تلاوت تحقیق استاد منشاوی ص۳۶۶ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🎙ترجمه‌ گویای فارسی 📖صفحه ۳۶۶ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_فرقان و بندگان واقعى خداى رحمان كسانى‌‏اند كه با وجود خدا معبود ديگرى نمى‏‌خوانند و انسان را كه خدا كشتن او را حرام كرده‌است نمى‌‏كشند، مگر اين‌‏كه قتل او به حق باشد، و زنا نمى‌‏كنند، و هر كس اين كارها را انجام دهد با وزر و وبال گناهانش روبه‌‏رو خواهد شد. (68) عذابش در روز قيامت دو چندان مى‏‌شود و براى هميشه با خفّت و خوارى در آن عذاب مى‌‏ماند. (69) مگر كسانى كه از شرك توبه كنند و به يكتايى خدا ايمان بياورند و كار شايسته كنند، كه اينان را خدا بدى‌‏هاى برخاسته از گناهانشان را از دل و جانشان مى‌‏زدايد و آن‌ها را به آثارى نيكو تبديل مى‌‏كند، چرا كه خداوند آمرزنده و مهربان است. (70) هر كس از گناهانش توبه كند و كار شايسته انجام دهد، قطعا او چنان‏‌كه بايسته است به سوى خدا بازآمده و درخور اين است كه خداوند بدى‌‏هاى او را به نيكى‌‏ها مبدّل سازد. (71) و بندگان واقعى خداى رحمان كسانى‌‏اند كه در مجلس لهو و آوازه‌‏خوانى حاضر نمى‌‏شوند، و چون بر مردمى كه به گناه و كار بيهوده مشغولند، بگذرند، از آنان روى مى‌‏گردانند و مى‌‏گذرند و خود را گرامى‌‏تر از آن مى‌‏دانند كه در محفلشان حضور يابند و با آنان همنشين شوند. (72) و كسانى‌‏اند كه چون آيات پروردگارشان به آنان يادآورى شود، چشم و گوش بسته با آن‌ها روبه‏‌رو نمى‌‏شوند، بلكه در آن‌ها مى‌‏انديشند و آن‌ها را از روى بصيرت باور مى‌‏كنند. (73) و كسانى‌‏اند كه مى‌‏گويند: پروردگارا، از همسران و فرزندانمان نسلى پرهيزگار به ما ببخش كه مايه خرسندى و روشنى چشم ما باشد، و چنان كن كه در كارهاى پسنديده و دستيابى به رحمت تو از همگان سبقت گيريم و پيشوا و مقتداى تقواپيشگان باشيم. (74) اينانند كه به پاس آن‌‏كه بر اطاعت خدا و دورى از گناهان صبر كردند، درجه رفيع بهشت را به آنها پاداش مى‌‏دهند و در آن‌‏جا همواره با امورى مسرت‏‌بخش و سلامت‌‏آميز روبه‌‏رويشان مى‏‌سازند. (75) در بهشت كه جايگاه و اقامتگاهى نيكوست، جاودانه‌‏اند. (76) بگو: خدا به شما كافران اعتنايى نمى‏‌كند، چرا كه پيام او را دروغ شمرده و پيامبرش را تكذيب كرده‌‏ايد. اگر لازم نبود كه خدا براى اتمام حجّت، شما را به ايمان فراخواند، اين اندازه هم به شما توجه نمى‌‏كرد. پس زود است كه اين تكذيب شما دامن‌گيرتان شود و به عذابى دائمى گرفتار شويد. (77) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

نکته تفسیری صفحه ۳۶۶ «اثم» گناه است.  «اثام» کیفر گناه است.  در این آیات در کنار کارهای مثبتِ بندگان ویژۀ خدا، کارهای منفی که از آن دوری می‏ کنند نیز ذکر شده است. در این آیه شرک، قتل و زنا مطرح شده است که در روایات از بزرگ‏ ترین گناهان شمرده شده ‏اند. (تفسیر کنز الدقائق و نمونه)  قتل نفس، از گناهان کبیره است، ولی جملۀ «إِلَّا بِالْحَقِّ» می‏ گوید: قتل، در مواردی لازم و حقّ است از جمله: ۱. قصاص قاتل. ۲. زنای با محارم. ۳. زنای کافر با زن مسلمان ۴. زناکاری که زن را مجبور کند. ۵. زنای کسی که همسر دارد. ۶. مدعی نبوّت.۷. سَبّ و توهین و دشنام به پیامبر (صلوات اللَّه علیه) و ائمۀ اطهار (علیهم السلام). ۸. مسلمان ساحر. ۹. مُفسد و محارب. ۱۰.