⚡️برای علاقمندان به #مباحث_اخلاقی
✳️ ترجمه و شرح قسمتی از #دعای_عرفه
🌺 بسم الله الرحمن الرحیم الهی ترددی فی الآثار یوجب بعد المزار؛
🌺 ترجمه: خدایا اگر توجه خود را بر بررسی آثار قدرت و دستآوردهای توانایی تو معطوف سازم و یک به یک آنها را تحت مطالعه قرار دهم تا تو را شناسایی کنم، همین امر موجب میگردد که راه وصال و دیدار تو دور و دراز گردد.
🌺 شرح: چون #سید_الشهدا (علیهالسّلام) میدانست که تفکر ایستا در آثار صنع الهی موجب بعد مسافت در وصول، و راهزنی سالک در پیمودن طریق به سوی مطلوب و مامول میگردد، از خدا درخواست میکند که قوای حسی و عقلی او را همبستگی بخشیده و در توجه و اهتمامش تمرکزی بیافریند تا پریشان خاطر نماند و از تفرق و تشتت اندیشه برهد.
🌺 فاجمعنی علیک بخدمة توصلنی الیک:
🌺 ترجمه: مرا در حضور خویش به خدمتی فرمان ده؛ خدمتی که راه وصول به تو را بر من هموار و نزدیک سازد.
🌺 شرح: یعنی خدایا، توجه و التفات مرا آنچنان به سوی خویش معطوف ساز که از آن پس به غیر تو ننگرم، و جز رضای تو، رضای هیچ کسی، حتی رضای خود را هم نپویم.
🌺 مقام «جمع» و همبستگی با #خداوند (تبارک و تعالی) از شریفترین حالات است و خود این حالات از شکوهمندترین مقامات در سیر و سلوک بوده و در طریقه وصول، از نهایات به شمار است که نمیتوان حالی برتر از آن یافت. لذا آن حضرت، حال و مقام «جمع» را از خداوند متعال درخواست کرده است.
🍁برای مطالعه کامل مقاله بر روی لینک زیر کلیک کنید👇
http://wikifeqh.ir/دعای_عرفه
#ویکی_فقه #عبادات #دعاها #مناسک_حج #عرفات #دعای_عرفه
http://eitaa.com/joinchat/609681418C9a83e3fcdf
@wikifeqh_ir