#قرآن_کریم
صفحه 7⃣7⃣
#ترجمه سوره مبارک #نساء
🔸1 - ای مردم! از پروردگارتان، که شما را از یک تن آفرید و همسرش را از او آفرید و از آن دو، مردان و زنان بسیاری را منتشر ساخت پروا کنید و از خدایی که به [نام] او از یکدیگر درخواست می‌کنید و در مورد ارحام از خدا پروا کنید همانا خداوند مراقب شماست
🔹2 - و اموال یتیمان را به آنان بدهید و مال مرغوب [آنها] را با مال نامرغوب [خود] عوض نکنید و اموال آنها را با اموال خودتان مخورید که این گناه بزرگی است
🔸3 - و اگر بیم آن دارید که در باره‌ی [ازدواج] با دختران یتیم انصاف نکنید، از دیگر زنان هر چه خوش دارید، دو یا سه و یا چهار زن را به همسری درآورید پس اگر بیم آن دارید که عدالت را رعایت نکنید، به یک همسر و یا به آنچه مالک آنید (کنیز) بسنده کنید که این راه نزدیک‌تر است به این که ستم نکنید
🔹4 - و کابین بانوان را به رغبت تقدیمشان کنید، و اگر آنها با رضایت خاطر چیزی از آن را به شما بخشیدند آن را مباح و گوارا بخورید
🔸5 - و اموالی که خداوند آن را وسیله قوام زندگی شما قرار داده است در اختیار سفیهان قرار ندهید، و از آن به آنها خوراک و پوشاک بدهید و با آنها نیکو سخن بگویید
🔹6 - و یتیمان را بیازمایید تا آن‌گاه که به سن‌ّ ازدواج رسیدند، پس اگر در آنها رشد یافتید اموالشان را به آنها بدهید، و آن را از بیم آن که مبادا بزرگ شوند [و اموالشان را پس بگیرند] به اسراف و شتاب نخورید هر که توانگر بود خویشتن‌داری کند و هر که تهیدست بود در حد متعارف از آن بخورد و آن‌گاه که اموالشان را به آنها تسلیم کردید بر آنها گواه بگیرید، و خدا برای حسابرسی کافی است.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 در برخورد با خانواده، گذشت داشته باشید. 🍂
🔶 يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْواجِكُمْ وَ أَوْلادِكُمْ عَدُوّاً لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ وَ إِنْ تَعْفُوا وَ تَصْفَحُوا وَ تَغْفِرُوا فَإِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
(تغابن/١۴)
⚡️ترجمه :
اى كسانى كه ايمان آورده ايد! بعضى از همسران و فرزندانتان دشمنان شما هستند، از آنها برحذر باشيد; و اگر عفو كنيد و چشم بپوشيد و ببخشيد، (خدا شما را مى بخشد); چرا كه خداوند بخشنده و مهربان است!
❌در تمام قرآن، هيچ كجا كلمات عفو و صفح و مغفرت، پشت سر هم نيامده است، جز در مورد زندگى خانوادگى با همسر و فرزند.
🔴 در مواردی که رفتار ناشایستی از همسر و فرزند می بینیم، باید:
🍃اولا بشدت مراقب باشیم که عقیده یا رفتار غلط آنان در ما اثر نگذارد و به گناه نکشاند.
🍃ثانیا آنان را عفو کرده و ببخشیم.
🍃ثالثا اصلا خطایشان را نادیده گرفته و به یاد نیاوریم.
🍃رابعا فرصت جبران به آنان دهیم.
⭐️عمل به این آیه کریمه می تواند نقش مهمی در اصلاح خانواده ها داشته باشد.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
🔹سؤال قرآنی:
طبق آیه ٢ سوره حجرات، چه رفتاری باعث حبط و نابودی اعمال انسان می شود؟
#سؤال_قرآنی
🔸پاسخ سؤال قرآنی:
رعایت نکردن ادب و احترام به ولیّ خدا، حتی در حد بلند کردن صدای خود از صدای ایشان
#پاسخ_سؤال
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#قرائت_قرآن
-که همانا هر کس به خدای خود طاغی و گنهکار وارد شود جزاء او جهنّم است که در آنجا نه بمیرد (تا از عذاب برهد) و نه زنده شود (که از لذت زندگی برخوردار باشد).
-و هر کس به خدای خود مؤمن باشد و با اعمال صالح بر او وارد شود اجر آنها هم عالی‌ترین درجات بهشتی است.
📚سوره #طه/ آیات ۷۴ و ۷۵
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-مسلمان بودن و مسئول بودن، لازم و ملزوم یکدیگرند، هر انسان مسلمانی، باید سعی کند جامعه را و مردم را نجات دهد.
📚مقام معظم رهبری - ۶
💦 @MosHaf_et
«سوره کافرون»
🔹سر آغاز گفتار نـــــام خداست
🔸كه رحمتگرو مهربان خلق راست
🔹بگو اي رسول خدا ،مصطفي (ص)
🔸به كفار و بر مشـــــركان خدا
🔹 نخواهم پرستم خدايان خــــوار
🔸كه آن را پرستيد در روزگار
🔹نه هرگز پرستيد رب مــــــرا
🔸نه من مي پرستــم بتان شما
🔹نه هرگز پرستيدآن كردگـــــار
🔸كه باشد مرا رب و پروردگار
🔹شما پس همان شرك گيريد پيش
🔸كه توحيد من نيز از آن خويش
⚜ #اشعار_قرآنی
💦 @MosHaf_et
💎 #کد_های_قرآنی:
اگر خونه‌ی خوب می‌خواهید :
«رَبِّ أَنْزِلْنِي مُنْزَلًا مُبَارَكًا
وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِين».
📙سوره #مومنون/آیه 29
💦 @MosHaf_et