فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ آنچه برای شما میسر است قرآن بخوانید امام رضاعلیه السلام در تفسیر آیه «فاقرؤا ما تیسّرمن القرآن» از پیامبر اكرم‏صلى الله علیه وآله نقل مى‏كند كه آن حضرت فرمود: تا آنجا كه خشوع و صفاى دل دارید، قرآن بخوانید. گرچه تلاوت قرآن، از تكاليف واجب نيست، امّا مورد سفارش بسيار است، تا آنجا كه در يك آيه، دوبار فرمان آمده و مورد تاكيد قرار گرفته است. #قرآن #حدیث #تفسیر #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا #سید_حسن_صفوی •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith

امیرالمومنین علیه‌السلام: إنَّمَا حَظُّ أَحَدِكُمْ مِنَ الْأَرْضِ ذَاتِ الطُّوْلِ وَ الْعَرْضِ قِيدُ قَدِّهِ. بهره هر کدام از شما از زمین به اندازه عرض و قامت شماست. The benefit you can get from this world is according to your width and height.(En) El beneficio que puedes obtener de este mundo es de acuerdo a tu ancho y alto.(Spa) نهج البلاغه، خطبه 83. #قرآن #حدیث #تفسیر #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا #سید_حسن_صفوی •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith

يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ  اى مردم همانا وعده خدا حق است زنهار تا اين زندگى دنيا شما را فريب ندهد و زنهار تا [شيطان] فريبنده شما را در باره خدا نفريبد ! عوامل سرگرم کننده، و زرق و برقهای دل فریب این جهان می‌خواهد تمام قلب شما را پرکند، و از آن وعده بزرگ الهی غافل سازد مراقب آنها باشید. در حالیکه دنیا محل گذر و توشه برداشتن برای آخرت بوده و جز توشه معنوی بهره ای از این دنیا و متاع آن نخواهید برد #قرآن #حدیث #تفسیر #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا #سید_حسن_صفوی •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith

امام هادی علیه السلام: مَنْ هَانَتْ عَلَیهِ نَفْسُهُ فَلَا تَأْمَنْ شرَّهُ کسی که شخصیتش بر او بی ارزش باشد (ارزش برای خودش قائل نباشد) از شرّ او در امان نباش. Be careful with someone whose character is worthless to himself.(En) Ten cuidado con alguien cuyo carácter no vale nada para sí mismo.(spa)  بحار الأنوار، ج 75، ص 365 #قرآن #حدیث #تفسیر #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا #سید_حسن_صفوی •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith

يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا وای بر من، ای کاش که فلان شخص را دوست نمی‌گرفتم تا توانى مى‌گريز از يار بد يار بد بدتر بود از مار بد مار بد تنها تو را بر جان زند يار بد بر جان و بر ايمان زند امام صادق (ع) می فرماید: هر چه می توانی از شخص پست و بی خرد بگریز. #قرآن #حدیث #تفسیر #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا #سید_حسن_صفوی •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith

حضرت على علیه السلام: اللَّجَاجَةُ تَسُلُّ الرَّأْى. لجاجت، فکر و رأى انسان را از میان مى برد. Stubbornness makes thinking wisely impossible.(En) La terquedad hace imposible pensar sabiamente.(spa) نهج البلاغه، حکمت 179. #قرآن #حدیث #تفسیر #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا #سید_حسن_صفوی •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith

پيامبر اکرم صلی‌الله علیه و آله و سلم: طوبى للصابرين فى غيبته، طوبى للمقيمين على محبته. خوشا به حال صبر كنندگان در ايام غيبتش، خوشا به حال پايداران بر دوستى و محبتش . Blessed are those who are patient during his absence, blessed are those who persevere in his friendship and love(En) Bienaventurados los que son pacientes durante su ausencia, bienaventurados los que perseveran en su amistad y amor(spa) «ينابيع المودة، ج 3، ص 101» #قرآن #حدیث #تفسیر #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا #سید_حسن_صفوی •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith

#قرآن #حدیث #تفسیر #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا #سید_حسن_صفوی •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith

حضرت امیر علیه السلام: شرُّ النّاسِ مَن یَرى اَنَّهُ خَیرُهُم. بدترین مردم کسى است که خود را بهتر از دیگران بداند. The worst people are those who think they are better than others(En) Las peores personas son aquellas que se creen mejores que los demás(spa) غررالحکم، ج 4، ص 168. #قرآن #حدیث #تفسیر #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا #سید_حسن_صفوی •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith

إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللهِ أَتْقاكُمْ  گرامى‌ترين شما نزد خداوند با تقواترين شماست؛  پیامبر اکرم فرمودندشما همه از مردی (آدم (علیه السلام)) و زنی (حوّا) پدید آمده‌اید، مساوی مانند سر پیمانه پر، و هیچ کس را بر دیگری برتری‌ای نیست مگر به پرهیزگاری. برای واژه تقوا معانی مختلفی شده که عمده ترین آنها عبارتند از: 1- رعایت دقیق حدود الهی. 2- انجام درست واجبات و ترک محرمات. 3- مجاهدت و تلاش مستمر برای تطبیق نیات و گفتار و اعمال بنده با اوامرالهی و دستورات مختلف دینی و احکام شرع مقدس. 4- کوشش برای رفع همه موانع کمال (هواهای نفسانی و وساوس شیاطین جنی وانسی و...). 5 - استقرار درصراط مستقیم الهی. #قرآن #حدیث #تفسیر #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا #سید_حسن_صفوی •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith

امام سجاد عليه السلام: إنّ الكريمَ يَبتَهِجُ بفَضلِهِ واللَّئيمَ يَفتَخِرُ بمُلكِهِ. انسان بزرگوار به بخشش خود مى بالد، و انسان پست به دارايى خويش مى نازد. A noble person is proud of his generosity, and a mean person is proud of his possessions(En) Una persona noble está orgullosa de su generosidad, y una persona mala está orgullosa de su posesión.(spa) ميزان الحكمه، ج 10، ص 94. #قرآن #حدیث #تفسیر #معارف #دین #اسلام #اهل_بیت #رسانه #ایتا #سید_حسن_صفوی •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith