سعی کنید آن را به زبان خودت ترجمه نکنید. بله، غریزه نفس‌ راحت طلب ما، به ما می گوید: سریع سرچ بزن تا ترجمه اش بیاید! ولی اگر می خواهید در زبان انگلیسی واقعا قوی شوید، باید در مقابله این غریزه مقاومت کنید! 🔡 مثلا شما برای اولین بار با واژه vulnerable رو‌ به رو شده اید. به جای رفتن به سمت ترجمه، از استاد زبانتان بخواهید که این واژه را به زبان انگلیسی توضیح دهد. یا اگر استاد ندارید و خودتان کار می کنید، به جای ترجمه کردن این واژه، همین کلمه را به یک دیکسیونر انگلیسی آنلاین بزنید و سعی کنید به وسیله تعریف انگلیسی این کلمه، متوجه معنایش شوید. 💁🏼‍♂ خلاصه مطلب سعی کنید در همان زبان انگلیسی، انگلیسی را بفهمید. ✅ زبان آموزانی که این کار را انجام می دهند در نتیجه بسیار مسلط تر بر زبان جدید خود خواهند بود تا کسانی که همیشه زبان دوم خود را به زبان اول خود برمیگردانند که در این صورت زبان انگلیسی شما هرگز به اندازه زبان فارسی تان قوی نخواهد شد و هرگز نخواهید توانست مثل یک نیتیو حرف بزنید. نه به خاطر این که استعداد آن را ندارید بلکه به خاطر این که شما‌ زبان‌ اول خود را محور یادگیری‌ زبان دوم تان را قرار داده اید. #زبان @talabekhariji

🔹 نکته ای برای زبان آموزان 🔹 ✖️ هیچ وقت سعی نکنید از زبان اولتان به زبانی دیگر، تحت الفظی ترجمه کنید. سعی کنید روح معنی را از قالب الفاظ زبان اول بگیرید و آن را به زبان دوم، به قالبی مناسب به آن زبان، منتقل کنید. 🔸 یکی‌ از جاهایی که بعضی دوستان عزیز در این قضیه اشتباه می کنند، ترجمه واژه (چی؟) استفهام به انگلیسی است. بله، ترجمه تحت الفظی این واژه what هست... ولی نباید از این واژه what عین واژه (چی؟) در فارسی استفاده کرد. 🗣 وقتی کسی دارد با شما صحبت می کند، و شما متوجه نشدید یا میخواهید طرف تکرار کند، از واژه (چی؟) استفاده می کنید و این هیچ مشکلی ندارد و خیلی هم محترمانه استفاده می شود. ❗️ ولی استفاده از واژه what در چنین موقعیتی، در فرهنگ انگلیسی جالب نیست چون غیر محترمانه تلقی می شود و آدم های با فرهنگ اینجا از واژه what استفاده نمی کنند. ⬇️ فلذا در چنین موقعیتی، از واژه های مانند ⬇️ ☑️ Sorry? ☑️ Pardon? ☑️ Excuse me? ☑️ I didn't quite get that! ☑️ Could you repeat that please? استفاده کنید، که همان کار (چی) فارسی را‌ در این موقعیت، انجام می دهد. 🌺 ان شاء الله که موفق باشید. 🌺 #زبان @talabekhariji

🔸 نکته ای برای زبان آموزان 🔸 🌍 بعضی از نکاتی که اینجا عرض می شوند در مورد زبان خاصی نیستند و برای یادگیری هر زبانی، مفید هستند. در حالی که بعضی نکات، مخصوص زبان انگلیسی هستند. نکته ای که اینجا عرض می شود در مورد مطلق یادگیری زبان هست، و رعایت آن می تواند برای هر زبان آموزی، مفید باشد. 🗣 یکی از مهمترین نکات - که خیلی به بنده در یادگیری زبان فارسی کمک کرد و هنوز هم برای روان صحبت کردن، خیلی کمک می کند - تغییر ذهنیت نسبت به زبان هست. این نکته شاید بیشتر برای دوستانی که بحث زبان را به جایی رساندند و تا حدی با آن زبان مانوس شده اند، مفید باشد. 🧠 گاها ذهنیت هایی وجود دارد که مانع پیشرفت سریع در یادگیری زبان می شود. خیلی از اوقات این ذهنیت ها، اصلا با عمد به وجود نیآمده است. و کاملا ناخودآگاهانه است. ولی در هر صورت، مانع پیشرفت هستند. با شناسایی اینها می شود اینها را از بین برد و این موانع را برطرف کرد. ☝️🏽اینجا به یکی از آن ذهنیت ها اشاره می شود که... تا این زبانی که دارید یاد میگیرید را یک‌ زبان اجنبی و خارجی (نسبت به خود) بدانید،‌ هیچ وقت نمی توانید عین نیتیو‌ آن زبان صحبت کنید. تا این ذهنیت وجود داشته باشد که این زبان، زبان من نیست... هیچ وقت زبان شما نخواهد بود! و هیچ وقت نخواهید توانست آن را خیلی عالی یاد بگیرید.