قرآن ترجمه المیزان
سوره 4
سوره مبارکه النساء
صفحه 103
فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ وَكُفْرِهِمْ بِآيَاتِ اللَّهِ وَقَتْلِهِمُ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَقَوْلِهِمْ قُلُوبُنَا غُلْفٌ ۚ بَلْ طَبَعَ اللَّهُ عَلَيْهَا بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا (155)
پس به سبب پيمان شکنى شان و اينکه به آيات خدا کفر ورزيدند و پيامبران را به ناحق کشتند و گفتند: دلهاى ما [از درک حقّ ]در غلاف است، ـ [نه ]بلکه به سبب کفرشان خدا بر دلهايشان مهر زده است که جز اندکى ايمان نمى آورند ـ، (155)
وَبِكُفْرِهِمْ وَقَوْلِهِمْ عَلَىٰ مَرْيَمَ بُهْتَانًا عَظِيمًا (156)
و به سبب کفرشان و تهمت بزرگى که به مريم وارد کردند، [به خاطر همه اينها مستحقّ مجازات شدند]. (156)
وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا الْمَسِيحَ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ اللَّهِ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَٰكِنْ شُبِّهَ لَهُمْ ۚ وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ ۚ مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا اتِّبَاعَ الظَّنِّ ۚ وَمَا قَتَلُوهُ يَقِينًا (157)
و [نيز براى ]اينکه گفتند: ما مسيح، عيسى بن مريم، پيامبر خدا را کشتيم. در حالى که او را نکشتند و به دارش نزدند ولى امر بر آنان مشتبه شد، و همانا کسانى که درباره اش اختلاف کردند در مورد او در شکّى [عميق ]هستند، هيچ گونه علمى به او ندارند و تنها از گمان پيروى مى کنند و قطعاً او را نکشتند. (157)
بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا (158)
بلکه خدا او را به سوى خود بالا برد، و خدا عزّتمند و حکيم است. (158)
وَإِنْ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ إِلَّا لَيُؤْمِنَنَّ بِهِ قَبْلَ مَوْتِهِ ۖ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكُونُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا (159)
و از اهل کتاب هيچ کس نيست مگر اينکه پيش از مرگ خود حتماً به عيسى ايمان مى آورد، و روز قيامت بر آنان گواه خواهد بود. (159)
فَبِظُلْمٍ مِنَ الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ طَيِّبَاتٍ أُحِلَّتْ لَهُمْ وَبِصَدِّهِمْ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ كَثِيرًا (160)
پس به سبب ظلمى [بزرگ ]که از يهوديان سر زد و اينکه [مردم را ]بسيار از راه خدا باز داشتند، چيزهائى دلپسند را که برايشان حلال بود بر آنان حرام کرديم. (160)
وَأَخْذِهِمُ الرِّبَا وَقَدْ نُهُوا عَنْهُ وَأَكْلِهِمْ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ ۚ وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا (161)
و همچنين به سبب اين که ربا مى گرفتند، در حالى که از آن نهى شده بودند، و اينکه اموال مردم را به ناحق مى خوردند. و ما براى کافرانشان عذابى دردآور آماده کرده ايم. (161)
لَٰكِنِ الرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ مِنْهُمْ وَالْمُؤْمِنُونَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ ۚ وَالْمُقِيمِينَ الصَّلَاةَ ۚ وَالْمُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَالْمُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أُولَٰئِكَ سَنُؤْتِيهِمْ أَجْرًا عَظِيمًا (162)
ليکن کسانى از آنان که در علم راسخند، و مؤمنان، به آنچه به سوى تو نازل شده و آنچه پيش از تو نازل شده است ايمان دارند، به ويژه برپا دارندگان نماز و دهندگان زکات و مؤمنان به خدا و روز واپسين. اينانند که به زودى اجرى بزرگ به آنان خواهيم داد. (162)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@tartilvathdir96
┗━━━♥️═🍃━━━┛
نکته تفسیری صفحه ۱۰۳:
نزول مسیح:
افسانه ی به صلیب کشیده شدن حضرت عیسی، یکی از پرجوش¬وخروش¬ترین سرگذشت¬ها نزد مسیحیان است و جزء مهم¬ترین اعتقادات آنان محسوب می¬شود؛ ولی خدای دانا در این آیات، این داستان را با قاطعیت تمام مردود می¬شمارد و بیان می¬کند که یهودیان، مسیح را نکشتند؛ بلکه امر بر آنان مشتبه شد؛ یعنی آنان شخصی را که به مسیح شباهت داشت، به دار آویختند و گمان کردند که عیسی را کشته¬اند؛ در حالی¬ که طبق این آیات، در آن زمان، خدا حضرت مسیح را از میان مردم برداشته و به آسمان بالا برده بود. بر اساس آیات قرآن و روایات پیشوایان ما، حضرت مسیح از دنیا نرفته است. البته ما به درستی نمی¬دانیم که آن پیامبر الهی چگونه از زمین عروج کرد و در کجا و چگونه زندگی می¬کند.
