#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لَنْ تَمَسَّنَا النَّارُ إِلَّا أَيَّامًا مَعْدُودَاتٍ ۖ وَغَرَّهُمْ فِي دِينِهِمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ ﴿٢٤﴾ #ترجمه_آیه ؛ این روی گردانی به خاطر آن است که گفتند: هرگز آتش [دوزخ در روز قیامت] جز چند روزی به ما نمی رسد و آنچه همواره افترا و دروغ [به خدا] می بستند، آنان را در دینشان مغرور کرده است. نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۲۴ - ۲۰۰ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ فَكَيْفَ إِذَا جَمَعْنَاهُمْ لِيَوْمٍ لَا رَيْبَ فِيهِ وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ﴿٢٥﴾ #ترجمه_آیه ؛ پس چه خواهند کرد، هنگامی که آنان را برای روزی که هیچ شکی در آن نیست گرد آوریم، و به هر کس آنچه [از نیک و بد] به دست آورده، به طور کامل داده شود، و آنان مورد ستم قرار نخواهند گرفت. نام سوره : #آل_عمران ۳ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ تُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ ۖ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ ۖ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ﴿٢٧﴾ #ترجمه_آیه ؛ شب را در روز در می آوری و روز را در شب در می آوری، و زنده را از مرده بیرون می آوری و مرده را از زنده بیرون می آوری؛ و هر که را بخواهی بی‌حساب روزی می‌دهی. نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۲۷ - ۲۰۰ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ إِذْ قَالَتِ امْرَأَتُ عِمْرَانَ رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّي ۖ إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ﴿٣٥﴾ #ترجمه_آیه ؛ [یاد کنید] هنگامی که همسر عمران گفت: پروردگارا! برای تو نذر کردم که آنچه را در شکم خود دارم [برای خدمت خانه تو از ولایت و سرپرستی من] آزاد باشد، بنابراین از من بپذیر؛ یقیناً تو شنوا و دانایی. نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۳۵ - ۲۰۰ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ فَلَمَّا وَضَعَتْهَا قَالَتْ رَبِّ إِنِّي وَضَعْتُهَا أُنْثَىٰ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا وَضَعَتْ وَلَيْسَ الذَّكَرُ كَالْأُنْثَىٰ ۖ وَإِنِّي سَمَّيْتُهَا مَرْيَمَ وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ﴿٣٦﴾ #ترجمه_آیه ؛ زمانی که او را زایید، گفت: پروردگارا! من او را دختر زاییدم. و خدا به آنچه او زایید داناتر بود؛ و آن پسر [که زاییدن او را آرزو داشت، در کرامت، عظمت، ارزش و شخصیت] مانند این دختر نیست؛ [پس در مقام نام گذاریش گفت:] البته من نامش را «مریم» نهادم، و او و فرزندانش را از خطرات مهلک و وسوسه های بنیان برانداز شیطان رانده شده به پناه تو می آورم. نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۳۶ - ۲۰۰ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُ ۖ قَالَ رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ ﴿٣٨﴾ #ترجمه_آیه ؛ در آنجا بود که زکریا [با دیدن کرامت و عظمت مریم] پروردگار خود را خوانده، گفت: پروردگارا! مرا از سوی خود فرزندی پاک و پاکیزه عطا کن، یقیناً تو شنوای دعایی. نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۳۸ - ۲۰۰ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ قَالَ رَبِّ اجْعَلْ لِي آيَةً ۖ قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا ۗ وَاذْكُرْ رَبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّـحْ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ ﴿٤١﴾ #ترجمه_آیه ؛ گفت: پروردگارا! برای من نشانه ای [جهت الهی بودن این بشارت] قرار ده. گفت: نشانه تو این است که سه روز نتوانی با مردم جز با رمز و اشاره سخن گویی، و پروردگارت را بسیار یاد کن و [او را] شام گاه و بامداد تسبیح گوی. نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۴۱ - ۲۰۰ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ وَإِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاكِ وَطَهَّرَكِ وَاصْطَفَاكِ عَلَىٰ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ ﴿٤٢﴾ #ترجمه_آیه ؛ و [یاد کنید] هنگامی که فرشتگان گفتند: ای مریم! قطعاً خدا تو را برگزیده و [از همه آلودگی های ظاهری و باطنی] پاک ساخته، و بر زنان جهانیان برتری داده است. نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۴۲ - ۲۰۰ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ يَا مَرْيَمُ اقْنُتِي لِرَبِّكِ وَاسْجُدِي وَارْكَعِي مَعَ الرَّاكِعِينَ ﴿٤٣﴾ #ترجمه_آیه ؛ ای مریم! فروتنانه برای پروردگارت به طاعت برخیز و سجده به جای آور و با رکوع کنندگان رکوع کن. نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۴۳ - ۲۰۰ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ إِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْهُ اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ ﴿٤٥﴾ #ترجمه_آیه ؛ [یاد کنید] زمانی که فرشتگان گفتند: ای مریم! یقیناً خدا تو را به کلمه ای از سوی خود که نامش مسیح عیسی بن مریم است مژده می‌دهد که در دنیا و آخرت دارای مقبولیّت و آبرومندی و از مقربّان است. نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۴۵ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ وَيُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلًا وَمِنَ الصَّالِحِينَ ﴿٤٦﴾ #ترجمه_آیه ؛ و با مردم در گهواره [به صورت کاری خارق العاده] و در میان سالی [با زبان وحی] سخن می گوید و از شایستگان است. نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۴۶ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ قَالَتْ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ ۖ قَالَ كَذَٰلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ ۚ إِذَا قَضَىٰ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ﴿٤٧﴾ #ترجمه_آیه ؛ [مریم] گفت: پروردگارا! چگونه برای من فرزندی خواهد بود، در حالی که هیچ بشری با من تماس نگرفته؟! [خدا] فرمود: چنین است که می گویی [ولی کار خدا مُقیّد به علل و اسباب نیست،] خدا هر چه را بخواهد [با مشیّت مطلقه خود] می آفریند، چون چیزی را اراده کند جز این نیست که به آن می گوید: «باش» پس بی درنگ می باشد؛ نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۴۷ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ وَيُعَلِّمُهُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ ﴿٤٨﴾ #ترجمه_آیه ؛ و به او کتاب و حکمت و تورات و انجیل می آموزد. نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۴۸ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ وَرَسُولًا إِلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنِّي قَدْ جِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ ۖ أَنِّي أَخْلُقُ لَكُمْ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ فَأَنْفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِ اللَّهِ ۖ وَأُبْرِئُ الْأَكْمَهَ وَالْأَبْرَصَ وَأُحْيِي الْمَوْتَىٰ بِإِذْنِ اللَّهِ ۖ وَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِي بُيُوتِكُمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ﴿٤٩﴾ #ترجمه_آیه ؛ و به رسالت و پیامبری به سوی بنی اسرائیل می فرستد که [به آنان گوید:] من از سوی پروردگارتان برای شما نشانه ای [بر صدق رسالتم] آورده ام؛ من از گِل برای شما چیزی به شکل پرنده می‌سازم و در آن می دَمم که به اراده و مشیّت خدا پرنده ای [زنده و قادر به پرواز] می شود؛ و کور مادرزاد و مبتلای به پیسی را بهبود می‌بخشم؛ و مردگان را به اِذن خدا زنده می کنم؛ و شما را از آنچه می خورید و آنچه در خانه هایتان ذخیره می کنید خبر می دهم؛ مسلماً اگر مؤمن باشید این [معجزات] برای شما نشانه ای [بر صدق رسالت من] است؛ نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۴۹ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ وَمُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَلِأُحِلَّ لَكُمْ بَعْضَ الَّذِي حُرِّمَ عَلَيْكُمْ ۚ وَجِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ﴿٥٠﴾ #ترجمه_آیه ؛ وآنچه را از تورات پیش از من بوده، تصدیق دارم و [آمده ام] تا برخی از چیزهایی را که [در گذشته به سزای ستمکاری وگناهانتان] بر شما حرام شده حلال کنم، وبرای شما نشانه ای [برصدق رسالتم] از سوی پروردگارتان آورده ام؛ پس [ای بنی اسرائیل!] از خدا پروا کنید و مرا فرمان برید؛ نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۵۰ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ فَلَمَّا أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنْهُمُ الْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ ۖ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصَارُ اللَّهِ آمَنَّا بِاللَّهِ وَاشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ ﴿٥٢﴾ #ترجمه_آیه ؛ زمانی که عیسی از آنان احساس کفر کرد، گفت: [برای اقامه دین و سلوک و حرکت] کیانند یاران من به سوی خدا؟ حواریون گفتند: ما یاران خداییم، به خدا ایمان آوردیم؛ و گواه باش که ما در برابر خدا [و فرمان ها و احکام او] تسلیم هستیم. نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۵۲ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ ﴿٥٣﴾ #ترجمه_آیه ؛ پروردگارا! به آنچه نازل کردی ایمان آوردیم و از این پیامبر پیروی کردیم؛ پس ما را در زمره گواهان [که پیامبران تواند] بنویس. نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۵۳ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ وَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ ۗ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ ﴿٥٧﴾ #ترجمه_آیه ؛ و اما کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته انجام دادند، خدا پاداششان را به طور کامل می دهد؛ و خدا ستمکاران را [که به دین کافر شدند، یا از دین فقط به اسم آن قناعت کردند] دوست ندارد. نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۵۷ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313

#هر_روز_یک_آیه ﷽ #متن_آیه ؛ فَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَأُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ ﴿٥٦﴾ #ترجمه_آیه ؛ اما کسانی که کافر شدند، آنان را در دنیا و آخرت به عذابی سخت شکنجه می کنم و برای آنان هیچ یاوری نخواهد بود؛ نام سوره : #آل_عمران ۳ محل نزول : #مدینه ۸۹ #جزء ۳ #آیه ۵۶ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔅کانــال «وصــــال ۳۱۳» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🔰@vesale_313 🔰@vesale_313