‌ 🌀 فلذا باید این ذهنیت را تغییر دهید و این طوری فکر کنید: بله، این درست هست که دارم این زبان را دیرتر از یک زبان دیگری یاد می گیرم. ولی این زبان هم، زبان من هست. این زبان برای من غریبه نیست. من هم اهل این زبان هستم و کاملا با این زبان احساس راحتی می کنم!‌ ✅ تلقین کردن این مفاهیم به خود، خیلی می تواند در پیشرفت سریع زبان کمک کند. 🌐 حقیقت این است که زبان - هر زبانی که میخواهد باشد - یک قالبی هست برای انتقال معانی. هویت شما نیست. شما به وسیله این قالب معنایی که در ذهن دارید را به ذهن دیگری منتقل می کنید. هدف زبان همین است، و زبان فقط قالبی هست برای آن معانی که می خواهید منتقل کنید. 🇨🇳 اگر شما در کشور چین به دنیا آمده بودید، با زبان چینی انس داشتید و به وسیله قالب زبان چینی معانی خود را به دیگران منتقل می کردید. و آن موقع زبان فارسی برای شما زبان خارجی و اجنبی حساب می شد. 🇮🇪 اگر هم در ایرلند به دنیا آمده بودید، با زبان انگلیسی مأنوس می شدید و به وسیله قالب زبان انگلیسی معانی خود را منتقل می کردید و باز هم زبان فارسی نسبت به شما زبان خارجی حساب می شد. 🇮🇷 حالا حکمت الهی اقتضا کرد که شما در ایران به دنیا آمدید و بزرگ شدید و با زبان فارسی مأنوس شدید. این اقتضای شرایط بود و اراده شما در این قضیه دخیل نبود. 🔹ولی حالا چه اشکالی دارد با اراده خود، زبانی دیگر یاد بگیرید و این قوت را به دست بیاورید که بتوانید به وسیله دو تا قالب (با بیشتر از آن) معانی را منتقل کنید؟؟ 😌 هیچ دلیلی ندارد که شما خودتان را محروم کنید... فلذا سعی کنید زبانی که دارید یاد می گیرید را، زبان خود و مال خود بدانید. چون زبان مثل خانه ای نیست که مال یک فرد خاصی باشد. زبان ملک اختصاصی کسی نیست. بلکه مثل نهری می ماند که همه می توانند از آب آن استفاده کنند.‌ ⛰ یا مثل کوهی می ماند که هرکه دوست دارد، با همت و تلاش می تواند آن را فتح کند. خداوند زبان را وسیله انکشاف از معانی برای انسان قرار داده و از طرفی به من و شما استعداد داده که هر زبانی که دوست داریم را بتوانیم یاد بگیریم. ✅ فلذا این ذهنیت را تغییر دهیم تا بتوانیم کوه زبان را فتح کنیم. 🌺 ان شاء الله كه موفق باشید 🌺 #زبان @talabekhariji

🇵🇸 نکته ای در مورد زبان عربی 🇵🇸 ▪️نکته ای عرض می شود که خیلی به درد بنده خورد و امیدوارم به درد دوستان هم بخورد ان شاء الله. یادم نیست دقیقا کجا این مطلب را خواندم... ولی خیلی به بنده در پیشرفت یادگیری زبان عربی کمک کرد. این نکته وحی منزل نیست و ممکن هست بیانی بهتر و دقیق تر از این هم باشد، ولی‌ بهترین تقسیمی که تا حالا پیدا کردم همین بوده است. 🔹و اما نکته... 🔹 🔅 زبان عربی با زبان های دیگر‌ متفاوت است از این جهت که آخرین وحی الهی به همین زبان به بشر رسیده است. نزول قرآن بیشتر از چهارده قرن پیش اتفاق افتاد، و از همان اول مسلمانان تلاش می کردند عربی اصیل قرآن حفظ شود و از دگرگونی هایی که با مرور زمان ناچارا در هر زبان به وجود می‌ آید، محفوظ بماند. 💠 نتیجه این تلاش، این است که امروز بعد از گذشت چهارده قرن ما نوعی عربی داریم که عربی قرآن است. این همان زبان عربی است که پیامبر خدا (ص) و کسانی که همزمان آن حضرت بودند، با آن تکلم می‌ کردند و مسلمانان در سراسر عالم به خاطر عشق‌شان نسبت به قرآن و پیامبر اعظم (ص) سعی می کنند آن را یاد بگیرند. این پدیده ای هست که در ادیان دیگر کمتر دیده شده یا اصلا‌ وجود ندارد. ♦️به این نوع عربی، الفُصْحى (عربی فصیح) گفته می شود. 