🟩آتاسئن دونقوز قاپمیش اوغلونو ایلان چالمیش 🔹پدرش را خوک گاز گرفته و پسرش را مار نیش زده» #پدر #پسر #خوک #مار #آذربایجانی @zarboolmasall

🟩آتاسئنا خئیئری اولمایان کیمه خئیری اولار؟ 🔹کسی که به پدرش خوبی نمی‌کند به چه کسی خوبی می‌کند» #پدر #خوبی #آذربایجانی @zarboolmasall

🟩آتاسئنا خئیئری اولمایان کیمه خئیری اولار؟ 🔹کسی که به پدرش خوبی نمی‌کند به چه کسی خوبی می‌کند» #پدر #خوبی #آذربایجانی @zarboolmasall

پسر کو ندارد نشان از پدر تو بیگانه خوانش نخوانش پسر !🕊🤍 ⛓🦋 یعنی پسری که نشانه ای از رفتار و منش پدرش ندارد تو او را پسر نخوان بلکه بیگانه بخوانش. ⛓🦋 در این ضرب المثل منظور از نشان پدر، رفتار و منش صحیح پدر در زندگی است. نه نشان در چهره و ظاهر. یعنی اگر پدر ویژگی اخلاقی مثبت بارزی داشت مثلا خیلی دست و دلباز بود، پسر هم باید دنباله رو این رفتار پدر باشد وگرنه مثل یک فرد غریبه ای است که انگار تا بحال با پدرش زندگی نکرده که نتواسته مثل او باشد! ⛓🦋 گاهی هم وقتی پسری را می بینند که مانند پدرش رفتار می کند این ضرب المثل را بکار می برند و تنها مصرع اول (پسر کو ندارد نشان از پدر) را به کار میبرند که رفتار پسر را تایید کنند و به او افتخار می کنند. ⛓🦋 گاهی هم این ضرب المثل در معنای بازخواست و سرزنش برخی پسران به کار می رود که مثل پدرشان نیستند. #پدر @zarboolmasall

پدر و مادر همانند سوره ای از "قرآن" هستن که هیچکس نمیتواند مانندش را برایت بیاورد. (قدر آئینه بدانید چو هست نه در آنوقت که افتاد و شکست) تا هستند قدردانشون باشیم🙏 ‌ ‌ ‌#پدر #مادر @zarboolmasall