مرتد. ۱۱. کسی که بر امام عادل زمان خروج کند. ۱۲. مشرکِ محارب. (سیمای عباد الرحمن در قرآن، کریمی جهرمی) پیام‌های سورۀ فرقان - آیۀ ۶۸: ۱. خطرناک ‏ترین غریزه ‏ای که انسان را به گناه وادار می‏ کند، غریزۀ غضب و شهوت است و مؤمن باید بر غرائز خود مسلط باشد. «لا یَقْتُلُونَ لا یَزْنُونَ»  ۲. خداوند در برخی از موارد به قتل و کشته شدن بعضی از انسان‏ ها راضی است. «إِلَّا بِالْحَقِّ» ولی به هیچ عنوان و در هیچ شرایطی رضایت نمی‏ دهد که فردی به شرک و زنا آلوده شود. «لا یَزْنُونَ»  ۳. دستور قرآن در زمینۀ دوری از شرک، زنا و قتل، تنها یک موعظه نیست، قانونی است که تخلّف از آن کیفری شدید دارد. «وَ مَنْ یَفْعَلْ ذلِکَ یَلْقَ أَثاماً»  ۴. کیفرهای الهی استثنابردار نیست، هر کس تخلّف کند کیفر می ‏شود. «وَ مَنْ یَفْعَلْ ذلِکَ یَلْقَ أَثاماً» نکته‌های سورۀ فرقان - آیۀ ۷۷: کلمۀ «عبأ» به معنای وزن و سنگینی است.  جملۀ «ما یَعْبَؤُا بِکُمْ رَبِّی» یعنی خداوند برای شما وزن و ارزشی قائل نیست، مگر در سایۀ دعا و عبادت شما. کلمۀ «دُعاؤُکُمْ» دو نوع معنا شده است: الف: دعا کردن شما به درگاه خداوند، که همین ناله‏ ها و تضرّع ‏ها و دعاها سبب عنایت خداوند به شماست. چنان که در حدیث می ‏خوانیم: کسی که اهل دعا باشد، هلاک نمی‏ شود. (کافی، ج ۴، ص ۲۲۸) بعد خداوند از گروه مقابل که اهل دعا نیستند شکایت می کند که شما حقّ را تکذیب کردند و به جای نیایش به سراغ بت ‏ها و هوسها و طاغوت ‏ها رفتید و حقّ را تکذیب نمودید که کیفرتان را خواهید دید.  ب: دعوت خداوند از مردم، زیرا سنّت الهی دعوت از مردم برای پذیرفتن حقّ و اتمام حجّت بر آنان است و اگر این دعوت نباشد «لَوْ لا دُعاؤُکُمْ» مردم ارزشی ندارند. آنچه آنان را موجود برتر و ارزشمند می ‏کند، همان پذیرش دعوت خداوند می ‏باشد، ولی شما دعوت الهی را نپذیرفتید و تکذیب نمودید، پس امید خیری در شما نیست و به کیفر عملتان می ‏رسید.  خداوند در یک جا می ‏فرماید: «وَ ما خَلَقْتُ الْجِنَّ وَ الْإِنْسَ إِلَّا لِیَعْبُدُونِ» (ذاریات، ۵۶) بشر را برای عبادت آفریدم و در این آیه می ‏فرماید: اگر دعای انسان نبود، او ارزشی نداشت، بنا بر این دعا روح و مغز عبادت است. چنان که در روایت می‏ خوانیم: «الدعاء مخ العبادة» (غررالحکم) پیام‌های سورۀ فرقان - آیۀ ۷۷: ۱. تکذیب دین، باعث سقوط ارزش انسان است. «قُلْ ما یَعْبَؤُا بِکُمْ ... فَقَدْ کَذَّبْتُمْ»  ۲. دعا وسیلۀ تحصیل ارزش ‏هاست. «ما یَعْبَؤُا بِکُمْ ... لَوْ لا دُعاؤُکُمْ»  ۳. انسان منهای هدایت و عبادت ناچیز است. «ما یَعْبَؤُا بِکُمْ ... لَوْ لا دُعاؤُکُمْ»  ۴. دعوت به حقّ، از شئون ربوبیّت خداوند است. «رَبِّی لَوْ لا دُعاؤُکُمْ»  ۵. محور هستی معنویات است. «ما یَعْبَؤُا بِکُمْ ... لَوْ لا دُعاؤُکُمْ» زیرا هستی برای انسان آفریده شده است و انسان برای پذیرش حقّ و عبادت خداوند.  ۶. انسانِ منهای هدایت و عبادت، در حقیقت انبیاء و دستورات آنان را تکذیب نموده است. «لَوْ لا دُعاؤُکُمْ فَقَدْ کَذَّبْتُمْ» منبع: محسن قرائتی، تفسیر نور، ج‏۸، صفحات ۲۸۰ - ۲۸۸. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

☀️ به نام پروردگار حکیم و دانا آدمیان به لبخندی کـه برلب می نشاننـد. و به احساس خوبی که برجا می نهند، و به دردی که از یکدیگر می کاهند، می ارزنـد! و ما بودنشان را می خواهیم چون وجودشان زمین را زیباتر می کند سلام صبح به خیر ان شاءالله روزتون پر از لبخندآفرینی و کاهنده دردهای دیگران باد 🌺(اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم)🌺 🌹اللهم عجل لولیک الفرج🌹 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅سلام و ادب روز جمعه زیبایتان به خیر 🌺اَلّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد وَعَجِّل فَرَجَهُمْ ✅ ذکر روز جمعه :  اَلّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد وَعَجِّل فَرَجَهُمْ ( خدایا رحمت بفرست بر محمد و خاندان محمد ) 100 مرتبه 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن 🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼 آیات صفحه🌹(367)🌹را تلاوت کرده و به پیامبران، اماممان‌، خانم فاطمه الزهرا(س)و خانم معصومه(س)هدیه می نماییم: ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيم #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