💬 ولی بیرون از این دایره عربی اصیل که محفوظ مانده، عربی از این جهت که زبانی است از زبان های دنیا، در طول این چهارده قرن خیلی تغییر کرده است. با گسترش پیدا کردن زبان عربی بیرون از حجاز به نکات دیگر دنیا، و اختلاط با فرهنگ ها و زبان های دیگر، امروز ما کشور های زیادی داریم که عربی زبان حساب می شوند. ولی هر کدام لهجه خاص خودش را دارد. و گاها این‌ لهجه ها خلی خیلی با هم متفاوت هستند انگار زبانشان متفاوت است. لهجه عراقی، شامی، خلیجی، یمنی، مصری، مغربی و... که مردم این کشور ها در زندگی روزمره با این زبان تکلم می کنند. این نوع دوم عربی است که عربی عامیانه است. 🌐 و نوعی سوم هم وجود دارد، که بین این دو نوع قرار دارد، هرچند به عربی فصیح نزدیک‌ تر است. به انگلیسی به این نوع عربی Modern Standard Arabic گفته می شود، یعنی عربی استاندارد مدرن. این نوع عربی، عربی‌ رسمی دنیای مدرن است،‌ همان عربی که در مستندات و اخبار از آن استفاده می شود. این نوع عربی، دارای همه کلمات عربی فصیح هست، همراه کلمات جدیدی برای پدیده هایی که بعد از زمان صدر اسلام به وجود آمده (و طبیعتا واژه ای برای آن در عربی فصیح وضع نشده). دنیای عربی این را کامل متوجه می شود و عربی مشترکی است بین کشور های عربی زبان. 🔰 فلذا زبان عربی به سه نوع تقسیم می شود: 1⃣ عربی فصیح 2⃣‌ عربی استاندارد مدرن 3⃣ عربی عامیانه ✅ کسی که عربی فصیح کار کرده،‌ بیشتر کلمات عربی استاندارد مدرن هم متوجه می‌شود،‌ ولی احتمالا کمتر از پنجاه در صد‌ عربی عامیانه خیلی از کشور های عربی زبان متوجه شود. 🔰 یادگیری هر کدام اینها روال خودش را دارد. و نباید انتظار داشت که با آموزش عربی فصیح بتوان به راحتی با مردم عراق، لبنان،‌ سوریه، عربستان، یمن، مصر، تونس و... ارتباط برقرار کرد. شما وقتی با عربی فصیح صحبت می کنید ایشان متوجه می شوند. ولی وقتی ایشان صحبت می کنند شما متوجه نمی شوید! مگر این که طرف بتواند با عربی فصیح صحبت کند که خیلی ها نمی توانند. 🔘 فلذا قبل از آغاز آموزش، هدف خود را مشخص کنید. می خواهید عربی یاد بگیرید... کدام عربی؟ 🔻هدف شما از یادگیری زبان پاسخ این سوال خواهد بود. 🔸اگر هدف شما یادگیری زبان قرآن است، عربی فصیح کار کنید. 🔸اگر هدف شما ارتباطگیری با مردم کشور خاصی است، لهجه آن کشور مورد نظر کار کنید. 🔸اگر هدف شما سخنرانی و یا مقاله نوشتن برای مخاطب عربی‌ زبان است، عربی مدرن استاندارد کار کنید. ☑️ از جهت انتظاری که مردم عربی زبان و حتی خیلی از مسلمانان غیر عربی زبان از یک طلبه علوم دینی دارند، این است که به عربی فصیح مسلط باشد و این که لهجه خاص یک کشور عربی زبان بلد نباشد، عیب حساب نمی‌ شود چون خودشان هم می دانند که عربی‌ ما غیر از عربی‌ قرآن است و طلبه با قرآن و‌حدیث سر و کار داد. ◽️اگر با عربی فصیح آغاز کنید، یادگیری عربی استاندارد مدرن خیلی راحت خواهد بود و تنها زحمت اضافی که دارد، گسترش دادن به دایره لغت است. ▪️آن چیزی که در حوزه علمیه به عنوان عربی کار می‌ شود، ادبیات زبان عربی فصیح است. قواعد زبان است. ولی نباید انتظار داشت که فقط با یادگیری قواعد و دستور زبان، بتوان با آن زبان تکلم کرد. لازم است، ولی برای تکلم کافی نیست. #زبان @talabekhariji

🔰 نکته ای برای زبان آموزان - ایجاد محیط 🔰 ◾️نکته ای خدمت دوستان زبان آموز تقدیم می شود... 🔸 یکی‌ از چیز هایی که در یادگیری زبان به شدت تاثیر گزار بوده، فضا و محیط است.‌ اساساً راهی که خدای تعالی برای یادگیری زبان قرار داده همین است. ❓شما زبان فارسی را چطور یاد گرفتید؟ چطور قادر بر تکلم با زبان مادریتان شدید؟ اول رفتید سر کلاس تا دستور زبان کار کنید؟ یا این که در دوران کودکی از بس این که از پدر، مادر و دور و بری ها شنیده اید که یاد گرفتید؟‌ با بیانی دیگر،‌ شما از طریق حضور در محیط زبان فارسی این زبان را آموختید. 🇮🇷 حضور بنده در ایران و رفاقت با دوستان ایرانی خیلی در پیشرفت یادگیری فارسی بهم کمک کرد. 