💠NO PAIN, NO GAIN.
💠 نابرده رنج، گنج میسر نمیشود.
🔘You will never attain that which you love if you are not willing to endure that which you dislike.
🔘شما هرگز به آنچه دوست می دارید نخواهید رسید اگر حاضر نیستید بر آنچه که دوست ندارید استقامت ورزید.
💡 #آموزش_واژگان_جملات
⚡️ #واژگان_مهم:
▫️pain (n): درد، رنج
▫️gain (n): منفعت، بهره، سود، پیشرفت
⭐️attain (v): دست یافتن به، نایل شدن به
▫️To be willing to do sth: حاضر بودن که، مایل بودن که
⭐️endure (v) : تحمل کردن، طاقت آوردن
▫️dislike (v) : دوست نداشتن
🆔 @women92
💠Tell me who your friends are, and I will tell you who you are!
💠به من بگو دوستانت چه کسانی هستند تا بگویم تو کیستی!
🔘The Holy Prophet (s); Man follows the same creed as his friend, so consider carefully who it is you befriend.
🔘آدمى بر آيين دوست خود است؛ پس هريك از شما مواظب باشد كه با چه كسى دوستى مى كند.
💡 #آموزش_واژگان_جملات
⚡️ #واژگان_مهم:
▫️follow: پیروی کردن، دنبال کردن
⭐️creed: آئین، مذهب، عقیده
▫️consider: ملاحظه کردن، توجه کردن به
▫️carefully: با دقت، با احتیاط
▫️ befriend: دوستی کردن با، دست دوستی به کسی دادن
🆔 @women92
🔘How can we retaliate against the US for assassinating General Qasem Soleimani when even his shoes are more precious than Trump and everyone around him!!!
🔘چطور میتونیم انتقام سردار قاسم سلیمانی رو از آمریکا بگیریم درحالیکه حتی ارزش کفش های ایشون از ترامپ و همه اطرافیانش بیشتره!!!
💡 #آموزش_واژگان_جملات
⚡️ #واژگان_مهم:
▫️retaliate: انتقام گرفتن، تلافی کردن، مقابله به مثل کردن
▫️assassinate: ترور کردن، به قتل رساندن
▫️precious: ارزشمند، گرانبها، قیمتی
▫️around: اطرافِ، پیرامونِ
🆔 @women92
🔸الإمامُ الحسنُ عليه السلام - لرجل جاءَ إلَيهِ يَستَشِيرُهُ في تَزويجِ ابنَتِهِ - : زَوِّجْها مِن رَجُلٍ تَقِيٍّ ، فإنّهُ إن أحَبَّها أكرَمَها وإن أبغَضَها لَم يَظلِمْها .
🔸به مردی که با ایشان در باره ازدواج دختر خود مشورت کرد ، فرمود : او را به مردی با تقوا شوهر ده ؛ زیرا اگر دختر تو را دوست داشته باشد گرامیش می دارد و اگر دوستش نداشته باشد به وی ستم نمی کند .
💠 Imam al-Hasan (as) said to man who came to seek his advice about getting his daughter married, 'Marry your daughter to a God-fearing man, for if he loves her he will honour her, and if he comes to dislike her, at least he will not be unjust towards her.'
💡 #آموزش_واژگان_جملات
⚡️ #واژگان_مهم:
▫️seek someone's advice: با کسی مشورت کردن، نظر کسی را خواستن
▫️marry: ازدواج کردن، به ازدواج درآوردن
▫️God-fearing: خدا ترس، متقی
▫️honor: احترام گذاشتن به، حرمت گذاشتن به
▫️come to do sth: سرانجام به جایی رسیدن که
▫️dislike: دوست نداشتن، بیزار بودن از
▫️at least: حد اقل
▫️unjust: ظالم، ظالمانه
🆔 @women92