🟩خوا وە چەرممو نیەکەێ
🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁
🔹معنی: نمکش به اندازه چرم من نیست
🔻تفسیر و کاربرد: در مواقعی که شخصی مشکل خاصی دارد و نیاز به کمک دارد و شخص دیگری حاضر است به اندازه وسعش به او کمک کند اما کمک او به اندازه ای نیست که مشکل وی را برطرف سازد، در این مواقع ضرب المثل فوق بکار میرود.
اصالت مثل: معمولا برای دباغی و فرآوری چرم خام در مراحل اولیه از نمک استفاده میکنند که مانع از فاسد شدن و گندیدن آن شود. اما این میزان نمک باید به اندازه باشد اگه کم باشه ممکنه چرم فاسد بشه به همین خاطر در مثل فوق مشکل را گندیدن چرم و نمک را چاره دانستند.
#نمکش #چرم_من
#کردی
@zarboolmasall