🔔سرى به وادى خاموشان بزنيد❗️
#نهج_البلاغه
💥فَاعْلَمُوا وَاَنْتُمْ تَعْلَمُونَ بِأَنَّکُمْ تارِکُوها وَظاعِنُونَ عَنْها
💠«بدانيد! ـ و به يقين مى دانيد ـ که سرانجام همگى دنيا را ترک مى گوييد و از آن کوچ مى کنيد»
📚#خطبه_111
@nahjol_balagheh
🔴بر گرفتن از دنيا به اندازه ضرورت
#نهج_البلاغه
🔆مَنْ أَقَلَّ مِنْها اِسْتَکْثَرَ مِمَّا يُؤْمِنُهُ وَ مَنْ اِسْتَکْثَرَ مِنْها اِسْتَکْثَرَ مِمّا يُوبِقُهُ
💠هر کس به مقدار کفايت از مواهب دنيا قانع شود
آرامش بيشترى به دست مى آورد، و آن کس که از آن بسيار طلبد وسيله نابودى خودرا بيشتر فراهم ساخته است (اضافه بر اين) آنچه را به دست آورده به زودى از دست او مى رود!»
📚#خطبه_111
@nahjol_balagheh
💥دنيا تکيه گاهى بسيار سست❗️
#نهج_البلاغه
🔆کَمْ مِنْ واثِق بِها قَدْ فَجَعَتْهُ، وَ ذِي طُمَأْنِينَة إلَيْها قَدْ صَرَعَتْهُ، وَ ذي اُبَّهَة قَدْ جَعَلَتْهُ حَقِيراً، وَ ذِي نَخْوَة قَدْ رَدَّتْهُ ذَلِيلاً
💠«چه بسيار کسانى که بر آن (دنيا) تکيه کردند ناگهان آنها را به درد و رنج افکند، و چه بسيار افرادى که به آن اطمينان نمودند ولى آنها را بر زمين کوبيد، چه افراد صاحب جاه و جلال که دنيا آنها را حقير و کوچک ساخت و متکبران فخرفروشى که به خاک مذلّتشان انداخت»
📚#خطبه_111
@nahjol_balagheh
#حذر_از_دنيا
#نهج_البلاغه
☀️أحذرّكم الدنيا، فانها حلوة خَضرة، حُفّت بالشهوات.
🌎شما را از دنيا برحذر مى دارم؛ زيرا آن شيرين و با طروات است و پوشيده در خواهش هاى نفسانى است.
📘#خطبه_111
@nahjol_balagheh
🪐دنياى فريبکار!
#نهج_البلاغه
🔮أَمَّا بَعْدُ فَإنِّي اُحَذِّرُکُمُ الدُّنْيَا، فَإنَّهَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ، حُفَّتْ بالشَّهَواتِ وتحَبَّبتْ بِالْعاجِلَةِ وَ رَاقَتْ بالْقَليْلِ وَ تَحَلَّتْ باْلآمالِ وَتَزَيَّنَتْ بِاْلغُرُورِ
🌎«امّا بعد (از حمد و ثناى الهى) شما را از دنيا بر حذر مى دارم، چرا که ظاهرش شيرين و با طراوت، و در لابه لاى شهوات پيچيده شده، به خاطر نقد بودنش جلب توجه مى کند و با اين که مواهب آن ناچيز است دل ها را به سوى خود مى کشاند، آمال و آرزوهاى دنيا پرستان را در خود جمع کرده و خودرا به آن آراسته، و زيور فريب به خود پوشانده است
📘#خطبه_111
@nahjol_balagheh