🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحیم 🌹 آیات ۷۱ و ۷۲ سوره أنعام 🌸 قُلْ أَنَدْعُو مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَنْفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَىٰٓ أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّهُ كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَاطِينُ فِي الْأَرْضِ حَيْرَانَ لَهُٓ أَصْحَابٌ يَدْعُونَهُٓ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا ۗ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَىٰ ۖ وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ (۷۱) وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ ۚ وَهُوَ الَّذِيٓ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ (۷۲) 🍀 ترجمه: بگو: آیا به جای خدا معبودی را بپرستیم كه نه سودی به ما رساند و نه زیانی؟ و ما را پس از آنكه خدا هدایت كرد به فرهنگ و فضای جاهلیّت بازگردانند، مانند كسی كه شیاطین عقلش را ربوده ‌اند و در زمین سرگردان است، در حالی كه برای او یارانی است كه وی را به سوی هدایت دعوت می ‌كنند كه به جانب ما بیا بگو: یقیناً هدایت خدا همان هدایت است، و ما مأموریم كه تسلیم پروردگار جهانیان باشیم (۷۱) و نماز را بر پا دارید و خدا را تقوا پیشه كنید، و او کسی است كه به سویش محشور می ‌شوید ‌(۷۲) 🌸 اين آيات همانند سایر آیات سوره انعام در مکه نازل شده است. در برابر اصرارى كه مشركان براى دعوت مسلمانان به كفر و بت ‌پرستى داشتند به پيامبر «صلّى اللّه عليه و آله» دستور مى ‌دهد كه با يک دليل دندانشكن به آنها پاسخ بدهد «قُلْ أَ نَدْعُوا مِنْ دُونِ اللّهِ ما لا يَنْفَعُنا وَ لا يَضُرُّنا: بگو: آیا به جای خدا معبودی را بپرستیم که نه سودی به ما رساند و نه زیانی؟» اين جمله در حقيقت اشاره به آن است كه معمولاً كارهاى انسان از يكى از دو سرچشمه ناشى مى‌ شود، يا به خاطر جلب منفعت است و يا به خاطر دفع ضرر 🌸 سپس به استدلال ديگرى در برابر مشركان دست مى‌ زند و مى‌ فرماید: «وَ نُرَدُّ عَلى أَعْقابِنا بَعْدَ إِذْ هَدانَا اللّه: و پس از آنکه ‌خدا ما را هدایت کرد به فرهنگ و فضای جاهلیت بازگردانده می شویم» یعنی اگر ما به سوی بت پرستی بازگردیم و پس از هدایت الهی در راه شرک گام نهیم به عقب بازگردانده شده ایم. و بعد با يک مثال، مطلب را روشن تر مى ‌سازد و مى ‌گويد بازگشت از توحيد به شرک «كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّياطِينُ فِي الْأَرْضِ حَيْرانَ: مانند کسی است که شیاطین عقلش را ربوده اند و در زمین سرگردان است» شیطان یارانی دارد «لَهُ أَصْحابٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنا: در حالی که برای او یارانی است که وی را به سوی هدایت دعوت می کنند که به جانب ما بیا» ولى آن شخص چنان حيران و سرگردان است كه گويى سخنان آنان را نمى ‌شنود و يا قادر بر تصميم گرفتن نيست. 🌸 و سپس به #پيامبر «صلّى اللّه عليه و آله» دستور مى ‌دهد که می فرماید: «قُلْ إِنَّ هُدَى اللّهِ هُوَ الْهُدى وَ أُمِرْنا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ الْعالَمِين: بگو: یقینا هدایت خدا همان هدایت است و ما مأموریم که تسلیم پروردگار جهانیان باشیم» اين جمله در حقيقت دليل ديگرى بر نفى مذهب مشركان است زيرا تنها در برابر كسى بايد تسليم شد كه مالک و آفريدگار و مربّى جهان هستى است نه بت ها كه هيچ نقشى در ايجاد و اداره اين جهان ندارند. سپس دنباله دعوت الهى را چنين شرح مى ‌دهد كه، گذشته از توحيد به ما دستور داده شده: «وَ أَنْ أَقِيمُوا الصَّلاةَ وَ اتَّقُوهُ وَ هُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ: و #نماز را برپا دارید و خدا را تقوا پیشه کنید و او کسی است که به سویش محشور می شوید» 🔹 پیام های آیات ۷۱و۷۲ سوره أنعام شرک، غیر منطقی است. شرک، مایه سرگردانی و تحیر است. در برابر انحرافات، باید موضع گیری صریح و مکرر داشت. تسلیم خدا شدن، مایه ی رشد خود ما هست. نماز، همراه تقوا کارساز است. ایمان به معاد و رستاخیز، عامل پیدایش تقوا در انسان است. آیه🌹 71 ازسوره انعام🌹 قُلْ =بگو أَ نَدْعُوا =آيا بخوانیم مِنْ دُونِ =جز اللَّهِ =الله ما=چیزی راکه لا يَنْفَعُنا =نه سود می دهد مارا وَ لا يَضُرُّنا =ونه زیان می رساند مارا وَ نُرَدُّ =وبازگردانده شویم عَلى‌ =بر أَعْقابِنا=پاشنه هایمان بَعْدَ=پس از إِذْ =آنکه هَدانَا =هدايت کرد مارا اللَّهُ =الله كَالَّذِي=مانند کسی که اسْتَهْوَتْهُ=ازراه به در برده است اورا الشَّياطِينُ=شیطان ها فِي =در الْأَرْضِ=زمین حَيْرانَ=درحالی که سرگشته است؟ لَهُ =برای او أَصْحابٌ=یارانی است که يَدْعُونَهُ=می خوانندش إِلَى=به سوی الْهُدَى=هدایت ائْتِنا =که بیا به سوی ما قُلْ =بگو إِنَّ =همانا اللَّهِ=الله هُوَ=همان الْهُدى‌=هدايت است وَ أُمِرْنا =وفرمان یافته ایم لِنُسْلِمَ=که گردن نهیم لِرَبِّ=برای پروردگار الْعالَمِينَ=جهانیان ِآیه 72🌹 ازسوره انعام

