🌺قرآن ترجمه المیزان🌺 سوره 3 سوره مبارکه آل‏عمران صفحه 76 فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لَا أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِنْكُمْ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَىٰ ۖ بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ ۖ فَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَأُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَأُوذُوا فِي سَبِيلِي وَقَاتَلُوا وَقُتِلُوا لَأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَأُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ثَوَابًا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الثَّوَابِ (195) پس پروردگارشان خواسته آنان را اجابت کرد [و گفت ]که من عمل هيچ عمل کننده اى از شما را مرد باشد يا زن ضايع نمى کنم، بعض از شما از بعضى ديگريد; پس کسانى که هجرت کردند و از ديارشان اخراج شدند و در راه من آزار ديدند و جنگيدند و کشته شدند البّته بدى هايشان را از آنان مى زدايم و حتماً آنها را به بوستان هائى در مى آورم که از پائين آنها نهرها جريان دارد که پاداشى است از نزد خدا، و پاداش نيکو فقط نزد خداست. (195) لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي الْبِلَادِ (196) مبادا حرکات [ظفرمندانه ]کسانى که کفر ورزيده اند تو را فريب دهد. (196) مَتَاعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۚ وَبِئْسَ الْمِهَادُ (197) [اين ]بهره اى است اندک، سپس جايگاهشان جهنّم است، و چه بد بسترى است. (197) لَٰكِنِ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا نُزُلًا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ ۗ وَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِلْأَبْرَارِ (198) ولى کسانى که از پروردگارشان پروا کرده اند برايشان بوستان هائى است که از پائين آنها نهرها جريان دارد و جاودانه در آنها خواهند بود، اين وسيله اى است براى پذيرائى از نزد خدا، و آنچه نزد خداست براى نيکان بهتر است. (198) وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَمَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ خَاشِعِينَ لِلَّهِ لَا يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا ۗ أُولَٰئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ (199) و همانا از ميان اهل کتاب کسانى هستند که به خدا و آنچه به سوى شما و آنچه به سوى آنان نازل شده است ايمان دارند در حالى که در برابر خدا خاشع اند و آيات خدا را به بهائى اندک مبادله نمى کنند. اينان نزد پروردگارشان اجر خود را خواهند داشت. بى شک خدا حسابش سريع است. (199) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ (200) اى کسانى که ايمان آورده ايد! [در برابر سختى ها ]صبر داشته باشيد، و [در برابر دشمن ]مقاومت پيشه سازيد و [از مرزها ]نگهبانى کنيد و از خدا پروا نمائيد، باشد که ظفرمند شويد. (200) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🌺نکته تفسیری صفحه ۷۶:🌺 برابری زن و مرد: مطالعه ی قوانین و آداب و رسوم ملّت‏هایی كه پیش از نزول قرآن به سر می‏بردند، به خوبی نشان می‏دهد كه تقریباً در میان همه ی آنان، مقام زن در حد یك حیوان یا دست بالا یك انسان درجه ی دو بوده است. زنان به راحتی مورد ظلم قرار می‏گرفتند، خرید و فروش می‏شدند، شكنجه شده یا به قتل می‏رسیدند. یونانی‏ها، زن را موجودی پلید و شیطانی می‏دانستند و رومی‏ها معتقد بودند كه زن دارای روح انسانی نیست و فقط مردان، روح انسانی دارند. جالب توجّه این‏كه تا همین چند قرن گذشته، دانشمندان مسیحی اسپانیا در این‏كه آیا زنان نیز دارای روح انسانی هستند یا نه، با هم اختلاف نظر داشتند و پس از بحث‏های طولانی به این نتیجه رسیدند كه روح زن‏ها، چیزی بین روح انسان و حیوان است، و به جز روح مریم مقدس، روح زن دیگری جاودان نیست! قرآن كریم، تمام این افكار باطل و نادرست را كنار زد و به صراحت اعلام كرد كه زن‏ها همچون مردها انسان هستند و از تمام حقوق انسانی برخوردارند. در آیه ی 13 سوره ی حجرات می‏خوانیم: «ای مردم، ما شما را از جنس مرد و زن آفریدیم... و گرامی‏ترین شما نزد خدا، باتقواترین شماست.» بدین ترتیب، هر نوع تبعیضی از میان جنس مرد و زن برداشته و زندگی خوب و مناسب در دنیا و آخرت، از آنِ هر دو جنس دانسته شد. این آیه نیز بیان می‏كند كه خدا كارهای خوب هیچ زن و مرد باایمانی را تباه نمی‏كند و مردان و زنان مسلمان و فرمان بردار را وارد بهشت خواهد كرد. اما این‏كه هر یك از زن و مرد، علاوه بر مسئولیت‏های مشترك، وظایف جداگانه‏ای دارند، ربطی به ارزش و مقام آن ها ندارد و نتیجه ی تفاوت طبیعی آن دو است؛ تفاوت‏هایی كه برای بقای نسل بشر و ادامه ی زندگی او لازم است؛ درست مانند این‏كه در یك اداره، شخصی رئیس و شخص دیگر معاون و دیگری كارمند است. این مسئولیت‏های متفاوت، برای انجام كارهای آن اداره، لازم و ضرور است؛ ولی باعث نمی‏شود كه بین مقام و ارزش انسانی آن افراد، تفاوت ایجاد كند؛ بلكه همه ی آنان انسان هستند و در برابر قانون یكسان اند و به یك اندازه حق زندگی دارند. نازل شدن آیات بسیار زیادی از سوی خدا به پیامبر صلوات الله علیه در مورد رعایت حقوق زنان، همچنین احترام فوق العاده ی پیامبر اسلام به دختر گرامی اش حضرت زهرا سلام الله علیها ـ در زمانی ‏كه دختران را زنده زنده در گور می‏كردند ـ ، گویای نظر اسلام در باره ی زن و مقام اوست. 1. - براي اطلاع بيشتر ر.ك. به: ترجمه تفسير الميزان، ج2، ص393 و تفسير نمونه، ج3، ص223 #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