بر اساس روایاتی که از امامان ما نقل شده، پس از ظهور حضرت مهدی، حضـرت عیسی از آسمان فرود می¬آید و پشت سر آن حضرت نماز می¬گزارد و یهودیان و مسیحیان او را می¬بینند و به او و حضـرت مهدی ایمان می¬آورند. این مطلب، نه¬تنها در کتب حدیثی شیعیان، که در کتب اهل سنّت نیز نقل شده است. در روایتی از رسول خدا می¬خوانیم: «چه وضعیتی خواهید داشت هنگامی¬ که پسر مریم در میان شما نازل شود، و [در آن هنگام،] امام شما [یعنی حضرت مهدی ]، از شما [مسلمانان] باشد؟» در روایت دیگری از پیامبر گرامی می-خوانیم: «عیسی بن مریم فرود می¬آید و فرمان¬روای مردم [حضرت مهدی] به او می¬فرماید: برای ما نماز بخوان. او می¬گوید: نه؛ برخی از شما بر بعضی دیگر امیر و فرمان¬روا هستید [یعنی شما امیر مردم هستید و از آنان برترید]، و این لطف خاص خدا بر این امّت است [که پیشوایانشان بر پیشوایان امّت¬های دیگر برتری دارند].»
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@tartilvathdir96
┗━━━♥️═🍃━━━┛
4_5850461595703969733.mp3
15.94M
تفسیر آیه ۲۴۹ سوره مبارکه بقره
🆔https://eitaa.com/taliehnoor
4_5850461595703969734.mp3
10.58M
تفسیر آیه ۲۵۰ سوره مبارکه بقره
🆔https://eitaa.com/taliehnoor
#السلام_علیک_یا_اباصالح_المهدی ✋
ذکر تعجیل فرج، رمز نجات بشر است.
🌹 اللهم عجل الولیک الفرج 🌹
سلام منجی دنیا ✋
#سلام_نامه
https://eitaa.com/taliehnoor
#السلام_علیک_یا_اباصالح_المهدی ✋
🌱 خدایا ...
برسان، مهدی موعودت را ...
آمین 🤲
#سلام_نامه
https://eitaa.com/taliehnoor
#السلام_علیک_یا_اباصالح_المهدی ✋
آمدنت 😍
رنگ دنیا را عوض خواهد کرد.
#سلام_نامه
https://eitaa.com/taliehnoor
هدایت شده از استاد محمد شجاعی
ارتباط موفق_36.mp3
11.45M
#ارتباط_موفق ۳۶
✗ اهمیت به حرف مردم،
✗ دلمشغولی به قضاوتهای مردم،
✗ تصمیمگیری بر اساس حرف مردم،
💥 ارزش نفس انسان را بقدری میکاهد که؛
- نه شخص در درون خود احساس ارزشمندی و عزّت میکند،
- و نه دیگران از او عزّت و محبوبیت دریافت میکنند.
▲ این رذیله، بشدت از محبوبیت و قدرت جذب روح ما میکاهد، حتی اگر کسی از وجود آن، در درونمان خبر نداشته باشد.
#استاد_شجاعی 🎤
#آیتالله_سعیدی
@Ostad_Shojae
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📌 روشی بسیار کاربردی برای پاک کردن پیام ارسالی در واتس اپ، بعد از گذشت ساعتها از ارسال آن که تاکنون کسی به ما یاد نداده بود!
┈•✾🍃💙🍃✾•┈
@zohoore_ghaem
هدایت شده از استاد محمد شجاعی
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#کلیپ
مجموعهی تصویری #مولتی_ویتامین 💊
{قسمت سوم؛ عینک ته استکانیِ روح }
بدون آن که حواسمان باشد،
لنزی روی چشمانمان کار گذاشتهایم
که هم ما را از دیگران متنفر میکند؛
هم دیگران را از ما!
🌐 آپارات | اینستاگرام | یوتیوب
@Ostad_Shojae
🔵 زن مكرون گفته زنان محجبه باعث ترس بچه ها ميشوند!!
