#با_طلا_باید_نوشت.... ۲۵ امیرالمؤمنین(علیه السلام) : از توکلّت ، تو را همين بس كه برای خود روزی رسانی به جز خداوند سبحان نبینی. 📚 ‌غرر الحكم ، ح ۴۸۹۵ @adabkhane🍃

#حکایت ۷ ✍#سفرنامه در پاكستان نام های خيابان‌ها و محلات اغلب فارسی و صورت اصيل كلمات قديم است. خيابان های بزرگ دو طرفه را شاهراه می نامند، همان كه ما امروز «اتوبان» مي‌گوييم! برای نمونه و محض تفريح دوستان، چند جمله و عبارت فارسی را كه در آنجاها به كار مي‌برند و واقعا برای ما تازگی دارد در اينجا ذكر مي‌كنم كه ببينيد زبان فارسی در زبان اردو چه موقعیتی دارد. نخستين چيزی كه در سر بعضي كوچه‌ها مي‌بينيد تابلوهای رانندگی است. در ايران اداره ی راهنمايی و رانندگی بر سر كوچه‌ای كه نبايد از آن اتومبيل بگذرد می نويسد:« عبور ممنوع» و اين هر دو كلمه عربی است، اما در پاكستان گمان می كنيد تابلو چه باشد؟ «راه بند»‌! تاكسی كه مرا به قونسلگری ايران دركراچي می برد كمی از قونسلگری گذشت، خواست به عقب برگردد ،يكی از پشت سر به او فرمان می داد، در چنين مواقعی ما می گوييم: عقب، عقب،عقب، خوب! اما آن پاكستانی می گفت: واپس، واپس،بس! و اين حرفها در خيابانی زده شد كه به « شاهراه ايران» موسوم است. اين مغازه‌هايی را كه ما قنادی می گوييم( و معلوم نيست چگونه كلمه‌ ی قند صيغه‌ی مبالغه و صفت شغلی قناد برايش پيدا شده و بعد محل آن را قنادی گفته اند؟) آری اين دكانها را در آنجا «شيرين‌كده» نامند. آنچه ما هنگام مسافرت «اسباب و اثاثيه» مي‌خوانيم، در آنجا «سامان» گويند. سلام البته در هر دو كشور سلام است. اما وقتی كسی به ما لطف می كند و چيزی می دهد يا محبتی ابراز می دارد، ما اگر خودمانی باشيم مي‌گوييم: ممنونم، متشكرم، اگر فرنگی مآب باشيم می گوييم «مرسی» اما در آنجا كوچك و بزرگ، همه در چنين موردی می گويند:« مهربانی»! آنچه ما شلوار گوييم در آنجا «پاجامه» خوانده می شود. قطار سريع السير را در آنجا«تيز خرام» می خوانند! جالبترين اصطلاح را در آنجا من براي مادر زن ديدم، آنها اين موجودی را كه ما مرادف با ديو و غول آورده‌ايم «خوش دامن» گفته‌اند. واقعا چقدر دلپذير و زيباست. 📙از پاريز تا پاريس ✍ استاد محمدابراهيم باستانی پاريزی / چاپ ششم، ١٣٧٠/صص ١٣٣و ١٣٤ @adabkhane📗

#شاه_بیت ۱۲۶ تو خواهی آستین افشان و خواهی روی درهم کش مگس جایی نخواهد رفتن از دکان حلوایی #سعدی (۷ ه.ق) @adabkhane💞

#شعر ۸۰ هر چند، نام نیک،فراوان شنیده ایم/ نامی به باشکوهی زینب ندیده ایم/ ارث از دل شجاع تو برده ست، یا علی! نامش گره به نام تو خورده ست، یا علی! پیوند عقلِ روشن و بیداری دل است/ شاگردی تو کرده که استاد کامل است/ مستی همان حقیقت مستور زینب است/ آباد خانه ای که در آن نور زینب است/ قانون عقل و عشق،جهان را به هم زند/ وقتى عقيلة العرب، از عشق دم زند/ از چشم یار، قامت دلدار دیدنی ست/ نام حسین از لب زینب، شنیدنی ست/ ✍قاسم صرافان @adabkhane❣

@adabkhane❣

✍خط #چلیپا استاد#واشقانی_فراهانی ✍#خوشنویسی ۹ @adabkhane💌

#شاه_بیت ۱۲۷ به زیورها بیآرایند وقتی خوب‌رویان را تو سیمین‌تن چنان خوبی که زیورها بیآرایی #سعدی (۷ ه.ق) @adabkhane🍂

سلام الله علی الحسین 🏴 @adabkhane

✅ آیین افتتاحیه با سلام و احترام فرهیخته گرامی بدین وسیله از جنابعالی دعوت به عمل می آید تا با حضور خود زینت بخش این محفل معنوی باشید. افتتاحیه مدرسه #استاد_محمد_علی_مجاهدی_پروانه صبح سه شنبه 1403/08/22 ساعت 9:45 صبح 📍نشانی:قم بلوار شهید دل آذر، حوالی چهار راه پلیس، جنب کوی دل آذر 9 خیابان شیخ احمد قمی، نبش کوچه 6 @adabkhane

