‏تعالي لنبكي معًا من قال أنَّ حزنكِ مسألةٌ شخصية؟! بیا با هم گریه کنیم. کی گفته "غم‌وغصه‌یِ تو" یه موضوع شخصیه؟!.. - #بلال_راجح مترجم: #اسماءخواجه‌زاده #عربیات #مجهول - @Mava_a !🥥'

‏لا أحد یعود مِن الحُزن سالِما... هیچ‌کس از غم و اندوه سالم برنمی‌گردد... - #عبدالوهاب_الملوح مترجم: - #اسماءخواجه‌زاده #مجهول ☕️' Mava | مأوی

‏يغسل المطر الشوارع بينما تغسل ابتسامة منكِ حزني. «‏باران خیابان‌ها را می‌شوید لبخندِ تو، غمِ مرا...» ‎ - #ولید_سراج مترجم: #اسماءخواجه‌زاده #عربیات #هناس ☕️' Mava | مأوی

دوست ندارم با افرادی که مرا در حالت دفاع همیشگی از افکارم، نیتم، خودم، حقم و آرزوهایم قرار می‌دهند؛ مراوده داشته باشم. - #اسماءخواجه‌زاده #هناس ☕️' Mava | مأوی

حين أحببتك صارت ضحكة الأطفال في العالم أحلى ومذاق الخبز أحلى وسقوط الثلج أحلى... «عاشقت شدم و خنده‌یِ کودکان جهان دلنشین‌تر طعمِ نان شیرین‌تر و بارشِ برف زیباتر شد...» - #نزار_قباني مترجم: #اسماءخواجه‌زاده #عربیات #مجهول ☕️' Mava | مأوی