تصویر بی حجاب او را در کنار تصویر دختران محجبه فرانسوی ببینید🙈
قضاوت با شما، بگوييد چه كسی ترسناکتر است؟😁😂
┈•✾🍃💙🍃✾•┈
@zohoore_ghaem
ما عاصی و شرمنده؛ تو رئوف و بخشنده
هم خوف از آن داریم؛ هم به این رجا داریم
گر چه غرق عصیانیم ؛ در پناه سلطانیم
چه واهمه ای دیگر ؛ از روز جزا داریم
ما امام رضا داریم
🆔 @mahfa110
نشانی دلم این است: مشهد، پنجره فولاد،
کنار زخم، جنبِ انتظارِ التیامِ تو …
🆔 @mahfa110
🔰 #درس_اخلاق | یــاد خــدا، پشتوانه همه خیرات و برکات است
📜 مطالعه نسخه کامل خطِ۲۹۷:
farsi.khamenei.ir/news-content?id=48276
📝 مطالعه بیشتر | آشنایی با موضوع «روز عرفه» در بیانات رهبر انقلاب
در آستانهی فرصت معنویِ عرفه پایگاه اطلاعرسانی KHAMENEI.IR مجموعه فیشهایِ موضوع «روز عرفه» را در اختیار مخاطبین عزیز قرار میدهد.
در این مجموعه فیشها، بیانات رهبر انقلاب دربارهی موضوعاتی چون: اهمیت و جایگاه معنوی این روز، ابعاد دعای عرفه و... جمعآوری شده است.
در بخش «جملات برگزیده» هم جملات کلیدی و مهم حضرت آیتالله خامنهای دربارهی این موضوع آورده شده است.
⏪ «جامعیتِ محتواییِ مناسب» از جمله ویژگیهای این مجموعه است.
دسترسی: ↙️↙️
فیشهای موضوعی «روز عرفه»:
https://farsi.khamenei.ir/newspart-index?tid=2021&npt=12#67170
فیشهای جملات برگزیدهی «روز عرفه»:
https://farsi.khamenei.ir/newspart-index?tid=2021&npt=2#96115
🕋 امسال حج نیست اما استغفار و دعا و طرد شیاطین ممکن است
رهبر انقلاب اسلامی در پیام به ملتهای مسلمان بهمناسبت فرار رسیدن موسم حج: امسال، حجّ بیتِ معظّم در دسترس نیست ولی توجّه به ربّالبیت و ذکر و خشوع و تضرّع و استغفار در دسترس است؛ حضور در عرفات میسّر نیست امّا دعا و مناجاتِ معرفتافزا در روز عرفه میسّر است؛ رَمی شیطان در منیٰ ممکن نیست امّا دفع و طرد شیاطین قدرتطلب در همه جا ممکن است.۱۴۰۰/۴/۲۶
🏷 #رمی_شیطان_بزرگ
🏷 #پیام_حج۱۴۰۰
🕋 آمریکا در افغانستان تحقیر شد
رهبر انقلاب اسلامی در پیام به ملتهای مسلمان بهمناسبت فرار رسیدن موسم حج: درک غلط آمریکاییها از ملتهای این منطقه موجب شد که آمریکا در افغانستان تحقیر شود، و پس از آن ورود پُر سر و صدا در بیست سال پیش، و پس از به کار بردن سلاح و بمب و آتش در برابر مردم بیدفاع و غیر نظامی، خود را در باتلاق حس کند و نیرو و ابزار نظامی خود را از آن بیرون بَرَد.۱۴۰۰/۴/۲۶
🏷 #رمی_شیطان_بزرگ
🏷 #پیام_حج۱۴۰۰
🔰 لوح | رزمایش دشمن شکن
🔻حضرت آیتالله خامنهای: «حج، رزمایش قدرت در برابر مستکبرانی است که کانون فساد و ظلم و ضعیفکُشی و غارتگریاند و امروز جسم و جان امّت اسلامی از ستمگری و خباثت آنان آزرده و خونآلود است. حج، نمایش تواناییهای سخت و نرم امّت است. این همان است که امام خمینی، آن را حجّ ابراهیمی نامید.» ۹۹/۵/۷
💻 @Khamenei_ir
پیام رهبر معظّم انقلاب اسلامی.pdf
122.6K
🕋 متن کامل پیام رهبر انقلاب اسلامی به ملتهای مسلمان بهمناسبت فرار رسیدن موسم حج، منتشر شد.