باسلام هر روز را با یاد شهدا آغاز کنیم 🌷 بسیجی شهید حسین رجب‌علی زاده 🌷 تولد ۶ بهمن ۱۳۴۷ تهران 🌷 شهادت ۱۲ مهر ۱۳۶۴ منطقه عملیاتی سقز کردستان 🌷 سن موقع شهادت ۱۷ سال 🌷 امروز سالگرد شهادت این شهید عزیز می‌باشد ✍ بخش‌هایی از وصیت‌نامه این شهید عزیز ✅ در ابتدا خانواده، دوستان، فاميل و عزيزانم را وصيت می‌كنم به كسب تقوا و پرهيزكارى، اطاعت از رسول اكرم(ص) و خاندان او و نایب امام عصر و يادگيرى قرآن، احاديث و روايات ائمه و از خداوند متعال خواهانم كه همه شما را در اين راه پيروز و سرافراز كند. ✅ در مشكلات و مشقات صابر و بردبار باشيد و مسائل دنيوى شما را از انجام دادن وظايفتان باز ندارد. نماز را به پاى داريد، امر به معروف و نهى از منكر را پيشه كنید و به مرحله اجرا گذاريد. ✅ در راه کسب نمودن فضائل اخلاقى و طرد و دورى از رذائل اخلاقى باشيد. در زندگى گذشت، مردانگى و انفاق را سرمشق قرار دهيد. با يكديگر مهربان و برادر باشيد و ذكر خدا را هميشه بر زبان بياوريد 🤲 هدیه به ارواح طیبه شهدا، امام شهدا و شهدایی که امروز سالگرد شهادتشان می‌باشد و این شهید عزیز فاتحه با صلوات 🤲 دعای این شهید عزیز بدرقه امروزتان ان شاء الله #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🤲ثواب تلاوت امروز هدیه می‌شود به 🌹امام شهدا و ارواح طیبه شهدایی که امروز سالگرد شهادتشان می‌باشد و این شهید عزیز فاتحه و صلوات🌹

📖تفسیر سوره‌ی مبارکه آل عمران 💠آیه۱۹۵ 🎙با صدای استاد قرائتی #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

📖تفسیر سوره‌ی مبارکه آل عمران 💠آیه۱۹۶و۱۹۷ 🎙با صدای استاد قرائتی #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

📖تفسیر سوره‌ی مبارکه آل عمران 💠آیه۱۹۸ 🎙با صدای استاد قرائتی #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

📖تفسیر سوره‌ی مبارکه آل عمران 💠آیه۱۹۹ 🎙با صدای استاد قرائتی #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

📖تفسیر سوره‌ی مبارکه آل عمران 💠آیه۲۰۰ 🎙با صدای استاد قرائتی #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🔴📸چندین سال قبل اگر میگفتی صاحب این عکس یک روزی کابوس اسرائیل و آمریکا میشه،ازت تست مواد مخدر میگرفتن! 🔹پدر موشکی ایران،حسن طهرانی مقدم

صفحه ۷۷ مصحف شریف سوره مبارکه نساء #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🔸ترتیل صفحه ۷۷ قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : بیات 🛑 فایل بدون ترجمه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🔸ترتیل صفحه 77 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام بیات 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