ـ✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 #راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۴۳ 🔰 ضرورت ساده زیستی کارگزاران 🌸 سلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : 🍃 امّا بعد [از حمد و ستایش خداوند و صلوات بر پیامبرش] ، 🍃 ای پسر حُنَیف! به من خبر رسیده که مردی [ثروتمند] از جوانان اهل بصره تو را به مهمانی دعوت کرده است و تو به آنجا شتافته ای ، 🍇 در حالی که غذاهای رنگارنگ برایت درخواست می‌شد، 🍃 و ظرف‌های بزرگ غذا به طرفت آورده می‌شد. ✍ من گمان نمی‌کردم تو مهمانی کسانی را قبول کنی که به فقیرانشان جفا شده است (دعوت نشده‌اند) و از ثروتمندانشان دعوت شده اند . 👌 بنابراین به آنچه از این لقمه می‌خوری به دقت نگاه کن 👌و چیزی را که برایت شبهناک است (حلال و حرام بودنش را نمی‌دانی ) ⛔️ از دهان بیرون بینداز 👌و از آنچه به پاکی راه‌های به دست آوردن آن یقین داری بخور. ✅ آگاه باشید که هر پِیرُوی ، امامی دارد که از او پیروی می‌کند و از نورِ علم او روشنایی می‌گیرد . ✅ آگاه باشید که امام شما (امیرالمومنین) از دنیای خود به دو لباس کهنه ، و از غذای خود به دو قرص نان قناعت کرده است. ✅ آگاه باشید که شما نمی‌توانید این گونه باشید، ✔️ ولی مرا با ورع (دوری از حرام و موارد شبهه ناک ) و تلاش و پاکدامنی و درستکاری یاری دهید. ✍ به خدا قسم ! من از دنیای شما طلا و نقره‌ای جمع نکردم و از غنیمت‌های آن مال فراوانی ذخیره نکردم و به جای لباس کهنه ام لباس دیگر آماده نکردم و از زمین دنیا حتی یک وجب از آن در اختیار نگرفتم. ✅ دنیا در چشم من از دانهٔ تلخ درخت بلوط ناچیزتر و بی‌ارزش‌تر است. 📗 نهج البلاغه ، نامه ۴۵ بند ۱ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄  🆔 @zohoor_iran

#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۲۴۹ 🔰 توصیف و تعریف دنیا 🌸 سلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : 🔻چگونه توصیف کنم خانه‌ای (دنیا ) را که 🍂 اول آن رنج و سختی 🥀 و آخر آن نابودی است. ♻️ در حلال دنیا حسابرسی است 💥 و در حرامش عذاب و کیفر. 👌 هر کس در دنیا ثروتمند شود امتحان می‌شود ، 👌و هر کس در آن فقیر شود ، غُصه‌دار می‌گردد . ✔️ هر کس برای دنیا تلاش کند ، دنیا از دستش می‌رود ، ✔️ و هر کس به دنبال دنیا نرود (برای آخرت کار کند) ، دنیا به او روی می‌آورد. ✅ هر کس [به دیده عبرت] به دنیا نگاه کند ، دنیا او را بصیر و بینا می‌کند، ✅ و هر کس به زر و زیور دنیا چشم بدوزد، دنیا چشم دلش را کور می‌گرداند. 📗 نهج البلاغه ، خطبهٔ ۸۲ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .  🆔 @zohoor_iran