دوستان و همراهان بزرگوار لطفا ترجمه جمله این محتوا رو برام بنویسید .🙏🌹🌹
🔺️ اصطلاحات کاربردی🔻
#اصطلاحات
🔹️ للمذكر 👈 شَخبارَک ؟ چه خبر؟
🔸️ للمؤنث👈 شَخبارِچ ؟ چه خبر؟
🔹️ للمذکر 👈 شِنُو أخبارَك ؟
🔸️ للمؤنث 👈 شِنو أخبارِچ؟
🔹️ للمذکر 👈 أخبارَك؟
🔸️ للمؤنث 👈 أخبارِچ؟
🔹️ للمذکر 👈 بَشِّرنَه شَخبارَک؟
🔸️ للمؤنث 👈 بَشِّرينَه شَخبارِچ؟
ترجمه: بشارتمون بده چه خبر؟
🔹️للمذكر👈بَشِّرنَه بِأخبارَك.👈بَشِّرنَه بَخبارَك.
🔸️للمؤنث👈بَشِّرينَه بِأخبارِچ👈بَشّرینَه بَخبارِچ.
ترجمه : خبرهای خوبی بده از خودت.
💥 نکته : در کل مفهوم همه این عبارات یعنی چه خبر؟
《 با ما همراه باشید》
#آموزش_کاربردی_لهجه_عراقی
لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌺 هوسه زیبای عراقی به مناسبت نیمه شعبان ، گوش بدهید و لذت ببرید 🌺
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄
هُوْسِه چیست؟؟؟
✍ «هوسه» به قصیدههای خاص قبایل بخش جنوبی عراق گفته میشود. شیعیان از رسم هوسهخوانی غالباً در مراسم عاشورا و اربعین استفاده میکنند. هوسه بیانکننده ارزشهایی همچون شجاعت، دلاوری و خصایص برتر قبیله یا فردی از آن است.
💥 هوسه (يَزله) در جنوب ايران نيز برگزار میشود که معمولا به صورت دسته جمعی و بعضا همراه با کوباندن پا بر زمین اجرا میشود.
هوسه هم در مراسمات عزاداری و هم در مراسمات شادی برگزار می شود.🌸🌸🌸
🌸 سلام و خیرمقدم عرض میکنم خدمت همه عزیزانی که به تازگی به جمع ما پیوسته اند ، امیدوارم در کنار هم به اهداف بلند خودمون که سربازی حضرت آقاست ، برسیم 🌹 ما را از دعای خیر خودتان محروم نفرمایید 🙏
👀 آموزش تصويرى
#مفردات
🔸️مُدمِن
🔹️ معتاد
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
🌺 لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄
🔻صفات🔺️
#مفردات_صفات
✍️ بارِد : سرد
🔸️اِلجَو اِهوایَه بارِد ، دِیربالِک
🔹️ هوا خیلی سرده ، مواظب باش
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌺🌺 سلام زندگیم🌺🌺
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
🌺 لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄
👀 آموزش تصویری
#مفردات
🔹️حَلیب بَودَر
🔸️ شیر خشک
🔹️ الیُوم لازم أشتري حَليب بَودَر لِبِتي.
🔸️ امروز بايد براى دخترم، شيرخشك بخرم.
#آموزش_کاربردی_لهجه_عراقی
لینک کانال ما رو به دوستان خود معرفی کنید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌺 پیاده روی از نجف تا کربلا به مناسبت نیمه شعبان 🌹
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
🌺 لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄
🗨 ضرب المثل
#ضرب_المثل
🔸️ اِجَه یِکَحِّلهه ، عمامه
🔹️اومد بهش سرمه بزنه ، کورِش کرد🤔
✍️ معادل فارسی : اومد اَبروشو درست کنه ، زد چشمشو کور کرد 😉
🎙 به توضیحات زیر توجه فرمایید👇👇
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌺🌺🌺 ولادت آقا امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف مبارک🌺🌺
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
🌺 لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄
🌸 سلام عليكم جميعا
🍀 صباحَ الخير و أحْلَه اِمْنِ الْوَرِد
🌹 كُل عام و إنتو بِخَير و عيدكم مبروك.
🦋ولادت با سعادت مولامون آقا امام زمان عجل الله تعالى فرجه الشريف مبارك.🦋
🌼خیرمقدم عرض میکنم خدمت همه بزرگوارانی که به تازگی به جمع ما پیوسته اند.🌼
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
👀 آموزش تصويرى
#مفردات_خانواده
🔸️عائلَه
🔹️خانواده
🔸️ اَب / اَبُو/ والِد
🔹️ پدر
🔸️اُمّ/ والِدَة
🔹️ مادر
🔸️اَخ / اَخُو
🔹️برادر
🔸️اُخُت
🔹️خواهر
#أموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄
🔺️ اصطلاحات کاربردی🔻
#اصطلاحات
🔹️للمذکر 👈 صایِر مَتِنشاف
🔸️للمونث 👈 صايِرِه مَتِنشافين
🔺️دیده نمیشی/کم پیدایی
🔹️للمذکر 👈 صایِر مَتْبَيِّن
🔸️للمؤنث👈صايِرِه مَتْبَيِّنين/ مَتْبَيْنين
🔺️ديده نميشي / كم پیدایی
🔹️ للمذکر 👈 شو مَتْبَيِّن
🔸️ للمؤنث 👈 شو مَتبَيِّنين
🔺️ چطوره که دیده نمیشی؟
💥معادل های دیگر:
وین ما وین /عاش من شافک/ شو ماکو/ شِنُو هالغیبَه/ شنو هَالغَبطَه.
💥 در کل مفهوم و معنی همه این عبارات یعنی کم پیدایی!!!
《 با ما همراه باشید》
#آموزش_کاربردی_لهجه_عراقی
لینک کانال ما رو به دوستان خود معرفی کنید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
👀 آموزش تصويرى
#مفردات
🔸️مَنضَدَه
🔹️ تنیس روی میز
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
🌺 لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌺 باز شب جمعه و دلتنگی ها ، دلتنگ کربلا ، التماس دعا😔
#مداحي
#شب_جمعه
#آموزش_كاربردى_لهجه_عراقى
لینک کانال ما را به دوستان خود معرفی بفرمایید.🙏
🌹https://eitaa.com/joinchat/702480562C953c0b091c
┄┄┅┅✿❀🌿🌹🌿✿┅┅┄┄
هدایت شده از کهیعص
بالای سر حضرت نشسته بودم
این رو گوش کردم
چقدر به موقع بود
ممنونم