#ترجمه_کلمه_به_کلمه #سوره_بقره #درس_اول #صفحه_چهل_و_نهم #آیه283 ✨اَمِنَ : اعتماد کرد ✨ریشه : اَمن 🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇 @amozeshtajvidhefzquran

#ترجمه_کلمه_به_کلمه #سوره_بقره #درس_دوم #صفحه_چهل_و_نهم #آیه283 ✨مَقبُوضَه : گرفته شده، دریافت شده ✨ریشه : قَبض 🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇 @amozeshtajvidhefzquran

#ترجمه_کلمه_به_کلمه #سوره_بقره #درس_سوم #صفحه_چهل_و_نهم #آیه283 ✨یُوَدّی : ادا میکند،میدهد ✨ ریشه : اَدی 🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇 @amozeshtajvidhefzquran

#ترجمه_کلمه_به_کلمه #سوره_بقره #درس_چهارم #صفحه_چهل_و_نهم #آیه283 ✨رِهَانَُ : گرویی گرفتن 🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇 @amozeshtajvidhefzquran

#ترجمه_کلمه_به_کلمه #سوره_بقره #درس_پنجم #صفحه_چهل_و_نهم #آیه283 ✨اُوتُمِنَ : امین شمرده شد،به او اعتماد شد ✨ریشه : اَمن 🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇 @amozeshtajvidhefzquran

#ترجمه_کلمه_به_کلمه #سوره_بقره #درس_ششم #صفحه_چهل_و_نهم #آیه283 ✨لِیَتَّقِ : باید تقوا پیشه کند ✨ریشه : وَقَیَ 🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇 @amozeshtajvidhefzquran

#ترجمه_کلمه_به_کلمه #سوره_بقره #درس_هفتم #صفحه_چهل_و_نهم #آیه283 ✨لَا تَکتُم : کتمان نکن ✨ریشه : کَتم 🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇 @amozeshtajvidhefzquran

#ترجمه_کلمه_به_کلمه #سوره_بقره #درس_هشتم #صفحه_چهل_و_نهم #آیه283 ✨آثِمَُ : گنه کار ✨ریشه : اثِم 🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇 @amozeshtajvidhefzquran

283» وَ إِنْ كُنْتُمْ عَلى‌ سَفَرٍ وَ لَمْ تَجِدُوا كاتِباً فَرِهانٌ مَقْبُوضَةٌ فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُمْ بَعْضاً فَلْيُؤَدِّ الَّذِي اؤْتُمِنَ أَمانَتَهُ وَ لْيَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَ لا تَكْتُمُوا الشَّهادَةَ وَ مَنْ يَكْتُمْها فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ وَ اللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ‌ و اگر در سفر بوديد و نويسنده‌اى نيافتيد، وثيقه‌اى بگيريد و اگر به يكديگر اطمينان داشتيد (وثيقه لازم نيست.) پس كسى كه امين شمرده شده، امانت (و بدهى خود را بموقع) بپردازد و از خدايى كه پروردگار اوست پروا كند. و شهادت را كتمان نكنيد و هر كس آنرا كتمان كند، پس بى‌شك قلبش گناهكار است و خداوند به آنچه انجام مى‌دهيد داناست. #تفسیر_گویا #استاد_قرائتی #سوره_بقره #آیه283 ................................................. 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