هر نویسندهای نمیتواند شیوهی نامهنگاری را برای روايت داستانش انتخاب کند؛ یعنی ماجرا را در قالب نامههایی که یک یا چند نفر برای هم میفرستند، تعریف کند.
این سبک چالشها و دشواریهایی دارد که هر کسی از پس آن برنمیآید. خیلی سخت است که نامهها را طوری بنویسی که مصنوعی نباشد و بتواند خواننده را درگیر کند. ایجاد کشش و جذابیت در این نوع از داستان بهراحتی اتفاق نمیافتد. ازطرفدیگر، او فرصت و امکان کافی برای تحلیل شخصیتهای داستانی ندارد. باید عقب بنشیند و منتظر بماند تا شخصیتها حرفهایشان را در نامهها بنویسند.
بااینحال، نویسندههایی هم بودهاند که این خطر را پذیرفتهاند و روایتشان را در قالب نامه تعریف کردهاند و موفق بودهاند. آنها با بیان احساسها و واکنشهای شخصیتهای داستانیشان به خوانندگان کمک کردهاند تا بتوانند با شخصیتهای داستانی همذاتپنداری کنند و برای خواندن نامههای بعدی مشتاقتر شوند.
#بابا_لنگ_دراز اثر #جین_وبستر و #آقای_هنشاو_عزیز از #بورلی_کلی_یری دو رمانی هستند که در قالب نامهنگاری نوشته شدهاند و از نمونههای موفق این گونهاند که خواندن آنها هم به نوجوانان و هم بزرگسالان توصیه میشود.
#نشرافق این دو کتاب را با ترجمهی #محسن_سلیمانی و #پروین_علی_پور چاپ کرده است.
شما این دو کتاب را خواندهاید؟ آیا رمانهای موفق دیگری را میشناسید که در قالب نامهنگاری نوشته شده باشند؟
#چراغ_مطالعه (کانالی برای کتابخوانهای نوجوان)
https://eitaa.com/ParvazBaKetab
واجبتر از نماز؟
منبع: سیره شهید بهشتی، ص٣۵۶
#چراغ_مطالعه (کانالی برای کتابخوانهای نوجوان)
https://eitaa.com/ParvazBaKetab
چاپ هفدهم رمان زایو توسط انتشارات کتابستان معرفت منتشر شد
#زایو رمانی در ژانر علمی تخیلی است که حوادث آن در سال ۱۴۲۰ هجری شمسی روایت میشود. دورانی که در آن یک #ویروس وحشتناک به نام «زی.اُ.» یا «زایو» سراسر دنیا را فراگرفته است
ویروسی عجیب شناسایی شدهاست که گفته میشود بیشتر کشورهای دنیا را آلوده کرده و رسانهها اعلام کرده اند که هیچ راهی هم برای ساختن ضد ویروس نیست....و نیمی از جمعیت زمین به واسطه گسترش این بیماری مردهاند.
از جانب فلسطین گزارشی به ایران میرسد که در آن به وجود یک آزمایشگاه مشکوک در اعماق زمین، در منطقهای در فلسطین اشاره میشود.
دکتر علی پارسا محقق و میکروبشناس ایرانی برای یافتن سرنخهایی از زایو و نجات ساکنان زمین از دست این میکروب کشنده با یک گروه آموزشدیده برای رفتن به این آزمایشگاه آماده میشوند ولی در طول مسیر با اتفاقات عجیبی روبرو میشوند که باعث آشنایی آنها با یک تیم حرفهای بینالمللی در حوزه شناسایی و مبارزه با بیماریهای میکروبی میشود
در بخشی از این کتاب آمده است:
«... نتایج تحقیقات بخش استراتژی و اسناد ما، این رو مشخص کرد که تمام این جنگها و استفاده از سلاحهای میکروبی و این آخری، یعنی تست ویروس زایو در کشورهای استعمارشده، همه و همه، مثل شاخههای یک درخت به یکدیگر وصل میشن. همۀ اینها به یک فکر ختم میشن! فرانس خندهای کرد و گفت: حتی میشه گفت به یکی دو اسم! ساشا نگاه از فرانس گرفت و آرام گفت: چندنفر سرمایهدار!»
@ketabestan
#چراغ_مطالعه (کانالی برای کتابخوانهای نوجوان)
https://eitaa.com/ParvazBaKetab
💠#قصهی_ستاره
همان طور که آن ستاره که غروب میکند، از چشم شما غروب کرده و پنهان شده ولی معدوم نشده است، هر مرگی غروبی است و این غروب پشت سرش طلوعی هست. از نظر اعمالِ انسان نیز مطلب همین طور است.