وَ أَنْ =واینکه أَقِيمُوا =برپادارید الصَّلاةَ =نمازرا وَ اتَّقُوهُ =وپروا کنیدازاو [الله] وَ هُوَ =واوست الَّذِي =آنکه إِلَيْهِ = به سوی او تُحْشَرُونَ=گرد آوری می شوید 🌹🍃🌹🍃🌹

آیه ۷۱ وآیه ۷۲ ازسوره انعام 🌹 استاد قرائتی @Emam_kh

چقدر این صحبت‌های رهبری زیبا و آرام بخش هست . آقا اینجا می‌فرمایند بیخود نگران هستید من آرام آرام هستم آینده رو می‌بینم روشنه 😍 🇮🇷 @Emam_kh

عاملان تعطیلی هسته‌ای و توقف ساخت پالایشگاه و عدم توسعه میادین گازی، امروز مدعی اند که علت کمبود انرژی،مصرف بیش از حد مردم است و از آن‌جایی که سلامتی مردم برایشان مهم است، مازوت نمی‌سوزانند. همان نسخه «خودت بمال» با زبانی دیگر است. مردم برای گرم شدن، ورزش کنند. با کشیدن پا روی فرش هم برق تولیدکنند. ☘️دکتر حمیدرضا مقصودی 🇮🇷 @Emam_kh

❌هشدار وزارت بهداشت: 🔸تبلیغات واکسن hpv در فضای مجازی کلاهبرداری است. @Emam_kh

🎥مداحی مهدی رسولی در مقتل سید عزیز @Emam_kh