..📽 انیمیشن شهر حیوانات 📽... 🦁🐮🐹🐰🐻🐼. قسمت اول #انیمیشن #تمرین چهارم

افرادی که با ده دفعه گوش دادن این انیمیشن (با سرعت پایین) باز هم نصف دیالوگ ها رو نمی تونن متوجه شوند ، پیشنهاد میکنم با برنامه ی کودک نون و رانیا شروع کنند.

مهلتش تا دیشب بود، تا امشب تمدید شد. متن هایی که پیاده کردید رو بفرستید، زمانی که چند دفعه دقیق گوش داده باشید، لااقل ده تا پانزده دفعه. از گوش دادن زیاد خسته نشید🙏

#زنگ_تفریح 🎥 هروقت از عربی صحبت کردن ناامیدشدید، این کلیپ رو ببینید؛ 😂 کلاً اعتماد به نفس تون رو میچسبونه به سقف🚀 نمیدونستم زبان عربی اینقدر ساده است عین آب خوردن🙈. 🆔 @aflamolarabia

#معرفی کانال کانال ایتائی و تلگرامی همین سایت با آدرس 👇 @arabiforall علاوه بر این، کانال مکالمه عربی فصیح هم در تلگرام هست که مکالمه های روزمره رو با تلفظ ومتن عربی و ترجمه اش، درس به درس ارائه میدن 👇 @Arabicfassih مشابه این کانال در ایتا کانالی هست که بر محور #کتاب_المدخل پیش میرن، این کانال هم متن عربی مکالمه ها رو با تلفظ و ترجمه مرتب ارائه میدن ، آدرس شون 👇 @almadkhal با کمک دو کانال آخری که معرفی کردم +👈به همراه تمرین عملی، ان شاءالله همه میتونیم شش ماهه صحبت کنیم.

#سخن_روز 👆 (از این به بعد متن دیالوگ ها و ترجمه اش رو واسه افرادی که تمرین می کنن ارسال میکنم)

. ..📽 انیمیشن شهر حیوانات 📽... 🐮🐹🐰🐻🐼. قسمت دوم #انیمیشن #تمرین پنجم زمان تمرین : تا دوشنبه شب (افرادی که متن و ترجمه قسمت اول انیمیشن رو دریافت کرده اند، از تکرار و همخوانی اش فراموش نشود)

ضمن عرض سلام از این به بعد زمان تمرین رو بیشتر میکنیم ، امیدوارم افراد بیشتری بتونن همراه شوند. در مدت سه چهار روز بنظرم میشه یک انیمیشن سه دقیقه ای رو در وقت های پرت مون براحتی چندین بار گوش بدیم و بعد از ملاحظه کردن متن صحیح، اون رو چند بار همخوانی کنیم.

متن صحیح و ترجمه این قسمت رو واسه افرادی که سعی خودشون رو کردند، ارسال خواهم کرد. 👈لازم نیست همه مون بتونیم صد درصد دیالوگ ها رو پیاده کنیم ، هرچقدر تونستیم کافیه.

#متن تمرین چهارم شهر حیوانات 1 اصلاح شود : بدعیتنا -> بدویّتنا حیث دعایشنا -> حیث ما عاش هل تسالتی -> هل انت سالتی

. #ترجمه تمرین چهارم شهر حیوانات 1 اصلاح شود : بدویتنا یعنی دوره جاهلی یعنی دوران دور از پیشرفت و تمدن هر شخص یعنی ضد شهرنشینی