اعمال انسان در دیدِ دنیایی یک سلسله امور گذشته و فراموششده و تمامشدهای است که پروندهاش بسته شده است ولی از نظر الهی آیا کاری و عملی هست که پروندهاش بکلی بسته شود؟ غروب کند و دیگر طلوعی نداشته باشد؟ هرگز، بلکه تمام اعمال انسان مثل ستارههایی که بعد از مدتی پنهان شدن دوباره در شب در فضای آسمان طلوع میکنند، در فضای معنوی و روحی و نفسانی انسان، روزی طلوع خواهند کرد و تمام گذشتهها دوباره زمانِ حاضر میشوند و بروز میکنند.
پس شما قصهٔ این ستارهای را که غروب کرده و مخفی شده و در شب دوباره ظاهر میشود و سر از افق برمیآورد، نمونهای بگیرید در نظام عالم برای خودتان و اعمال خودتان.
#شهید_مطهری
#آشنایی_با_قرآن_جلد۱۲- ص ۲۰۱
#چراغ_مطالعه (کانالی برای کتابخوانهای نوجوان)
https://eitaa.com/ParvazBaKetab
💠#کارکرد_سختیها_و_حادثهها
در هنگامهٔ سختیها و ضربهها و رنجهاست که ضعفها آشکار میشوند و کمبودها مشخص میگردند. در نتیجه آنها که میخواهند بر روی خود، کاری شروع کنند، به نتیجه میرسند.
آزمایش، به محنت افتادن -امتحان- به خاطر این است که نقطههای ضعف، معلوم شود و کسریها در دست بیایند.
#صفایی_حایری
#عاشورا ص۲۶
#چراغ_مطالعه (کانالی برای کتابخوانهای نوجوان)
https://eitaa.com/ParvazBaKetab
بازنویسی جنایت و مکافات برای نوجوانان
کتاب «جنایت و مکافات» [Crime and punishment ] ترجمه یکی از کتابهای مجموعه حفظ داستان انتشارات پوشکین است که با ترجمه شهابالدین عباسی و نشر نخستین وارد بازار کتاب ایران شده است.
👇
https://b2n.ir/519566
#چراغ_مطالعه (کانالی برای کتابخوانهای نوجوان)
https://eitaa.com/ParvazBaKetab
یک نویسنده ۱۶ساله در بین نامزدهای جایزه «بیلی جیفورد»
«دارا مک انالتی» ۱۶ساله با راه یافتن به فهرست نامزدهای اولیه جایزه «بیلی جیفورد» برای کتاب «خاطرات یک طبیعتشناس جوان» به جوانترین نویسندهای تبدیل شد که تاکنون به فهرست اولیه مهمترین جایزه ادبیات غیرداستانی بریتانیا راه یافته است./ایسنا
asriran.com
@MyAsriran
#چراغ_مطالعه (کانالی برای کتابخوانهای نوجوان)
https://eitaa.com/ParvazBaKetab
💠 حدیث روز 💠
💎 بهترین دانش
🔻امام علی علیهالسلام :
خَيرُ العُلومِ ما أصلَحَكَ؛
❇️ بهترين دانشها، دانشى است كه تو را #اصلاح كند.
📚 غررالحكم، ح۴۹۶۲
•┈┈••✾••┈┈•
@HawzahNews
#چراغ_مطالعه (کانالی برای کتابخوانهای نوجوان)
https://eitaa.com/ParvazBaKetab
#خورشید_ماه
#حسین_از_زبان_عباس
#آئینهی_خداوند
بزرگترین موهبت خداوند متعال در حقّ من این است که به من رخصت داده تا حسین را دوست داشته باشم، عاشقِ حسین باشم و فدای حسین بشوم. مگر چند نفر در عالم به این افتخار که من رسیدهام، نائل شدهاند.
چه کسی میتواند ادعا کند که داشتن یک آینهٔ تمامنما از خداوند را آرزو ندارد؟ چه کسی دوست ندارد که خدایی ملموس و محسوس در کنار خود داشته باشد؟ چه کسی به دنبال یک تجلیگاه تمام و کمال از خداوند بر روی زمین نمیگردد؟
حسین آینهٔ تمامنمای خداوند است و من همه عمر تاکنون کوشیدهام که آینه حسین بشوم.
از خودم هیچ نداشته باشم، هیچ نباشم. از خودم خالی شوم و سرشار از حسین. از خودم تھی شوم و لبریز از حسین. فدایی حسین شوم. فناء در حسین شوم و آنچنان شوم که در آینه نیز جز تصویر حسین نبینم.
