🔰 اهمیت ویژه مقام مادر در قرآن
#تأمل
💠 «وَ وَصَّيْنَا الاِنْسانَ بِوالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ اُمُّهُ وَهْناً عَلى وَهْن وَ فِصالُهُ فى عامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لى وَ لِوالِدَيْكَ إِلىَّ الْمَصِیر» (لقمان ۱۴)
ترجمه «و ما انسان را دربارۀ پدر و مادرش سفارش كرديم، در حالى كه مادرش او را (در شكم خود در ايّام باردارى) در حال ضعف روى ضعف حمل كرد، و (شير دادن و) از شير جدا كردنش در دو سال بود، (گفتيم) كه مرا و پدر و مادرت را سپاسگزار، كه بازگشت (همه) به سوى من است.»
🔹️آیههاى متعددی در قرآن هست که ضمن تأکید بر بزرگىِ حق والدین و لزوم جبران آن، زحمتهاى طاقتفرسا و جبرانناپذیر مادر را گوشزد مىکند. از جمله این آیه که بر حق مادر تأکید بسیار شده است؛ چنان که در روایات نیز #حق_مادر، بیش از #حق_پدر تعیین گردیده است. نخست در مورد والدین، هر دو سفارش مىکند؛ اما جملههاى بعد، همگى یادآورىِ حق مادر و زحمتهایى است که در دوران باردارى، شیردهى و پرورش فرزند مىکشد و هدف، بیان حکمت این است که چرا این همه درباره والدین و به ویژه، مادر توصیه به احسان و نیکى مىکند.
🔸️سپس جمله أَنِ اشْكُرْلى وَ لِوالِدَيْک آمده، که از تعبیرات عجیب قرآن است و در هیچ جاى قرآن، همانندى براى آن سراغ نداریم. خداوند سفارش مىکند که اول، شکر مرا به جاى آورید و سپس بلافاصله، سفارش به شکر و سپاس از والدین مىکند. جالب این است که در این جمله، شکر والدین را حتى از شکر خدا جدا نمىکند، بلکه امر به شکر خدا و شکر والدین را با یک فعل، ذکر کرده است که این نیز بیش از پیش، اهمیت #حق_والدین را نشان مىدهد.
📖 اخلاق در قرآن، ج سوم، ص۵۹
📝ترجمه آیه، از آیتالله مشکینی
🌙 جنبش مردمی حلالزادهها
📡 @HalalZadeha