🟩در خانه ات را ببند , همسایه ات را دزد نکن 🔻مواظب مالت باش تا به کسی تهمت دزدی نزنی ⬅️مفهوم ضرب المثل مال خودت را محکم نگهدار همسایه را دزد نکن اشاره به تمرکز داشتن روی اموال دارد تا در صورت گم شدن تهمتی به غیر نزنیم #دزد #مال #همسایه #محکم @zarboolmasall

🟩یکی نقصان مایه، یکی شماتت همسایه این مثل در مواقعی استفاده می‌شود که مصیبتی رخ می‌دهد و برای جلوگیری از زبان تلخ و طعنه و سرکوفت دیگران آن را پنهان می‌دارند. 🔹️بازرگانی را هزار دینار خسارت افتاد. پسر را گفت نباید این سخن را با کسی در میان آری. پسر گفت ای پدر فرمان تراست لیکن خواهم که مرا بر فایده آن مطلع گردانی که در نهان داشتن آن مصلحت چیست؟ گفت تا مصیبت دو نشود... "سعدی" #سعدی #همسایه #شماتت @zarboolmasall

🟩پای خروستو ببند، بمرغ همسایه هیز نگو ! 🔹️وقتی از هوسرانی جوان خودتان جلوگیری کردید گناهی متوجه دختر همسایه نخواهید کرد و نیز بر عکس گویند «پای مرغت را بند و خروس همسایه را هیز مخوان» و در این صورت مراد این است که وقتی از هوسرانی دختر ممانعت شد پسر همسایه بدنام نمی شود. #مرغ #خروس #هیز #همسایه @zarboolmasall