سروده‌ای از دکتر پرویز ناتلِ خانلری ماه در مرداب آب آرام و آسمان آرام دل ز غم فارغ و روان، پدرام سایه‌ی بید بُن فتاده در آب... مرغ شبخوان ز دور در آواز در دل از بانگش اندُهی دلساز خاطر از یادِ یار مالامال دل پر از آرزوی دور و دراز مرغ اندیشه مانده از پرواز... آسمان چون پَرَندِ مینا رنگ آب چون آبگینه‌‌ای بی‌رنگ کَرَجی‌بان مکن شتاب به راه نکند دل به بازگشت آهنگ اندکی نرم‌تر، درنگ، درنگ... @yad_gah دل بیتاب تازه رفته به خواب گَردِ کافور بیخته مهتاب آب آرام و آسمان آرام ماه، خوش خُفته در بُنِ مرداب روی دلدار بیند اندر خواب آب آرام و آسمان آرام دل ز غم فارغ و روان، پدرام سایه‌ی بید بُن فتاده در آب ای خوشا عاشقی بدین هنگام لغات: پدرام: شاد. پرند: حریر. مینا رنگ: آبی. آبگینه: شیشه. کرجی‌بان: قایقران. بیخته: الک کرده. خفته: خوابیده. بر کران بیکران، ص ۳۱۸ - ۳۲۰. #ماه #مرداب #ناتل_خانلری