🤔 حالا این سؤال قطعا برای دوستان عزیز زبان آموز پیش می آید که من که نمیتوانم در محیط مثلا انگلیسی زبان یا عربی‌ زبان یا... حضور پیدا کنم، چه کار کنم؟ 🌐 جوابش این است که باید تا جایی که بتوانید این محیط را برای خود ایجاد کنید. و بنده دوستان ایرانی زیادی سراغ دارم که این کار را کردند و انگلیسی را خیلی عالی یاد گرفتند. 👤 بنده هم این را تجربه کردم. و آن در مورد زبان عربی (فصیح) بود. از روی علاقه کار می کردم. زمانی که انگلیس بودم. برای خود محیط عربی درست می کردم. از طریق کتاب و تماشای انیمشین و برنامه های اینترنتی و بحث کردن با یکی از دوستان عربی زبان. و بحمد الله خوب توانستم پیشرفت کنم. 🔅 فلذا جای نومیدی ندارد. مهم این است که این زبان مکرر به گوشتان بخورد و ارتباط مستمری با زبان داشته باشید. 🔹نکاتی دیگر هم هست که بعضی ها قبلا عرض شد و باز هم اگر مطلبی به ذهنم می رسد عرض می کنم ان شاء الله. 🌺 موفق باشید 🌺 #زبان @talabekhariji

💠 The Vessel of the Self 💠 ◾️متن کوتاه انگلیسی تقدیم دوستان زبان آموز می شود. دوستانی که به راحتی متوجه می‌ شوند بدانند که سطح understanding شان از متون عالی است. دوستان زبان آموزی که خوب متوجه نمی‌ شوند نومید نشوند. سطح انگلیسی این متن بالا هست و برای مخاطب انگلیسی زبان نوشته شده است. 🔹Every person resides within the vessel of their own self. It is within this vessel that one lives, feels, thinks and decides. No life exists for the human being outside of this vessel. 🔸Therefore if this vessel is clean and pure, man will live, feel, think and decide purely. But if that vessel is dirty and contaminated, man's life, feelings, thoughts and decisions will also be impure as a natural result. 🔹Man's self is like a window with which he peers into reality. If that window is kept clean, then he will see reality exactly as it is. 📜اللهم أرنا الأشياء كما هي 'Oh Allah! Show us things exactly as they are!' 🔸 He will identify purity as purity and impurity as impurity. However if that window is not regularly cleaned, it will begin to gather dirt and dust. Man will peer out into reality and see everything as dark, impure and repulsive. 🔹Such a person harbours feelings of hopelessness and negativity towards the world and is unable to appreciate the light and beauty that has filled existence. 📜 وَمَنْ أَعْرَضَ عَنْ ذِكْرِي فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنْكًا 'And whosoever turns away from My remembrance, for him there shall be a life confined and narrow' (Qur'an 20:164) 🔸So what is that spray with which we can keep these windows clean ? As the verse mentions, that spray is nothing but the remembrance of Allah, the Exalted. 🔹It is only by immersing oneself within Divine remembrance that one can keep their self clean and pure. Such a person sees matters exactly as they are. They discern purity from impurity and darkness from light accurately. 🔸The remembrance of Allah is like a torch in the hands of a person stranded in a vast desert in the middle of a dark night. With the light of this torch they are able to discern that which surrounds them accurately and find the path home. That dark desert is the Dunyā. It is only with the torch of His remembrance that one may find their path home. #زبان @talabekhariji

