#ترتیل #صفحه_410 سوره مبارکه #روم #سوره_30 #جزء_21 قاری: #منشاوی

قرآن ترجمه المیزان سوره 30 سوره مبارکه الروم صفحه 410 وَلَئِنْ أَرْسَلْنَا رِيحًا فَرَأَوْهُ مُصْفَرًّا لَظَلُّوا مِنْ بَعْدِهِ يَكْفُرُونَ (51) و هر آينه اگر بادى [مسموم] بفرستيم پس آن [کشت] را زرد شده ببينند، پس از آن به ناسپاسى مى پردازند. (51) فَإِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ (52) [دل هاى اينان مرده است] پس تو نمى توانى [حقّ را] به مردگان بشنوانى و نمى توانى دعوت خود را به کران وقتى که پشت کنان روى مى گردانند بشنوانى. (52) وَمَا أَنْتَ بِهَادِ الْعُمْيِ عَنْ ضَلَالَتِهِمْ ۖ إِنْ تُسْمِعُ إِلَّا مَنْ يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ مُسْلِمُونَ (53) و تو هدايت کننده کوران از گمراهى شان نيستى و جز به کسانى که به آيات ما ايمان مى آورند در نتيجه تسليم هستند، نمى توانى [دعوت خود را ]بشنوانى. (53) ۞ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ ضَعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا وَشَيْبَةً ۚ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ ۖ وَهُوَ الْعَلِيمُ الْقَدِيرُ (54) خدا است که شما را از ناتوانى آفريد سپس بعد از ناتوانى نيرو داد، سپس بعد از نيرومندى ناتوانى و پيرى قرار داد، هرچه بخواهد خلق مى کند و او است دانا و قدرتمند. (54) وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُقْسِمُ الْمُجْرِمُونَ مَا لَبِثُوا غَيْرَ سَاعَةٍ ۚ كَذَٰلِكَ كَانُوا يُؤْفَكُونَ (55) و روزى که قيامت برپا مى شود مجرمان قَسَم مى خورند که جز ساعتى درنگ نکرده اند، اين گونه (در دنيا نيز از حق) گردانده مى شدند. (55) وَقَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَالْإِيمَانَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِي كِتَابِ اللَّهِ إِلَىٰ يَوْمِ الْبَعْثِ ۖ فَهَٰذَا يَوْمُ الْبَعْثِ وَلَٰكِنَّكُمْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ (56) و کسانى که علم و ايمان به آنان داده شده است، مى گويند: همانا در کتاب خدا تا روز قيامت درنگ کرده ايد و اين روز قيامت است ولى شما نمى دانستيد [که قيامت حقّ است]. (56) فَيَوْمَئِذٍ لَا يَنْفَعُ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَعْذِرَتُهُمْ وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ (57) پس در آن روز کسانى که ستم کرده اند عذرآوردنشان [براى آنان] سود نمى دهد و از آنان خواسته نمى شود که [با راضى کردن خدا] عتاب را از خود دور کنند. (57) وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا الْقُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ ۚ وَلَئِنْ جِئْتَهُمْ بِآيَةٍ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا مُبْطِلُونَ (58) و همانا در اين قرآن براى مردم از هرگونه مثلى زديم و اگر معجزه اى برايشان بياورى آنان که کفر ورزيده اند حتماً خواهند گفت: شما جز اهل باطل نيستيد [و آنچه آورده ايد جز باطل نيست]. (58) كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ (59) خدا اين گونه بر دل هاى کسانى که معرفت ندارند مهر مى نهد. (59) فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ ۖ وَلَا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ (60) پس صبر پيشه کن که حتماً وعده خدا [در مورد نصرت تو] حق است، مبادا آنان که اهل يقين نيستند تو را به سبک سرى وادارند. (60) 🌸🌸🌸🌸🌸

🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۱۰🌷 مردگان و زندگان واقعی: برخی از کلمات، در اوضاع گوناگون، معانی متفاوتی را به ذهن آدمی می رسانند. مثلاً واژه ی «صَنَم» که به معنای بت است، در سخن مفسّران قرآن و فقها، معنای منفی و بدی دارد؛ در حالی که همین واژه در اشعار شاعران، بار مثبتی دارد و به معنای دلدارِ زیباروست. نمونه‏ ی دیگری از این واژگان، دو واژه ی «مرده» و «زنده» است. از نظر افرادی‏ که با عینک مادّی و فیزیکی می نگرند، هنگامی که قلب کسی کار می کند و علایم حیاتی او آشکار است، آن شخص زنده است، و هنگامی که علایم حیاتی اش از کار می افتد، مرده محسوب می شود؛ امّا از دیدگاه قرآن، افراد زیادی هستند که از نظر جسمی زنده اند؛ ولی در شمار مردگان به حساب می آیند. همچنین از آیات قرآن استفاده می شود که برخی از انسان هایی که در ظاهر مرده اند، زندگان حقیقی به‏ شمار می آیند؛ مانند پیامبران، امامان و شهدا. آری، از نظر قرآن، کسی که به ظاهر زنده است، امّا چنان در شهوترانی و هواپرستی فرو رفته که نه ناله‏ ی مظلومی را می شنود و نه صدای حق‏ گویان را، نه اشک بینوایی را می بیند و نه نشانه های قدرت خدا را، نه به گذشته و بدرفتاری خود می اندیشد و نه به آینده و حساب و جزای خود، نه کار خوب و انجام آن برایش اهمّیّت دارد و نه از کار بد متنفّر است، مرده است؛ چرا که چشم و گوش باطنش از کار افتاده است؛ هرچند به ظاهر در میان مردم زندگی می کند و از نعمت های زودگذر دنیا بهره می برد . در روایتی عبرت آموز از امیر مؤمنان علی(ع) می خوانیم: «کسی که زشت شمردن کار بد را در دل و با دست و زبانش ترک کند، مرده ای در میان زندگان است.» آیه ی مورد بحث، به چنین مردگانی اشاره می کند و به پیامبر می فرماید که از هدایت آن ها قطع امید کند؛ زیرا مهم ترین شرط برای هدایت شدن، باز کردن پنجره ی قلب به حقیقت است، و کسی که منافذ خانه‏ ی قلبش را به روی حقیقت بسته باشد، نمی تواند از آن بهره ای ببرد. البتّه پیامبر(ص) مأموریّت داشت که پیام خدا را به همه‏ی مردم برساند، و این، وظیفه‏ ی عمومی آن حضرت در مورد تمام انسان‏ها ـ چه مرده دل و چه زنده دل ـ بود؛ ولی آن حضرت، علاوه بر این، وظیفه‏ ی ویژه ای در مورد کسانی داشت که به دعوتش پاسخ مثبت می دهند. آن مأموریّت خاص، هدایت، دستگیری و رساندن ایشان به قلّه های کمال و سعادت است که وظیفه ای فراتر از پیام آوری خداست و امامت و پیشوایی آن حضرت را شامل می شود. البتّه بر اساس آیه ی 53، فقط کسانی از این لطف خاص پیامبر بهره مند می شوند که به آیات و نشانه های خدا ایمان آورند و در برابر دستورهایش تسلیم شوند.