#سقای_آب_و_ادب ص۴۲
#سید_مهدی_شجاعی
کدامیک لازم و واجب است؟
#چراغ_مطالعه (کانالی برای کتابخوانهای نوجوان)
https://eitaa.com/ParvazBaKetab
چراغ مطالعه
#معرفی_کتاب
🔹رفیقی میگفت:
همه ی ما کارتون زیبای پینوکیو رو دیده ایم و از اون خاطرات خوبی داریم.
ولی من با خوندن صحبت های خالق داستان “ پینوکیو” فهمیدم که من هیچ چیز جز داستان سطحی و معنای ظاهری، از این اثر فوق العاده رو نفهمیده بودم.
کارلو کلودی می گوید؛ هدف ازخلق شخصیت پدر ژپتو، نشان دادن شخصیت خداوند *آفریدگار و خالق* بوده که با چه عشق و علاقه ای پینوکیو رو خلق کرده و در هر شرایطی از پینوکیو حمایت میکرده حتی وقتی که پینوکیو از پدر ژپتو دور میشده اما باز از “*حمایت و عشق*” خالقش بهره مند بوده ، هدف نویسنده به تصویر کشیدن “*عشق*”همیشگی پروردگار نسبت به بنده اش توسط پدر ژپتو بوده است .
هدف از خلق جوجه اردک” جینا” نشون دادن عقل ،قلب و روح پاک پینوکیو بوده که در هر شرایطی پینوکیو رو از انجام کارهای اشتباه منع میکرده و این جوجه اردک پاک و معصوم
( *نفس ملهمه* ) رو خداوند در وجود همه ی بندگانش به ودیعه گذاشته.
اما انسانها هم مثل پینوکیو هیچ وقت به الهامات و حرفای این جوجه اردکشون گوش نمیکنن و کار خودشونو میکنن و همیشه دچار سردرگمی و عذاب میشن همونطور که پینوکیو هیچ وقت به الهامات قلبش گوش نمیداد و همیشه دچار خسران میشد.
هدف از خلق شخصیت روباه و گربه نره به تصویر کشیدن نفس پینوکیو بوده که همیشه با وعده های پوچ و توخالی پینوکیو رو به گمراهی میکشوندن و مایه ی دوری پینوکیو از پدرژپتو میشدن.
همونطور که انسانها با پیروی از (*نفس اماره*) از خداوند دور میشن .
اگه یادتون باشه توی یه قسمتی از داستان پینو کیو دروغ که میگفت دماغش دراز میشد و توی عذاب شدیدی قرار میگرفت و پری مهربون اونو میبخشید و دوباره دماغش خوب میشد!
نویسنده میگفت منظور من از خلق این سکانس این بوده که به بیننده بگم که *دروغ توازن و تعادل روح پاک آدمی رو بهم میریزه* و مجبور بودم اینو توی جسم پینوکیو نشون بدم و همه ی انسانها همیشه یه پری مهربون یا وجدان( *نفس لوامه* )در وجودشون دارن که اون ها رو به خاطر کارهای زشت سرزنش می کنه و به محض بازگشت از گناه اونارو میبخشه و در آغوش میگیره .
اگه یادتون باشه توی یه قسمتی روباه و گربه نره با تعاریف آنچنانی از یک شهر بازی پینوکیو رو گول میزنن و سوار بر یک کالسکه ی بزک شده میشن و میرن به شهر آرزوهاشون، وقتی صبح بیدار میشن تبدیل به یه حیوان دراز گوش میشن و اینجا پینو کیو میفهمه که اشتباه کرده!
کارلو کلودی میگه اغلب انسانها گول نفس امارهٰ خودشونو میخورن و در پی زرق و برق دنیا، سوار بر این کالسکه ها میشن و وقتی به مقصد میرسن متوجه میشن که گوششون دراز شده و اشتباه کردن.
سرتونو درد نیارم نویسنده میگه بعد اینکه پینوکیو تمام دنیا رو گشت و تمام اشتباهاتشو کرد آخرش تصمیم میگیره که پیش پدر ژپتو برگرده و وقتی میرسه از ژپتوی پیر میخواد که اونو تبدیل به یه انسان واقعی کنه چون دیگه از چوبی بودن خسته شده بوده و صبح بیدار میشه میبینه که آرزوش برآورده شده و تبدیل به یه انسان واقعی شده!
کارلو کلودی میگه هدفم از خلق این سکانس این بوده که به مخاطب بگم که اگه به سوی خالق خودت برگردی یک انسان واقعی میشی وگرنه جز پینوکیوی چوبی چیزی بیش نیستیم... .
🔹در ایام کرونایی، کتاب پینوکیو را با ترجمهٔ خوب و روان جناب آقای مصطفی رحماندوست بخوانید!
🔹#چراغ_مطالعه (کانالی برای کتابخوانهای نوجوان)
https://eitaa.com/ParvazBaKetab