💠What do you Truly Desire?💠 ▪️متن کوتاهی تقدیم دوستان زبان آموز می‌ شود. سطح انگلیسی آن متوسط است. 🔹What are you after? 🔹What do you truly desire? 🔸This world is filled with people. And every person is after something. One person is after money. Another is after fame. Yet another desires beauty. And the list continues. 🔹Take anyone in this world and ask them what they desire. After they answer, ask them the following question: 🔸'if you had a choice between acquiring a smaller amount of {whatever they desire} and a larger amount, which one would you choose?' 🔹It is impossible that they choose anything except the larger amount. 🔸Then ask them this question: 🔹'if you could choose between having a large amount of {whatever they desire} and an infinite amount of it, which would you choose?' 🔸No matter who you ask, the answer will always be infinity. 🔹So whatever it is that people truly desire... they desire it in its infinite form. 🔸Another name for that 'infinity' is Allah. 🔹That is what you truly desire. 🔸Islam says: firstly recognise and understand what you are truly after (Ma'rifah). Secondly, don't sell yourself short by choosing the limited version at the cost of the infinite. #زبان @talabekhariji

💠استمرار؛ نکته کلیدی در پیشرفت زبان💠 🔹یکی‌ از نکات کلیدی در آموزش زبان ((استمرار)) است. بعضی از دوستانی که دوست دارند زبان کار کنند سؤال می کنند که (چقدر طول می کشد تا زبان x یاد بگیریم؟). این سؤال اکثرا بر اساس تصوری نادرست استوار است، این که زبان مثل مهارتی می ماند که یک بار یاد گرفتید دیگر تا آخر عمر راحتید. 🔸ولی حقیقت این است که زبان این طوری نیست. دوستان عزیز این ذهنیت را اصلاح کنند! زبان موضوعی نیست که یک‌ بار یاد بگیرید دیگر تمام شد رفت، و هروقتی دوست داشتید میتوانید از آن بهره بگیرید... 🔹پیشرفت در زبان مثل پیشرفت در باشگاه بدن سازی می ماند. اگر کسی از یک مربی بدن سازی سؤال کند که (چقدر طول می کشد تا بدنم خیلی قوی شود و عضلاتم محکم شوند که بعد از آن بروم یک‌ کاری دیگر انجام دهم؟) او در پاسخ چه خواهد گفت؟! 🔸شما برای این که بدن قوی داشته باشید باید تمرین کنید. شما تا زمانی که تمرین (مستمر) دارید، در این زمینه پیشرفت خواهید کرد. اگر بعد از مدتی در تمرین کردن شل شدید، دیگر پیشرفت نخواهید کرد و دست آورد های خود را به تدریج از دست خواهید داد. 🔹زبان نیز همین طور است. شما تا زمانی که با زبان در تماس هستید، تمرین می کنید، ذهنتان را درگیر آن می کنید، قوی تر می شوید. ولی اگر مدتی ترکش کنید، باز هم ضعیف می شوید. 🔸فلذا اگر می خواهید زبانی را جدا به خوبی یاد بگیرید، باید از همان اول چنین ذهنیتی در خود ایجاد کنید که من تا آخر عمرم با این زبان سر و کار خواهم داشت و تعطیلی معنی ندارد. 🔹بله، ممکن هست بعضی روز ها وقت بیشتری بگزارید و احیاناً زمان را کمتر کنید. ولی مواظب باشید ارتباطتان با زبانی که دارید کار می کنید هیچ وقت قطع نشود. 🔸بنده پیشنهاد می کنم که دوستان زبان آموز که دارند برای خدا زبان کار می کنند، کاری کنند که هر روز آن زبان به گوششان بخورد. حتی اگر برای ۱۰ دقیقه هم باشد. می توانید اخبار، فیلم، انیمیشن و... به آن زبان مشاهده کنید. این که چقدر از آن مطلب متوجه شوید خیلی مهم نیست... مهم این است که به گوشتان بخورد تا ناخودآگاهانه ذهنتان با آن زبان درگیر شود. 🔹 فلذا روز هایی که نمی توانید وقت زیادی بگزارید حتما‌ این کار را انجام دهید تا ارتباط با زبان قطع نشود. این خیلی کمک می کند و در بلندمدت نتیجه این تمرین را خواهید دید ان شاء الله. #زبان @talabekhariji