السَّلامُ علیکُم یا اهلَ بَیتِ النُّبوَّة 🌷ختم 14 شاخه گل صلوات برای سلامتی و تعجیل در امر فرج آقا امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف 🕊*اَللّهُمَ*🕊        🤍*صَلَّ*🤍             🕊*عَلی*🕊                 🤍*مُحَمَّد*ٍ 🤍                    🕊 *وَآلِ*🕊                      🤍*مُحَمَّد*🤍                       🕊*وَعَجِّل*🕊                      🤍*فَرَجَهُم*🤍                   🕊*وَ اَهلِک*🕊               🤍*عَدُوَّهُم...*🤍          🕊*اَللّهُــــمَّ...*🕊      🤍*عَجـِّل لِوَلیِّکَ*🤍 🕊*الفَـرَج*🕊 *🕊 #اللهم_عجل_لولیک_الفرج

🔴 ارزش استغفار در ماه رمضان 🔵 امام على عليه‌السلام فرمودند : 🌕 در ماه رمضان، بسيار استغفار و دعا كنيد؛ زيرا با دعا از شما دفعِ بلا مى‌شود و با استغفار، گناهانتان پاك مى‌گردد. 📚 اصول کافی ج ۴ ص ۸۸ https://eitaa.com/Taha2022q 🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃

💎نامه_ای_از_رفیق_شهید باید شبانه روز دلمون و وجودمون و همه چیز مون با خدا باشه . انقدر پاک باشیم که خدا کلا از ما راضی باشه . قدم برمی داریم برای رضای خدا🚶‍♂ قلم بر می داریم روی کاغذ برای رضای خدا✍ حرف می زنیم برای رضای خدا🗣 شعار می دیم برای رضای خدا✊ می جنگیم برای رضای خدا👊 همه چیز همه چیز همه چیز خاص خدا باشه که اگر شد پیروزی نزدیک است✌️✌️ سردار شهید حاج ابراهیم همت امروز، ۱۷ اسفند ماه، سالروز شهادت این شهید بزرگوار و فرمانده پرافتخار💔 روحش شاد و راهش همیشه برامون روشن باشه🌟 #نوجوان_شهدایی #رفیق_شهیدم ‌

🌙 خطبه رسول اکرم(ص) در فضیلت و اهمیت ماه مبارک رمضان ( بخش اول ) ای مردم! ماه خدا با بركت و رحمت و آمرزش به سوی شما رو آورده است؛ ماهي كه نزد خدا، بهترين ماه‌هاست و روزهايش بهترين روزها و شب‌هايش بهترين شب‌ها و ساعت‌هايش بهترين ساعت‌هاست؛ ماهي كه در آن شما را به مهمانی خدا دعوت كرده‌اند و شما در آن از اهل كرامت خدا شده‌ايد. نفس‌های شما در آن ثواب تسبيح و ذكر خدا دارد و خواب شما ثواب عبادت. اعمال شما در آن پذيرفته است و دعاهای شما مستجاب، پس از پروردگار خويش با نيت‌های راستين و دل‌های پاک، بخواهيد كه توفيق روزه اين ماه و تلاوت قرآن در آن را به شما عنايت فرمايد. شقی و بدبخت، كسی است كه در اين ماه بزرگ، از آمرزش خدا بی بهره باشد. 📗 بخشی از خطبه پیامبر(ص) در آستانه ماه رمضان - عیون اخبارالرضا ج۱ ص۲۹۵/کیهان https://eitaa.com/Taha2022q

🌙 ماه دعا 🔸رهبر انقلاب: ماه رمضان ماه دعاست. دعاها را فراموش نکنید. دعاهای وارد شده در ماه رمضان، یکی از آن نعم و فرصتهایی است که باید مغتنم بشمرید. این دعای ابی‌حمزه، این دعای افتتاح، این دعای جوشن و بقیه‌ی ادعیه‌ای که در روزها و شبها و سحرها و بقیه‌ی ساعات و اوقات مخصوص در ماه رمضان وارد شده است، واقعاً از نعمتهای بزرگ الهی است. ۱۳۷۱/۱۲/۴ https://eitaa.com/Taha2022q