سوره ی بقره
ا﷽
كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَ الْأَقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ ۖ
حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ
بر شما مقرّر و لازم شده چون یکی از شما را مرگ در رسد، اگر مالی از خود به جا گذاشته است، برای پدر و مادر و خویشان، به طور شایسته و پسندیده وصیت کند.
این حقّی است بر عهده ی پرهیزکاران.
آیه ۱۸۰
فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ مَا سَمِعَهُ فَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى الَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُ ۚ
إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
پس کسانی که بعد از شنیدن #وصیت،
آن را #تغییر_دهند، گناهش فقط بر عهده ی آنانی است که تغییرش می دهند؛
یقیناً خدا شنوا و داناست.
آیه ۱۸۱
https://eitaa.com/joinchat/1356923840C491f8217c0
سوره ی مائده
ا﷽
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا
شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ
إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ
حِينَ الْوَصِيَّةِ
اثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ
أَوْ آخَرَانِ مِنْ غَيْرِكُمْ
إِنْ أَنْتُمْ ضَرَبْتُمْ فِي الْأَرْضِ فَأَصَابَتْكُمْ مُصِيبَةُ الْمَوْتِ ۚ
تَحْبِسُونَهُمَا مِنْ بَعْدِ الصَّلَاةِ
فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ
إِنِ ارْتَبْتُمْ لَا نَشْتَرِي بِهِ ثَمَنًا وَ
لَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۙ وَ
لَا نَكْتُمُ شَهَادَةَ اللَّهِ إِنَّا إِذًا لَمِنَ الْآثِمِينَ
ای اهل ایمان!
هنگامی که یکی از شما را [آثارِ] مرگ فرا می رسد، باید در حال #وصیت،
دو عادل از هم کیشان خود را بر وصیت #شاهد بگیرید؛
یا اگر در سفر بودید و مرگِ شما فرا رسید [و شاهدی از مؤمنان نیافتید] دو نفر از غیر هم کیشان خود را شاهد وصیت بگیرید.
و اگر [شما وارثان در صداقت و راستی آن دو شاهد غیر مسلمان] شک کردید،
هر دو را بعد از نماز حبس کنید،
پس به خدا سوگند یاد می کنند که ما این شهادت را به هیچ قیمتی نمی فروشیم
هر چند [مورد شهادت] خویشاوندان ما باشد،
و شهادت الهی را [که در حقیقت شهادت بر وصیت است] پنهان نمی کنیم،
که اگر پنهان کنیم از گناهکاران خواهیم بود.
آیه ۱۰۶
https://eitaa.com/joinchat/1356923840C491f8217c0