صفحه ۳۶۷ مصحف شریف سوره مبارکه شعراء #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🔸ترتیل صفحه ۳۶۷ با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : بیات #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🎙ترجمه‌ گویای فارسی 📖صفحه ۳۶۷ #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛

#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_شعرا به نام خداوند گسترده‌‏مهر مهربان‏ طا. سين. ميم. (1) اين آياتى كه در اين سوره نازل خواهد شد، و آياتى كه پيش‌‏تر نازل شده‌است، همه آيات اين كتابند كه آسمانى بودن آن به خوبى آشكار است. (2) اى پيامبر، بيم آن مى‌‏رود كه تو جان خود را از غم اين‏‌كه مشركان قوم تو به قرآن ايمان نمى‌‏آورند از دست بدهى! (3) اگر بخواهيم، آيتى مقهوركننده از آسمان بر آنان فرومى‌‏فرستيم؛ در نتيجه چنان در برابر آن خاضع مى‌‏شوند كه گردن‌‏هايشان فرومى‌‏افتد. (4) آنان چنانند كه هيچ تذكّر جديدى از سوى خداى رحمان برايشان نمى‌‏آيد مگر اين‏‌كه از آن روي‌گردانند. (5) بى‏‌گمان آنان آيات الهى را دروغ شمرده‌‏اند، و به زودى اخبار آنچه به مسخره‌‏اش مى‏‌گرفتند، به آنان خواهد رسيد و به سزاى تكذيب آيات الهى، عذاب‏‌هايى را در دنيا و كيفرهايى را در آخرت خواهند چشيد. (6) چرا بر تكذيب آيات الهى و اعراض از آن‌ها اصرار مى‌‏ورزند؟ مگر به زمين نظر نكرده‌‏اند كه چه بسيار گياهانى كه همه جفت‌‏هايى زيبا هستند در آن رويانده‌‏ايم؟ (7) قطعا در اين‌‏كه خدا گياهان را جفت آفريده تا به هدفى كه دارند برسند، نشانه‌‏اى است بر اين‌‏كه آدميان را به حال خود رها نمى‏‌كند؛ آنان را [با فرستادن پيامبران و كتاب‌‏هاى آسمانى‏] به راه سعادتشان هدايت مى‌‏كند، ولى بيشترشان ايمان نمى‏‌آورند. (8) به يقين پروردگار توست آن مقتدر شكست‌‏ناپذيرى كه تكذيب‌كنندگان را مجازات مى‌‏كند، و اوست آن رحمت‌گرى كه به حكم رحمتش قرآن را فرومى‏‌فرستد تا مردم را هدايت كند و هدايت‏‌يافتگان را نجات بخشد. (9) و ياد كن هنگامى را كه پروردگارت موسى را ندا در داد كه به سوى آن قوم ستم‌‏پيشه برو، قومى كه با شرك‌‏ورزى و شكنجه بنى‌اسرائيل ستم روا داشتند. (10) به سوى قوم فرعون برو، و به آنان بگو كه آيا پروا نمى‌‏كنند و از ستمكارى بازنمى‌‏ايستند؟ (11) موسى گفت: پروردگارا، مى‏‌ترسم مرا تكذيب كنند و پيامم را دروغ شمرند. (12) و سينه‌‏ام [بر اثر تكذيبشان‏] تنگ مى‌‏شود، و زبانم باز نمى‌‏شود تا بتوانم به خوبى از رسالت خود دفاع كنم، پس فرشته وحى را به سوى هارون بفرست و او را ياور من گردان. (13) و آنان بر من به سبب كشتن آن مرد قبطى ادعاى جرم دارند و مى‌‏ترسم مرا به قصاص او بكشند. (14) خدا گفت: نه، تو را نخواهند كشت. پس هارون را به يارى موسى فرستاد و فرمود: هردو با معجزاتى كه به شما داده‏ام به سوى فرعونيان برويد، كه ما نزد شما و آنان حاضريم و سخنانتان را مى‌‏شنويم. (15) پس بر فرعون درآييد و بگوييد: ما فرستاده پروردگار همه جهان‌‏هاييم. (16) با اين پيام كه بنى‌اسرائيل را آزاد كن تا همراه ما رهسپار شوند. (17) فرعون گفت: آيا تو را آن‌‏گاه كه كودكى خردسال بودى در ميان خود تربيت نكرديم؟ و تو چند سالى از عمرت را در جمع ما بسر بردى. (18) و سرانجام كار خودت را كه كارى بس نادرست بود كردى، و كسى را از ما كشتى و نعمت‌‏هاى مرا كفران كردى. (19) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   @tartilvathdir96 ┗━━━♥️═🍃━━━┛