#یا_زینب (سلام الله علیها) #شعر ۸۱ خورشید در مقابل تو رو گرفته است آیینه از نگاه تو آهو گرفته است گل های سرخ و نرگسی و یاس و نسترن از ذکر یا کریم شبت بو گرفته است ای سایه سار چادر تو قد آفتاب هفت آسمان کنار تو پهلو گرفته است هم عرش در مقابل تو سجده می کند هم فرش پیش پای تو اردو گرفته است ای رزق چادرت شده باران ابرها قوت زمین ز عشق تو نیرو گرفته است دور سرت تمام غزل چرخ میزند شمس از قنوت چشم تو هوهو گرفته است می خندد از تبسم تو نقش آینه جبریل ذکر کامل یا هو گرفته است ای عالمه که علم خدا در تو جلوه کرد علم از چراغ روشن تو سو گرفته است حتی عسل کنار لب خطبه های تو زنبور را به ساحت کندو گرفته است مریم که هست مادر روح القدس خودش از راه و رسم عشق تو الگو گرفته است از مهربی نهایت تو بانوی دمشق صحن حرم تجلی مینو گرفته است در اوج حادثه به خدا معجرت نرفت هر چند گریه دست به زانو گرفته است تو ـ کربلا ـ دمشق ـ خرابه ـ یزید ـ کاخ در چشم اشک عدل، ترازو گرفته است یک ظهر و قاب فرشچیان گریه های من در قاب عکس اشک قلم مو گرفته است تو درد را کشیدی و لب گریه ای نکرد از درد تو کمان دو ابرو گرفته است از صبر بی نهایت تو عرش هم گریست قلب زمان برای تو بانو گرفته است گفتند او که بود،علی وار خطبه خواند گفتند زینب است،دم از او گرفته است ✍زینب حسامی @adabkhane🚩

#انگیزه ۱۴❣ آن کس که تو را آفریده فراموشت نخواهد کرد 🌸 @adabkhane

#شاه_بیت ۱۲۸ هیچیم و هیچ را نَخرد هیچ کس به هیچ ای روزگار درگذر از چون و چند ما #صائب_تبریزی ( ۱۱ ه.ق) @adabkhane

🎶 #موسیقی ۱۷ @adabkhane

✍️#خوشنویسی ۱۰ @adabkhane

#انگیزه ۱۵❣ امیدوارم حال دلتان خوب باشد 🌺 سلام صبح زیباتون بخیر @adabkhane

#واکاوی_واژه ۱۳ ✍ اصطلاحات#حقوقی @adabkhane📘

📗#پژوهش ۱۵ 📚 ایهامات دیوان حافظ ✏️ نویسنده: طاهره فرید 📄 تعداد صفحات: ۵۸۹ #دیوان_حافظ 🔴#بدیع ۵ 🔵#ایهام ۲ @adabkhane📘

#واکاوی_واژه ۱۴ #قم #آرتاریت ✍نام کهن قم «آرتاریت» است که در کتاب “تاریخ طبری” نوشته محمد بن جریر طبری به آن اشاره شده است. ریشه این نام را به زبان اوستایی نسبت داده‌اند و معتقدند که «آرتاریت» از ترکیب واژه‌های «آرتا» به معنای «پاک و مقدس» و «ریتا» به معنای «شهر» ساخته شده است. 📙در این تفسیر نیز، «آرتاریت» به معنای «شهر پاک و مقدس» است. آرتاریت یا ارتاریت، ترکیبی از ارت یا ارد که بمعنی مقدس و منزه است. 📗نکته: پیشوند «ارد» در «اردیبهشت: بهشت مقدس»، و «اردشیر: شیر مقدس»، از همین پیشوند است. ✍ گردآوری: دکتر محمدی مبارز @adabkhane📘

خرابه نیست، در این سینه عشق پنهان است جواهر است همین دل که می بری، کم نیست #علی_اصغر_شیری @adabkhane❣

«هفته‌ی کتاب و کتابخوانی گرامی باد» 🌹 #گنج_جاوید نیست بهتر به جهان هیچ چو گفتارِ کتاب عالمان بهره‌ورستند ز پندارِ کتاب گر که خواهی شوی آگاه، از اسرار جهان سیر کن در دل گنجینه‌ی اسرار کتاب باغ و بستان جهان، سبز اگر هست، یقین برگِ زردند همه ، در برِ گلزار کتاب غرق در خواب جهالت بشود بی تردید هرکه غافل شود از دیده‌ی بیدار کتاب هست تاریک اگر خانه‌ی اندیشه‌، ولی نورباران شود از پرتوِ انوار کتاب بالِ پرواز خٍرد را به تن خویش مجوی که بوَد هر پَرِ آن، برگِ سبکبار کتاب نوکِ شاهین ترازوی عَدالت، شده اَست در توازن، همه از معنی و معیار کتاب گر بخواهی که تورا پشت و پناهی باشد تکیه کن در همه‌ی عمر، به دیوار کتاب گنج جاوید نیابد به جهان هیچ کسی گر که غافل شود از گنج گهربار کتاب ای‌خوش آن‌کس که به بازار فضایل گردد بهر آموختن خویش، خریدار کتاب ای‌خوش آن‌دل، که درین عصر مَجازی بشود به حقیقت، همه‌ی عمر، گرفتار کتاب (ساقیا) مستی جاوید اگر می‌خواهی!؟ جرعه‌ای نوش کن از باده‌ی سرشار کتاب. سید محمدرضا شمس (ساقی) 1403/08/19 @shamssaghi

#مداحی ۲۹ @adabkhane