ࡅߺ߳❟ ࡅ࣪ߺࡅ࡙ߺࡄࡅߺ߳ࡅ࡙ߺ❟ߊ‌‌ ܩࡍ߭ ܣࡅ࣪ߺ❟ܝּ ࡏߺߊ‌‌ࡄ֒ܦ߳ܩܢ‌‌ ߊ‌‌❟ࡅ࣪ߺܩܢ‌‌ ࡅߺ߳❟ ܥ‌‌ࡅ࣪ߺࡅ࡙ߺߊ‌‌ࡅ࡙ߺܨ ܭܘ ܣܩܘ ࡏߺߊ‌‌ܦ߳ࡋߺࡍ߭♡ 𝄞⃟♥︎ @yekjoreyshaer. 🦋 ✾࿐༅🍃♥️🍃༅࿐✾

عشق قهارست و من مقهور عشق ** چون شکر شیرین شدم از شور عشق #مولانا_جلال_الدین_بلخی 𝄞⃟♥︎ @yekjoreyshaer. 🦋 ✾࿐༅🍃♥️🍃༅࿐✾

دانی که چها چها چها میخواهم؟ وصل تو من بی سر و پا می‌خواهم فریاد و فغان و ناله‌ام دانی چیست؟ یعنی که تُرا تُرا تُرا می‌خواهم... 𝄞⃟♥︎ @yekjoreyshaer. 🦋 ✾࿐༅🍃♥️🍃༅࿐✾

آغوشت بهارنارنجِ شیراز؛ ‌ سبز و پرسخن و دلم.. گنجشکی سرمست از عطرِ تـღـوست! خجسته‌ی تقویم باد اردیبهشت‌های بودنت! #مرضیه_فروغی 𝄞⃟♥︎ @yekjoreyshaer. 🦋 ✾࿐༅🍃♥️🍃༅࿐✾

#اصطلاح_گرز_رستم_در_اینجا_گرو_است عبارت مثلی از نظر معنی و مفهوم واقعی ناظر بر عظمت شهر تهران است که از عصر قاجاریه و پایتخت شدن آن که رو به گسترش و بزرگ شدن گذاشت به کار می رفت ولی از نظر مجازی و استعاره ای هنگامی مورد استعمال و استناد قرار می گیرد که مشکلات بزرگی در امر زندگی یا سایر امور مهمه رخ دهد و بخواهند عظمت آن مشکل را بنمایند ، در آن صورت می گویند : گرز رستم در اینجا گرو است ، یعنی : این مشکل علی رغم گفته شاعر" مشکلی نیست که آسان بشود " ، سنگلاخ ناهمواری است که برای تسطیع و هموار کردن آن " گاو نر می خواهد و مرد کهن " چنانچه آن امر مهم در شهر تهران رخ داده و دفع و رفع آن خالی از اشکال نباشد اصطلاحاً می گویند :" اینجا تهران است ، گرز رستم در اینجا گرو است " اطلاع و آگاهی از ریشه تاریخی و علت تسمیه این عبارت و اصطلاح مستلزم آن است که شهر تهران را بهتر بشناسیم تا بدان وسیله گرز رستم به دست آید . قصبه تهران در شمال شهرقدیمی و تاریخی ری در میان انبوهی از جنگل که تا قله توچال را در برگرفته بود قرار داشت و جنگل مزبور به علت وفور حیوانات وحشی و شکاری به ویژه قرقاول و آهوی جنگلی به نام شوکا بهترین شکارگاه ساکنان ری قدیم بوده است که متاسفانه بر اثر عدم توجه و قطع بی امان درختان حتی یک اصله درخت جنگلی در کوههای شمیرانات دیده نمی شود و همه از بیخ و بن کنده شده به کلی محو و نابود گردیده است. شهر تهران از زمان شاه طهماسب اول رونق و آبادی یافت زیرا چون جد اعلای صفویه سید حمزه در جوار حضرت عبدالعظیم مدفون است شاه طهماسب گاهگاه که به زیارت آن دو مرقد شریف می رفت حین عبور و مرور در حوالی تهران به شکار می پرداخت و رفته رفته به عمران و آبادی آن رغبت کرده در سال 961 هجری به فرمان او بارویی دورآن بنا کردند که شش هزار گام دورآن بود و به عدد سوره های مبارکه قرآن 114 برج برای بارو قرار دادند و در هربرجی یک سوره از قرآن مجید را دفن کردند . چهار دروازه برای شهر ساختند که در عصر قاجاریه به دروازه تبدیل یافت . این نکته هم ناگفته نماند که چون خاک دور بارو کفایت ساختن قلعه و بروج را نکرد از دو چال خاک برداشتند چال میدان و چال حصار که از همان وقت این دو محل به این دو اسم موسوم شد . تهران چند بازار دارد که از همه معروفتر و قدیمیتر بازار و سرای امیر از بناهای میرزا تقی خان امیر کبیر است . از چهارسوهای معروف تهران هم چهارسو کوچک است که به گفته شادروان عبدالله مستوفی :" ... در زیر طاق چهار سو بزرگ تهران شکل یک گرز که خیلی بزرگ و اغراق آمیز است از گچ ساخته شده و روی آن نوشته اند گرز رستم . این اصطلاح قدیمی عوامانه شاید از این راه مصطلح شده باشد که طبقه عوام هروقت می خواستند از اشکال زندگی و عظمت تهران و اشخاص آن و حق حسابی که به عقیده آنها در آن رایج بود چیزی بگویند جمله :" اینجا را تهرانش می گویند ، گرز رستم در اینجا گرو است " را به کار می بستند . شاید افسانه ای هم برای گرو بودن گرز رستم در تهران باشد که من نشنیده باشم ..." 𝄞⃟♥︎ @yekjoreyshaer. 🦋 ✾࿐༅🍃♥️🍃༅࿐✾ ‎

خال هندو، به غزلواره ی ما می بخشی؟ ما "سمرقند" نداریم ببخشیم، ببخش #حامد_فلاحی_راد 𝄞⃟♥︎ @yekjoreyshaer. 🦋 ✾࿐༅🍃♥️🍃༅࿐✾

عشق، ای پیشامد زیبای ماضیّ بعید! هیچ می‌دانی که آثار تو استمراری‌اند؟ #سید_ایمان_زعفرانچی 𝄞⃟♥︎ @yekjoreyshaer. 🦋 ✾࿐༅🍃♥️🍃༅࿐✾

- شـوقِ‌دیـدارِتـوسـَررفت‌زِپیمـٰانـه‌ٔ‌ما .. کِی‌قدم‌مـی‌نهـی‌ای‌شـٰاه‌به‌ویرانـه‌ٔ‌ما ..؟ - ماهنوزای‌‌نفسـَت‌گرم ، پرازتـٰاب‌وتبیـم .. سـَروسـٰامـٰان‌بده‌براین‌دلِ‌دیوانـه‌ٔما ..! - مولانـٰا❤️‍🩹 𝄞⃟♥︎ @yekjoreyshaer. 🦋 ✾࿐༅🍃♥️🍃༅࿐✾